본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

JR동일본 “현미신간선 디자인 결정!”

조회수 : 2,499
162678 JA 0


JR동일본
「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선 」
외관 디자인&아티스트 결정!

 JR동일본은, 죠에츠 신칸센이 새로운 열차 「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선」의 익스테리어 디자인과 각 차량을 프로듀스하는 아티스트에 대해 발표했다.동렬차는 2016년 봄무렵부터, 에치고 유자와~니가타간에서 운전 개시될 예정이다.
 「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선」는 신간선용 차량 E3계를 개조한 6 양편성(11~16호차).익스테리어 디자인은 니나가와 미노루화씨(사진가・영화 감독)가 담당해, 차체를 캔버스에 진단해 여름의 밤하늘을 물들이는 나가오카의 불꽃을 그려내는 대담한 디자인을 베풀었다.심볼 마크는 스즈키 나오유키씨(아트 디렉터 /그래픽 디자이너)가 다루어「현미」의 한자를 모티프로 해, 「신간선이 수평으로 이동하는 속도를 표현」하고 있다고 한다.
 인테리어를 프로듀스하는 아티스트는 차량 마다 달라, 11호차는 마츠모토 쇼씨(회화), 12호차는 코무타유 타스쿠씨(평면), 13호차의 카페는 후루타케가 켄타로씨(회화), 13호차의 키즈 스페이스는 하야시 야스히코씨・나카노 유우수케씨에 의한 아트 유닛 「paramodel」(회화・조각), 14호차는 이시카와 나오키씨(사진), 15호차는 아라진 아키카씨(입체), 16호차는 브라이언・알프레드씨(영상)가 담당.동렬차를 위해서 제작된 현대 아트를 즐길 수 있다.



 13호차의 카페에서는, 우오누마산 코시히카리의 쌀가루나 사도 버터를 이용한 스이트를 시작해 현지의 소재를 고집한 메뉴 제공.겉껍데기등 해라 봐 씨(과자 연구 집)이 스이트 감수, 니가타현 츠바메시「제비 커피」의 점주・타나카진행씨가 커피 감수를 담당한다.「여행하는 아트 카페 신간선」의 세계관을 느껴지는 전용 사이트도 개설되고 있어 내년 봄의 데뷔를 향해서 다양한 정보를 제공해 나간다라는 것이다.
 「GENBI SHINKANSEN / 현미신간선」는 2016년 봄 이후, 임시 열차로서 흙휴일을 중심으로 연간 120 일정도 운전될 예정.「니가타의 여행에 새로운 매력을 전달하는, 세계 최고 속도의 예술 감상에 기대 주세요」와 JR동일본은 발표하고 있다.

■현미신간선 전용 사이트
http://www.jreast.co.jp/genbi/

■News Source (마이 네비)
http://news.mynavi.jp/news/2015/10/06/426/
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
원문보기

JR東日本 “現美新幹線 デザイン決定!”



JR東日本
「GENBI SHINKANSEN / 現美新幹線」
外観デザイン&アーティスト決定!

 JR東日本は、上越新幹線の新しい列車「GENBI SHINKANSEN / 現美新幹線」のエクステリアデザインと、各車両をプロデュースするアーティストについて発表した。同列車は2016年春頃から、越後湯沢~新潟間で運転開始される予定だ。
 「GENBI SHINKANSEN / 現美新幹線」は新幹線用車両E3系を改造した6両編成(11~16号車)。エクステリアデザインは蜷川実花氏(写真家・映画監督)が担当し、車体をキャンバスに見立て、夏の夜空を彩る長岡の花火を描き出す大胆なデザインを施した。シンボルマークは鈴木直之氏(アートディレクター / グラフィックデザイナー)が手がけ、「現美」の漢字をモチーフとし、「新幹線が水平に移動する速さを表現」しているという。
 インテリアをプロデュースするアーティストは車両ごとに異なり、11号車は松本尚氏(絵画)、12号車は小牟田悠介氏(平面)、13号車のカフェは古武家賢太郎氏(絵画)、13号車のキッズスペースは林泰彦氏・中野裕介氏によるアートユニット「paramodel」(絵画・彫刻)、14号車は石川直樹氏(写真)、15号車は荒神明香氏(立体)、16号車はブライアン・アルフレッド氏(映像)が担当。同列車のために制作された現代アートを楽しめる。



 13号車のカフェでは、魚沼産コシヒカリの米粉や佐渡バターを用いたスイーツをはじめ、地元の素材にこだわったメニュー提供。いがらしろみ氏(菓子研究 家)がスイーツ監修、新潟県燕市「ツバメコーヒー」の店主・田中辰幸氏がコーヒー監修を担当する。「旅するアートカフェ新幹線」の世界観を感じられる専用 サイトも開設されており、来春のデビューに向けてさまざまな情報を提供していくとのことだ。
 「GENBI SHINKANSEN / 現美新幹線」は2016年春以降、臨時列車として土休日を中心に年間120日程度運転される予定。「新潟の旅に新たな魅力をお届けする、世界最速の芸術鑑賞にご期待ください」とJR東日本は発表している。

■現美新幹線 専用サイト
http://www.jreast.co.jp/genbi/

■News Source (マイナビ)
http://news.mynavi.jp/news/2015/10/06/426/
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )
  • 세계 최고 속도의 예술 감상이라고 합니다 ….^^;

    11년 전

  • 구형미인 차량이 남아 있는 것이군.그러나, 니가타 신간선은 구형차량의 묘지일지도.

    11년 전

  • 0

    이것은, , , , , 승차 요금은 어떻게 되는 거야?

    11년 전

  • 특별한 요금은 발생합니까? 어떤 카테고리에서 국토 교통성에 신청응이겠지?^^;

    11년 전

  • 0

    그렇지만 폐인은 떨어지면 열리지 않는 편에 자위 암시 걸치기 때문에 어느 길 같은 결과야 그런 간단하게 사물 진행되지 않을까 w

    11년 전

  • 0

    보통 사람의 스타트 라인에조차 서지 않은 자각은 가져야할 것인가와

    11년 전

철도이야기

총 5,213개

58 / 261페이지

  1. 조회수 : 3,926
    162679 JA 0
  2. 162681 JA 50
  3. 조회수 : 2,321
    162680 JA 0
  4. 162678 JA 0
  5. 162677 JA 0
  6. 162676 JA 0
  7. 162675 JA 0
  8. 162674 JA 255
  9. 162673 JA 0
  10. 162672 JA 0
  11. 162671 JA 255
  12. 162670 JA 0
  13. 조회수 : 3,685
    162669 JA 0
  14. 162668 JA 0
  15. 162667 JA 255
  16. 조회수 : 2,474
    162666 JA 0
  17. 162665 JA 190
  18. 조회수 : 2,852
    162662 JA 0
  19. 162663 JA 0
  20. 조회수 : 2,839
    162664 JA 0