본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

RE : 코마츠바라 고교.... ？!

282
세분류: 칸사이 151857 JA Lv 2
なんとなく意味は分かるのですが正確に翻訳されていません。 ハングルでの入力時に합니다文で書き込まれた良いと思います。 固有名詞はコマツバラ高校はわかりましたが 関東大아치高校がはっきりしません。 日本人の名前もアルファベットで書いたほうが良いでしょう。 再度書き込みして見て下さい。
원문보기

RE : 小松原高校。。。。？!

なんとなく意味は分かるのですが正確に翻訳されていません。 ハングルでの入力時に합니다文で書き込まれた良いと思います。 固有名詞はコマツバラ高校はわかりましたが 関東大아치高校がはっきりしません。 日本人の名前もアルファベットで書いたほうが良いでしょう。 再度書き込みして見て下さい。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • Lv 0

    번역해주신거죠??

    23년 전

  • Lv 2

    코마츠바라 고등학교와 칸토 제일 고등학교라고 생각됩니다.

    23년 전

지역

총 42,333개

612 / 2,117페이지

  1. 인천 현지 생활 리포트 사이트 (일본어메인)
    세분류: 인천
    Lv 0
    3 1,314
    122654 JA
  2. 첨으로 글을 올리네여
    세분류: 광주
    Lv 0
    2 590
    127664 KO
  3. 현재 글 RE : 코마츠바라 고교.... ？!
    세분류: 칸사이
    Lv 2
    2 282
    151857 JA
  4. morning musumeが好きな友達を捜します.
    세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1 1,594
    142118 KO
  5. morning musumeが好きな友達を捜します.
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1,766
    143070 KO
  6. morning musume를 좋아하는 친구를 찾습니다.
    세분류: 대구
    Lv 0
    1 3,076
    129608 KO
  7. 11/2신쥬쿠에서 한국 가요 이벤트
    세분류: 도쿄
    Lv 30
    899
    146837 JA
  8. 일본인 친구 구해요^^
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    3 777
    146842 KO
  9. morning musume를 좋아하는 일본인친구!
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    319
    146841 KO
  10. morning musume를 좋아하는 친구들~
    세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    1,978
    153621 KO
  11. 안녕하세요
    세분류: 서울
    Lv 0
    555
    110169 KO
  12. RE : hi~~/번역해 보았습니다.
    세분류: 칸사이
    Lv 2
    234
    151860 JA
  13. RE : 안녕하세요~/번역해 보았습니다.
    세분류: 칸사이
    Lv 2
    526
    151859 JA
  14. hi
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1,859
    143069 KO
  15. hi~~
    세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1,801
    142117 KO
  16. hi`
    세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    1,891
    153620 KO
  17. hi~~
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    289
    151858 KO
  18. 안녕하세요
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    387
    146840 KO
  19. 칼라쏭!!
    세분류: 도쿄
    Lv 1
    260
    146839 KO
  20. 일본친구가 생겼으면 좋겠어요^^
    세분류: 서울
    Lv 0
    501
    110168 KO