自動車

”現代・起亜車の燃費誇張補償策は効率が悪い” 米上院議員問題提起

記事入力2012-12-01 13:42

http://osen.mt.co.kr/article/G1109508575

[OSEN=チョンインターン記者]

現代・起亜自動車の米燃費表示誇張に対する補償策が壁にぶつかった。 米上院委員が現代・起亜車燃費差に対する補償計画に問題を提起したこと。

30日主な外信によればジェイ ロックフェラー米上院常務委員会委員長が“現代・起亜車の補償策は肯定的だが、その効率性に対しては懐疑的だ。 多くの人々が補償策に対して分からない事があり、また補償を受けようと思う時にわずらわしい事がある”という内容の書簡を29日現代・起亜車にそれぞれ送ったと報道した。 先立って11月初め現代・起亜車は自社の自動車の燃費誇張問題を認めて消費者に補償策を提示した。 その内容は13車の燃費表記が誇張された自動車を購入した人たちに誇張された分の燃料を支払う直払いカードと追加燃料費の15%を補償することだ。 ジェイ ロックフェラー議長は“今回の補償案を最大限効率的で接近しやすく修正して、今回の補償案にそこまで参加できない人々のためだった後補償案計画も14日まで説明してほしい”と要求した。

これと別にフォーブスの対日ブースは“現代・起亜車の現在の補償策は充分でない。 燃費課長問題は現代・起亜車の未来に大きい障害物になることができて長期的な対策が必要だ。 2年前トヨタ リコール事態だけに深刻にならないように補償案を用意しなければならない”と30日明らかにした。このように米国現地で現代・起亜車の対策が充分でないという意見が次から次へ出てきている状況だ。 現代・起亜車は先月に出した補償案に対する修正が避けられなくなる展望だ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 


연비 과장의 보상책을 재검토하라고 상원의원이 문제를 제기

"현대·기아차의 연비 과장 보상책은 효율이 나쁘다" 미 상원의원 문제 제기

기사 입력2012-12-01 13:42

http://osen.mt.co.kr/article/G1109508575

[OSEN=정 인턴 기자]

현대·기아 자동차의 미 연비 표시 과장에 대한 보상책이 벽에 부딪혔다. 미 상원 위원이 현대·기아차연비차이에 대한 보상 계획에 문제를 제기한 것.

30일 주된 외신에 의하면 제이 록펠러미 상원 상무 위원회 위원장이“현대·기아차의 보상책은 긍정적이지만, 그효율성에 대해서는 회의적이다. 많은 사람들이 보상책에 대해서 모르는 것이 있어, 또 보상을 받으려고 할 때에 번거로운 일이 있다”라고 하는 내용의 서간을 29일 현대·기아차에 각각 보냈다고 보도했다. 앞서 11 월초 현대·기아차는 자사의 자동차의 연비 과장 문제를 인정해 소비자에게 보상책을 제시했다. 그 내용은 13차의 연비 표기가 과장된 자동차를 구입한 사람들에게 과장된 만큼의 연료를 지불하는 직지불 카드와 추가 연료비의15%를 보상하는 것이다. 제이 록펠러 의장은“이번 보상안을 최대한 효율적으로 접근하기 쉽게 수정하고, 이번 보상안에 거기까지 참가할 수 없는 사람들을 위해였던 후보상안 계획도 14일까지 설명해 주었으면 한다”라고 요구했다.

이것과 별로 포브스의 대일 부스는“현대·기아차의 현재의 보상책은 충분하지 않다. 연비 과장 문제는 현대·기아차의 미래에 큰 장애물이 될 수 있어 장기적인 대책이 필요하다. 2년전 토요타 리콜 사태인 만큼 심각하게 안 되게 보상안을 준비해야 한다”라고 30일 분명히 했다.이와 같이미국 현지에서 현대·기아차의 대책이 충분하지 않다고 하는 의견이 다음으로부터 다음에 나와 있는 상황이다. 현대·기아차는 지난 달에 낸 보상안에 대한 수정을 피할 수 없게 되는 전망이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 18564

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9564
No Image
LEXUS 『IS』 発表間近! sun3000 2012-12-07 6092 0
9563
No Image
NISSAN 『NV350CARAVAN WIDE BODY』 発売! sun3000 2012-12-07 6702 0
9562
No Image
1回充電 360km 運行. 倒れない. cris1717 2012-12-07 4703 0
9561
No Image
現代 2.0TGDIのターボチャージャーは Mi....... dlstodrmwl 2012-12-07 13227 0
9560
No Image
日本企業買収が先月時点で過去最高....... ボン太くん 2012-12-06 5216 0
9559
No Image
NISSAN 『SYLPHY』 発売! sun3000 2012-12-06 5500 0
9558
No Image
ポルシェセンター AS 入庫レンタカー....... coolwoos 2012-12-04 4590 0
9557
No Image
燃費誇張問題で現代·起亜のシェアが....... ParkGiY0ung 2012-12-04 6476 0
9556
No Image
ロンドンタクシーが日産「NV200」に!? ボン太くん 2012-12-04 30803 0
9555
No Image
日本企業の買収加速!! ボン太くん 2012-12-04 3864 0
9554
No Image
笹子トンネル事故:ある車。 wiredrunner712 2012-12-04 6466 0
9553
No Image
日産のタイヤ圧警告装置が技術賞最....... KEEMUN 2012-12-03 5207 0
9552
No Image
オーストラリア・カー・オブ・ザ・....... KEEMUN 2012-12-03 4917 0
9551
No Image
駐車場でよくある風景 wraith02 2012-12-09 4719 0
9550
No Image
中央道トンネルで事故があったそう....... umib0ze 2012-12-02 3678 0
9549
No Image
神宮外苑で今年もやったのね。 umib0ze 2012-12-02 4737 0
9548
No Image
冬はまだ始まったばかり…のはず。 umib0ze 2012-12-02 3853 0
9547
No Image
商品性が非常に高い Flying Car cris1717 2012-12-01 3857 0
9546
No Image
燃費誇張の補償策を見直せと上院議....... ParkGiY0ung 2012-12-01 5201 0
9545
No Image
鬼ハン wraith02 2012-12-01 3885 0