유럽 판매에「국제 관광지」를 시야
http://sankei.jp.msn.com/region/news/130108/fkk13010803340002-n1.htm
산케이신문 2013.1.8
JR큐슈가 마침내 유럽에 관심을 가지기 시작했다.유럽의 복수의 여행 회사와 호화 침대 열차「없는 개별in큐슈」의 투어 판매 계약이 체결되면, 관광 자원을 타고 나면서도 지명도 부족에 울어 온 큐슈가, 국제 관광지로서의 스테이터스를 확립하는 효과도 기대할 수 있다.
◇
「없는 개별 (을) 위해서만 칸느에 왔던 」
작년 12월, 남프랑스・칸느에서 열린 부유층을 위한 여행 상담회에서, 독, 프랑스, 이스라엘등의 여행 회사의 담당자가, JR큐슈 사원에게 차례차례로 얘기해 왔다.
이것을 (들)물은 당지항2 사장은 굴복했다.「그렇게 유럽에서 관심이 높은 것인지 」.이것을 기회로 JR큐슈는, 유럽의 복수사와 투어 판매를 향해 본격 협의에 들어갔다.올여름에도 계약이 체결될 전망으로, 헤세이 26년 4 츠키데발분의 제 3기 이후부터 유럽객이 없는 개별투어가 실현될 것 같다고 한다.
유럽세가 재빨리, 없는 개별의 상품 가치를 찾아&A 것은, 철도 여행에 긴 역사와 문화가 있기 때문이다.세계에서 가장 유명한 호화 열차「오리엔트 급행」의 운행 개시는 1883년.열차에 흔들어져서면서 국경도 넘는 여행은 130년의 역사를 가지고 있다.
타이・방콕과 싱가폴을 연결하는「이스트・오리엔트 급행」도 유럽에서 인기가 높게 승객의 대부분이 유럽 부유층이 차지한다.유럽 여행 회사가 없는 개별에 주목한 것은 당연이라고도 할 수 있다.
한편, 없는 개별로 연간 5억엔의 이익을 전망하고 있는 JR큐슈에 있어서도 유럽 여행 회사의 투어 판매 제의(신청)은「마침 운 좋게 」(이었)였다.
없는 개별로「세계 최고의 열차의 여행」를 연출하고 싶다고 검은 색당지씨는, 세계 각지의 호화 열차를 다 안 유럽 부유층을 유객 하면, 서비스의 향상에도 연결된다고 생각한 것 같다.
게다가 호화 열차의 국제 경쟁에 이겨 내면, JR큐슈 뿐만이 아니라, 큐슈의 관광지로서의 브랜드력도 필연적으로 높아질 것이다.풍부한 자연, 온천, 식품 재료를 타고 난 큐슈의 매력이 해외에서 퍼지면, 관광 뿐만이 아니라 지방특색산업의 활성화에도 한 역할 살 수도 있다.
그 때문에(위해)도, 큐슈의 각 자치체에는, 관광지를 개별적으로 선전하는 것이 아니라, 하나가 되어「큐슈 브랜드」확립을 향한 전략을 가다듬는 것이 요구된다.
호화 열차「없는 개별」응모 쇄도 1실 110만엔에 60배
http://www.asahi.com/business/update/1101/SEB201210310078.html
아사히 신문 2012.11.5
큐슈를 일주 하는 호화 침대 열차「없는 개별」에 응모가 쇄도하고 있다.운행을 시작하는 2013년 10월 15일부터 12월까지의 8 열차 분의 평균 배율은, 6.4배가 되었다.2명이서 합계 110만엔 하는 디럭스 스위트 1실의 운행 첫날(3박 4일 코스)의 배율은, 약 60배라고 한다.
JR큐슈가 10월 1〜31일에 응모를 받아들여 30일 오후 6시 현재의 신청 상황을 정리했다.112 방분의범위에 대해, 응모는 718건.평균 연령은 57세에, 후쿠오카현으로부터 123건, 도쿄, 카나가와, 오사카의 3 도부현으로부터의 신청은 200건을 넘었다.홍콩 등 해외로부터도 응모가 있었다고 한다.
JR큐슈의 호화 열차「없는 개별」, 제2기의 예약 개시에／후쿠오카
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130104-00000008-minkei-l40
Yahoo 뉴스 2013.1.4
JR큐슈는 1월 4일, 10월부터 운행하는, 큐슈 일주 크루즈 트레인「없는 개별in큐슈」의 제2기 예약을 개시했다.
접수 대상은 2014년 1월〜3월의 출발분.2013년 10월〜12 츠키데발분은, 작년 10월부터 예약을 받아들였지만, 50〜60대를 중심으로 예약이 많아, 평균 배율이 7.27배가 될 정도의 인기를 끌었다.이번은, 전회 낙선한 참가 희망자의 우선 출발일등도 마련해 대응한다.
코스는, 사가, 나가사키, 쿠마모토, 오이타를 돌아 다니는 1박 2일 코스와 큐슈를 주유하는 3박 4일 코스를 준비.가격은, 1박 2일 코스=2명 1실・1명 15만〜22만엔, 3박 4일 코스= 동38만〜55만엔.
「 아직 소수이지만 해외로부터의 신청도 있다.향후도 PR 해 나가고 싶은」와 홍보 담당자.1월・2월에는 도쿄, 오사카, 나고야, 후쿠오카에서 여행 설명회도 실시할 예정.
