본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국 고속열차 공동입찰이 2014년으로

조회수 : 10,900
161642 KO 255

claycord.com/2013/01/17/amtrak-californias-high-speed-rail-plan-to-travel-at-220mph/

미국의 동부지역의 철도운영자 AMTRAK과 캘리포니아 고속철도운영자 CAHSR가 공동으로 2014년에 고속열차 입찰을 실시한다고 한다. 두 업체의 공동입찰, 공동구매로 가격을 최대한 절감하려는 것이 목적. 올해 하반기에 입찰참여 희망업체에 정식 입찰제안요청 서류를 발송한 후 2014년에 입찰 실시. 두 업체의 총구매 수량은 60 대이고, 예상가격은 대당 $35~50 million. AMTRAK은 Acela Express 교체목적으로 우선 12대를 최대한 빨리 납품받기를 원함.

요구하는 열차사양은 UIC규격의 EMU로 200 m 당 450~600명의 승객이 탑승해서 350 km/hr의 속도로 영업운행할 것. 기존 재래식 철도 운행이 가능해야 한다.

번역문보기

アメリカ高速列車共同入札が 2014年で

claycord.com/2013/01/17/amtrak-californias-high-speed-rail-plan-to-travel-at-220mph/

アメリカの東部地域の鉄道運営者 AMTRAKとカリフォルニア高速鉄道運営者 CAHSRが共同で 2014年に高速列車入札を 実施すると言う. 二つの業社の共同入札, 共同購買で価格を最大限節減しようとすることが目的. 今年下半期に入札参加希望業社に正式入札提案要請書類を発送した後 2014年に入札実施. 二つの業社の総購買数量は 60 代で, 予想価格は台当り $35‾50 million. AMTRAKは Acela Express 入れ替え目的にまず 12台を最大限早く納品受けるのを願う.

要求する列車遠慮は UIC規格の EMUで 200 m 当たり 450‾600人の乗客が乗って 350 km/hrの速度に営業運行すること. 既存 在来式鉄道運行が可能ではなければならない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )
  • 4

    kaesaeki가 자랑하는 KTX군요 www KTX“Korea Trouble eXpress” ┐( ̄헤 ̄)┌ 야레야레··· 히타치가 영고속 철도를 정식 수주 www 대만도 일본제군요 www

    13년 전

  • 시간이 지나 재차 생각하면, 일본도 기존, 재래선 방식을 포함한 고속 철도 시스템이라는 것을 구축할 필요가 있을 듯 하구나.전용선이 설득으로 자르면 제일이지만.

    13년 전

  • Won고로 향하고 있기 때문에, 더욱 더 한국의 수주는, 어렵겠지

    13년 전

  • 0

    HEMU 는 아직도 시험 차량이고 www 자칭 동력 분산이지만 실태는 기관차+모터 첨부 객차의 치트 편성.

    13년 전

  • 낙찰할 수 있으면 좋다! 진짜 꿈의 초특급 열차구나···일본도 같은 레벨의 은하 철도로 응수를 해 주었으면 한다

    13년 전

철도이야기

총 5,213개

110 / 261페이지

  1. 161642 KO 255
  2. 161621 JA 0
  3. 161639 JA 0
  4. 조회수 : 4,937
    161641 JA 255
  5. 161640 JA 255
  6. 161638 JA 255
  7. 조회수 : 5,125
    161637 JA 0
  8. 조회수 : 2,945
    161636 JA 255
  9. 161635 JA 0
  10. 161632 JA 255
  11. 161631 JA 255
  12. 조회수 : 3,711
    161630 JA 0
  13. 161629 JA 255
  14. 조회수 : 3,882
    161627 JA 255
  15. 조회수 : 3,353
    161628 JA 255
  16. 161626 JA 255
  17. 161625 JA 0
  18. 161624 JA 255