봄의 도쿄 산책＆음식 2

3월의 끝나, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날이라고 씁니다), 벚꽃의 시기에, 근처에서, 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.

이하, 「이하, 봄의 도쿄 산책＆음식 1으로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장까지는, 전회의 투고( 「봄의 도쿄 산책＆음식 1」) 와 중복되고 있으므로, 전회의 투고를, 보린 (분)편은, 날리고, 「이하, 봄의 도쿄 산책＆음식 1으로부터의 계속입니다...」라고 하는 곳으로부터, 봐 주세요.

이 날은, 그녀와 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타부에 위치하는, 넓은 공원, 다듬이질(kinuta) 공원에서, 벚꽃의, 꽃놀이(hanami)를 했습니다.

도쿄도심부 서부에 위치하는 우리 집으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원에 가는 방법은, 자동차로 가는 방법, 통근 전철(전철의 환승의 필요는 없음)과 버스(bus)를 사용해 가는 방법이 2방법, 지하철·통근 전철(전철은, 한 번, 갈아 탈 필요가 있다)을 사용하고, 요우가(yoga) 역(다듬이질(kinuta) 공원의 근처역.근처역이라고 말해도, 다듬이질(kinuta) 공원으로부터 조금 떨어져 있어 다듬이질(kinuta) 공원까지, 걸어 15분부터 20분 정도 걸린다)까지 가, 요우가(yoga) 역으로부터, 걷고, 다듬이질(kinuta) 공원에 가는 방법(버스(bus)를 사용하는 일도 할 수 있다)의, 전부, 4방법의 방법이 있습니다.

이 날은, 우리 집과 다듬이질(kinuta) 공원의 사이의 왕복은, 우리 집으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원에 가는 방법 중(안)에서는, 제일, 시간이 듭니다만, 기분 전환에, 지하철·통근 전철(전철은, 한 번, 갈아 탈 필요가 있다)을 사용하고, 요우가(yoga) 역까지 가, 요우가(yoga) 역으로부터 걸어 가는 방법을 선택했던(가장, 후술 합니다만, 꽃놀이(hanami)의 음료·음식을 산 때문, 행은, 결국, 요우가(yoga) 역으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원까지, 택시(taxi)를 사용했습니다만...).이 방법은, 우리 집으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원에 가는 방법 중(안)에서는, 제일, 시간이 듭니다만, 이 방법으로, 다듬이질(kinuta) 공원에 가는 것은, 생각보다는, 좋아합니다( 나는, 버스(bus)를 타는 것은, 어느 쪽일까하고 말하면 싫습니다).이 방법으로, 우리 집으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원에 가는 경우, 우리 집의 근처의, 지하철·통근 전철역으로부터, 요우가(yoga) 역(다듬이질(kinuta) 공원의 근처역)까지, 지하철·통근 전철로, 30분 정도(도중 , 전철을 한 번, 갈아 탈 필요 있어.전철의 환승·대기 시간(10분 정도)을 포함한다), 요우가(yoga) 역으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원까지는, 걷고, 15분부터 20분 정도입니다(요우가(yoga) 역은, 다듬이질(kinuta/`j공원의, 근처역(다듬이질(kinuta) 공원으로부터, 가장 가까운 전철역)이라고 말해도, 다듬이질(kinuta) 공원으로부터, 조금 떨어져 있습니다.다듬이질(kinuta) 공원은, 어느, 전철(통근 전철) 역으로부터도, 어느 정도, 떨어져 있습니다).

이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 우리 집을 나왔습니다.이 날, 우리 집에서 먹은, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다.

요우가(yoga) 역에 도착한 후, 요우가(yoga) 역 주변의, 염가 판매 마트와 편의점에서, 꽃놀이(hanami) 용의, 음료와 음식을 사고 나서, 다듬이질(kinuta) 공원에 갔습니다.꽃놀이(hanami) 용의, 음료와 음식(뭐, 나와 그녀, 두 명분만큼입니다만)을 가지고, 다듬이질(kinuta) 공원까지, 15분부터 20분 걷는 것은, 귀찮았던 일로부터, 결국, 행은, 요우가(yoga) 역으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원까지, 택시(taxi)로 갔습니다.

이하, 봄의 도쿄 산책＆음식 1으로부터의 계속입니다...

이 날, 다듬이질(kinuta) 공원에서, 그녀와 꽃놀이(hanami)(야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일)를 즐겼습니다(전회의 투고를 참조).

다듬이질(kinuta) 공원은, 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구)의, 서부에 위치하는, 넓은 공원입니다.다듬이질(kinuta) 공원은, 1940년에, 도시계획 결정된 대녹지(규모의 큰 녹지)가, 전신으로, 제이차 세계대전 후는, 공영의 골프장(golf course)으로서 정비되어 이용되고 있었습니다만, 공원으로서 다시 정비해 1957년에, 공원으로서 다시 태어났습니다.

사진 이하 32매.벚꽃의 시기의, 저녁의, 다듬이질(kinuta) 공원의 풍경 예의 계속...저녁, 꽃놀이(hanami)를 끝내고 정리를 한 후, 벚꽃을 보면서, 다듬이질(kinuta) 공원을 산책했습니다만, 그 계속...꽃놀이(hanami)(야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일)는, 전통적으로, 벚꽃의 시기의 일본인의 오락이 되고 있습니다.다듬이질(kinuta) 공원은, 도쿄에서, 벚꽃 봐(hanami)의 장소로서 인기가 있는 공원의 하나로, 벚꽃의 시기에는, 많은 사람들(주로, 세타가야(setagaya) 구, 및, 그 주변에 사는 사람들)가, 꽃놀이(hanami)를 기다려지게 방문합니다.평상시는, 사람이, 비교적, 적어서, 비교적, 느긋하고 있는, 다듬이질(kinuta) 공원도, 벚꽃 봐(hanami)의 시기는, 매우 활기가 됩니다.

귀가는, 다듬이질(kinuta) 공원으로부터, 다듬이질(kinuta) 공원의 근처의, 전철역인, 요우가(yoga) 역까지, 산책 기분으로, 걷고 돌아갔습니다.다듬이질(kinuta) 공원으로부터, 요우가(yoga) 역까지는, 걷고, 15분부터 20분 정도입니다(다듬이질(kinuta) 공원은, 어느, 전철역으로부터도, 어느 정도, 떨어져 있습니다.물론, 버스(bus)는 있습니다.기본적으로, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 내는, 어느 장소도, 공공 교통으로 편하게 갈 수가 있어 와, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 내에 살고 있다면, 일상생활에 있고, 자동차는, 필요 없습니다).

사진 이하 2매.오는 길에 , 다듬이질(kinuta) 공원으로부터, 요우가(yoga) 역까지, 걸어 가는 도중에 촬영한 사진.다듬이질(kinuta) 공원 주변은, 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다.다듬이질(kinuta) 공원은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서쪽의 변두리에 위치하고 있기 때문에(위해)(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타의 세타가야(setagaya) 구의, 한층 더 서부에 위치하고 있다), 도쿄 중심부(도쿄 23구)라고 해도, 여기까지 오면, 조금, 한가로운 분위기가 되어 옵니다.다듬이질(kinuta) 공원이 위치하는, 세타가야(setagaya) 구는, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구로, 도쿄의 23의 구 중(안)에서, 최대급의 면적을 가지면 보조자에, 최대의 인구를 가지고 있습니다.세타가야(setagaya) 구는, 기본적으로, 도쿄의 도심부에 통근하는 사람들이 사는 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다.다듬이질(kinuta) 공원은, 세타가야(setagaya) 구에 있는 넓은 공원의 하나입니다.

조용하고 침착한 주택지의 도로의, 벚꽃나무의 가로수의, 벚꽃나무의 간.벚꽃은, 아마, 일본인에 가장 사랑받고 있는 꽃으로 있어, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 보조자에, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는, 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 보조자에) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로 벚꽃이 핍니다.

불교의 절.미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 거리에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서는, 어느 거리에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의, 신도의 신사(shrine) 또는, 불교의 절, 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도의 신사(shrine)와 불교의 절은, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 거리의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.

이 날의 저녁 식사는, 우리 집에서 먹었습니다.이 날의 저녁 식사는, 최초, SALVATORE(이탈리아식의 솥구이의 피자(pizza)를 택배(delivery)해 주는 체인점(chain))의, 피자(pizza)의 택배(delivery)에서도, 이용할까하고 생각했습니다만( 나는, 택배(delivery)의 피자(pizza)라고 말하면, 기본적으로(제일 많아), SALVATORE를 이용하고 있습니다), SALVATORE의, 우리 집이 택배(delivery)의 범위에 포함되는 점포에 전화한 곳, 꽃놀이(hanami)의 시기이기 때문인지(일본에서는, 꽃놀이(hanami)를 하고 있는 장소(공원등 )에, 피자(pizza)의 택배(delivery)를 주문하는 사람들도, 많이 있습니다), 매우 혼잡하고 있고, 보낼 때까지, 최대로, 80분 정도 걸린다고 말해져 주문하는 것을 멈추었습니다.그럼, 무엇을 먹을까하고, 다양하게, 생각한 끝에, 가끔 이용하는, 나의 거리의 햄버거(hamburger) 점의, 햄버거(hamburger)의 택배(delivery)를 부탁하는 일로 했습니다.

사진 이하 16매.이 날, 우리 집에서 먹은 저녁 식사등.이 외, 이 날의 저녁 식사는, 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.덧붙여서, 이 날의 저녁 식사시, 음료는, 나는, 맥주를 마셨습니다.

사진 이하 6매.가끔 이용하는, 나의 거리의 햄버거(hamburger) 점의, 햄버거(hamburger).이쪽은, 꽃놀이(hanami)의 시기였지만, 이 날, 피자(pizza)의 택배(delivery)와 달리, 별로 혼잡하지 않았다 같고, 택배(delivery)의 주문의 전화를 하고 나서, 15분 정도로, 우리 집에 도착되었습니다.

그녀가 먹은, 아보카드(avocado) burger.우측의 포테이토(french fries)는, 햄버거(hamburger)에, 덤으로 붙어 오는 것입니다.

사진 이하 5매.내가 먹은, 고기(meat patty)가 2매의, 아보카드(avocado) burger.

우측의 포테이토(french fries)는, 햄버거(hamburger)에, 덤으로 붙어 오는 것입니다.

사진 이하 3매.접시에 담으면, 이런 느낌...

사진 우단은, 이 때, 내가 먹은(같이, 이 햄버거(hamburger) 점에 주문한), 사이드젯슈(side dish)의, fried potato(french fries).

더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습.

사진 이하 6매.이 날, 요우가(yoga) 역(다듬이질(kinuta) 공원의, 근처의, 전철역)로부터, 통근 전철·지하철로, 우리 집에 돌아오는 도중 , 시부야(shibuya) 역에 들러, 시부야(shibuya) 역 주변(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있는 백화점의 하나, 토큐(tokyu) 동 횡(toyoko) 점(서민적인 백화점입니다)의, 식료품 판매장에 들어가 있는, 세타가야(setagaya) 구(다듬이질(kinuta) 공원의 주변이 아닙니다)에 본점이 있는, 케이크(cake)·서양 과자점의 점포에서, 산 케이크(cake).3개 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.원래, 이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)로서 먹을 생각에서 샀습니다만, 결국, 저녁 식사전(햄버거(hamburger) 등을 먹기 전)에 먹었습니다.

토끼의 형태의, 부드러운 케이크(cake).

딸기의 치즈 생크림 케익(tiramisu).

벚꽃의, 케이크(cake).

이 날, 요우가(yoga) 역 주변의, 편의점에서, 다듬이질(kinuta) 공원에서의, 꽃놀이(hanami)(전회의 투고, 참조)로 먹기 위해 산 것.왼쪽, 「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」.오른쪽, 딸기의 에크레아(eclair).꽃놀이(hanami)로, 먹으려고 샀지만, 꽃놀이(hanami)의 한중간에, 완전히, 그 존재를 잊어 버려(사진은, 꽃놀이(hanami)를 끝내고, 정리를 하는, 직전에 촬영한 사진), 먹는 것을 잊고, 결국, 이 날, 우리 집에 돌아간 후, 먹었습니다.「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」는, 내가 먹어 딸기의 에크레아(eclair)는, 그녀가 먹었습니다.

사진 이하 3매.이 날, 우리 집에서, 내가 먹은, 「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」.「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」는, 편의점이나 마트에서, 겨울을 중심으로 한 계절에 판매되고 있는, 일본 전통 과자와 서양 과자를 맞춘 같은, 과자입니다.나도, 그녀도, 「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」는 좋아합니다( 나보다, 그녀가, 「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」를, 잘 사고, 먹고 있는 것 같습니다(원래, 그녀가, 나에게, 「눈 딸기딸(아가씨)(눈·딸기·딸(아가씨))」는, 맛있으면 가르쳐 준)).

더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습...안에 딸기가 들어가 있습니다.

봄의 도쿄 산책＆음식 3에 계속 된다...

이하, 적당하게 덤...우리 집의 신문의, 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)로부터....

시부야(shibuya) 역 주변(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있는, 토큐(tokyu) 백화점계의, 세 개의 백화점, 토큐(tokyu) 백화점 본점, 토큐(tokyu) 동 횡(toyoko) 점, 시부야(shibuya) 히카리에(hikarie)의, 마이 멜로디(My Melody)(아래의 보충 설명 참조) 관련의 상품의 판매의 행사의, 광고.
마이 멜로디(My Melody)：Sanrio(Hello Kitty로 유명한, 일본의, 캐릭터(character) 회사)의, 캐릭터(character) 군의 하나.