사진 이하 45매.지난 주의 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다)의, 점심 식사등.
사진 이하 39매.덤.이 날, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다) 및, 그 주변의, 거래처 회전의, 사이에(이동의 도중에), 촬영한, 단풍 시기의, 이노카즈라(inokashira) 공원(아래의, 보충 설명 참조) 및, 그 주변의, 풍경.이 날은, 날씨는, 그다지 좋지 않았습니다만, 거기에 따르고, 조금 환상적인 분위기였습니다.
이노카즈라(inokashira) 공원：키치죠우지(kichijyoji)의 번화가에 인접하고 있는, 광대한 공원.일본의 근대식의 공원안에서는, 비교적 역사의 낡은 공원에서, 1917년에 개원.이노카즈라(inokashira) 공원은, 원래(공원이 되기 전은), 황실 소유지(황실(천황가)의 토지)이었지만, 게다가 그 전(19 세기 중반 이전)은, 토쿠가와(tokugawa) 장군(shogun) 가가, 타카가리를 즐긴, 응장이었습니다(wiki보다...).
이노카즈라(inokashira) 공원의 주변.
사진 이하 6매.키치죠우지(kichijyoji)의, 이따금 이용하는 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사등.이 레스토랑은, 창업은, 내가 어릴 적의, 1980년대 초입니다만, 가게의 분위기나 요리는, 고풍으로, 1940년대부터 1970년대무렵의, 일본의 고급(서양 요리) 레스토랑이라고 한 느낌입니다(가게의 분위기나 요리는, 창업이래, 너무 변함없는 같습니다).이 레스토랑은, 스테이크(beefsteak) 등의 쇠고기 요리를 중심으로 한 레스토랑에서, 지상 3층, 지하 2층이 되고 있어 지하 2층이, 샤브샤브(shabu-shabu)와 창작 요리의 레스토랑, 지하 1층이 bar, 1층이 cafe, 2층이 스테이크(steak) 레스토랑, 3층이, 불고기 레스토랑이 되고 있습니다.이 레스토랑은, 고급 레스토랑입니다만, 고급 레스토랑안에서는, 꽤 대중적인 레스토랑에서, 능숙하게 표현 할 수 없습니다만, 대중적인, 고급 레스토랑이라고 한 느낌입니다.이 레스토랑은, 고풍스러운 분위기와 요리(요리의 맛)에 안심하는지, (젊을 때에, 이와 같은 분위기와 맛을 즐겼다？) 중노년(중년·고령자)의 이용이 많은 가게가 되고 있습니다( 나는, 이와 같은 레스토랑도, 싫지는 않습니다 w).나는, 이 레스토랑？`나, 식사를 하는 경우, 거의, 2층의 스테이크(steak) 레스토랑을 이용하고 있습니다.이 때도, 2층의 스테이크(steak) 레스토랑을 이용했습니다.
사진 이하 5매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.
사라다(salad) 용의 드레싱(dressing).사진 우측은, 간장 풍미의 드레싱(dressing).사진 좌측은, 블루 치즈(blue cheese)와 사과의 드레싱(dressing).
곁들여(side dish)의 사라다(salad).
스테이크(beef steak)의, 소스(sauce) 등.
검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, sirloin 스테이크(sirloin steak).스테이크(beef steak)의 두께는, 얇습니다만, 고기가, 상질의 (고기의 질이, 높으면), 두께의, 싱거운 스테이크(beef steak)도, 좋아합니다.
디저트(dessert).후란보워즈(나무딸기·raspberry)의, 무스(mousse).
이것은, 덤으로, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 최이용.두께의, 두꺼운, sirloin 스테이크(sirloin steak)의 예...천한 외관입니다 w 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄의 주요한 비지니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)를 방문할 때에(신쥬쿠는, 일의 용무로, 잘 방문합니다), 개인적으로, 점심 식사라도, 저녁 식사라도, 자주(잘) 이용하는, (신쥬쿠에 있다), 소로 한, 서민적인, 스테이크(beef steak) 식당의, 스테이크(beef steak)(sirloin 스테이크(sirloin steak))(덧붙여서, 스테이크(beef steak)의 고기의 질은, 위의, 키치죠우지(kichijyoji)의, 이따금 이용하는 레스토랑이, 훨씬 좋습니다). 이 스테이크(beef steak) 식당은, 싼 가격으로, 가격에 비해, 맛있는 스테이크(beef steak)를 먹여 줍니다.이 스테이크(beef steak) 식당은, 점심 식사를 먹거나 퇴근길에 저녁 식사를 먹거나 하는 남성 회사원을 중심으로, 언제나 혼잡하는 가게에서, 항상 석이 비는 것을 기다리는 사람이 있는만큼, 혼잡하고 있습니다.이 가게는, 회사원의 남자가, 혼자서, 휙(단시간으로), 스테이크(beefsteak)와 밥(rice)을 먹어 나간다고 한 느낌의 가게에서, (위의, 키치죠우지(kichijyoji)의, 이따금 이용하는 레스토랑과 대조적으로), 침착성은 없고, 솔직하게 말하고, 여성이나 커플(couple)에게는, 부적합이라고 한 느낌의 가게입니다.
이 날, 일로부터 돌아오고, 우리 집에서, 혼자서 먹은 저녁 식사의, 메인(main)의, 반찬의 스테이크(beef steak)의 식품 재료.검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의 허벅지살의, 스테이크(beef steak) 용(검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)라고 말해도, 비교적, 싼 class의 물건입니다).점심 식사도, 저녁 식사도, 메인(main) 요리는, 스테이크(beef steak)입니다만, 나는, 고기를 좋아해서, 나로서는, 완전히, 부자연스러운 일이 아닙니다 w.우리 집에서 저녁 식사를 먹는 경우, 메인(main)의, 반찬을, 스테이크(beef steak)로 하는 경우도, 많습니다(준비가 편해서...).
사진 이하 13매.어제, 일의 용무로, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)를 방문했다(키치죠우지(kichijyoji)는, 일의 용무로, 잘 방문하는) 때에, 먹은, 이 날의 점심 식사등.
사진 이하 10매.어제, 키치죠우지(kichijyoji) 및, 그 주변의, 거래처 회전의, 사이에(이동의 도중에), 촬영한, 단풍 시기의, 이노카즈라(inokashira) 공원의, 풍경.어제도, 날씨가 나빴습니다.이 곳(최근), 도쿄는, 1주간중, 대체로, 개여 있습니다만, 1주간중, 1일부터 2일은, 날씨가 나쁜 날이 있습니다.
사진 이하 3매.키치죠우지(kichijyoji)의 프렌치 토스트(french toast) 전문의 카페(cafe)에서 먹은, 어제 점심 식사.포아그라(foie gras)와 계란찜(poached egg)의 프렌치 토스트(french toast), 흑트뤼프(truffle)와 벌꿀(honey)의 소스(sauce)를, 먹었습니다.
프렌치 토스트(french toast)의 조미료.
사진 이하 2매.포아그라(foie gras)와 계란찜(poached egg)의 프렌치 토스트(french toast), 흑트뤼프(truffle)와 벌꿀(honey)의 소스(sauce).이 가게의, 이 프렌치 토스트(french toast)(포아그라(foie gras)와 계란찜(poached egg)의 프렌치 토스트(french toast), 흑트뤼프(truffle)와 벌꿀(honey)의 소스(sauce))는, 처음으로 먹었습니다만, 맛있었습니다.이것은, 향후, 마음에 드는 메뉴(menu)가 될 것 같다...
