メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

底辺の酒の肴その3

1,448
52835 JA Lv 4

鷹です。

先日、高知の酒の肴の「にろぎ」を投稿しました。

  ここをクリック

今日は、「にろぎ」と共に注文した「メヒカリ」を投稿します。

このメヒカリは下の写真(拾い物です)のような体長20cm位のアオメエソ科の魚です。

     

目がずいぶんと大きく光っているように見えますね。これから「メヒカリ」と呼ばれるようになったのでしょう。

この「メヒカリ」は和名「アオメエソ」、学名は Chlorophthalmus borealis という魚で、福島県から宮崎県の

沖の水深100mから400mの深海(どこからを深海と定義するかはさておき・・・)を生息域としています。

これは高知でよく好まれる魚ですが、福島県でもよく食べられているようです。

この「メヒカリ」は焼いてよし、唐揚げにしてよし、と様々な方法で食べられています。

 

私は上の写真のように「メヒカリ」を網で焼いて食べました。

 

そして、上のようにビールのつまみとして食べました。

「メヒカリ」は「ニロギ」もそうですが、骨が極めて柔らかいので、丸ごと食べられます。

油がのっていて、それはとても美味しくいただきました。

ところで、ちょっとしたウンチクを・・・。

「ニロギ」は発光生物だと書きましたが、「メヒカリ」も発光生物です。発光するのは目でなく、肛門の

あたりです。

それではまた・・・。

翻訳を見る

저변의 안주 그 3

매입니다.

요전날, 코치의 안주의 「」를 투고했습니다.

  여기를 클릭

오늘은, 「」(이)라고 모두 주문한 「맥시카리」를 투고합니다.

이 맥시카리는 아래의 사진(습득물입니다)과 같은 체장 20 cm위의 아오메에소과의 물고기입니다.

     

눈이 대단히 크게 빛나고 있는 것처럼 보이는군요.지금부터 「맥시카리」라고 불리게 되었겠지요.

이 「맥시카리」는 일본에서 부르는 이름 「아오메에소」, 학명은 Chlorophthalmus borealis 라고 하는 물고기로, 후쿠시마현에서 미야자키현의

바다의 수심 100 m에서 400 m의 심해(어디에서를 심해라고 정의할까는 접어두어···)(을)를 생식역으로 하고 있습니다.

이것은 코치에서 잘 선호되는 물고기입니다만, 후쿠시마현에서도 잘 먹을 수 있고 있는 것 같습니다.

이 「맥시카리」는 구워 좋아, 튀김으로 해 좋아, 라고 여러가지 방법으로 먹을 수 있고 있습니다.

 

나는 위의 사진과 같이 「맥시카리」를 그물로 구워 먹었습니다.

 

그리고, 위와 같게 맥주 안주로서 먹었습니다.

「맥시카리」는 「니로기」도 그렇습니다만, 뼈가 지극히 부드럽기 때문에, 통째로 먹을 수 있습니다.

기름이 오르고 있고, 그것은 매우 맛있게 받았습니다.

그런데, 약간의 온축을···.

「니로기」는 발광 생물이라고 썼습니다만, 「맥시카리」도 발광 생물입니다.발광하는 것은 눈이 아니고, 항문의

근처입니다.

그럼 또 봅시다···.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )
  • Lv 2

    きんちゃんwお前久々だな! あんた蕎麦専門じゃなかったのか?

    17年前

  • あー、メヒカリは唐揚げにしても天ぷらにしても美味しいねえ( ´H`)y-~~

    17年前

  • ε(*"д")^o うまそう

    17年前

  • 高知 日曜市場で, 目光 干魚を買って来ました.^^ おつまみでおいしいです.^^ 金目だい, サヨリ, 干魚もおつまみでおいしかったでしょう.^^

    17年前

食べ物

全19,282件

862 / 965ページ

  1. Lv 0
    20 1,299
    52847 JA
  2. 4 1,448
    52835 JA
  3. 65 2,948
    52846 JA
  4. 1,109
    52845 KO
  5. 52 1,902
    52844 JA
  6. 72 1,779
    52843 JA
  7. 20 1,326
    52836 JA
  8. Lv 10
    1,453
    52842 JA
  9. 53 1,366
    52841 JA
  10. 16 1,339
    52840 JA
  11. Lv 0
    9 1,356
    52839 JA
  12. 14 1,626
    52829 JA
  13. Lv 0
    8 1,310
    52834 JA
  14. Lv 5
    5 1,560
    52833 KO
  15. 22 1,869
    52823 JA
  16. 57 1,415
    52831 JA
  17. 5 1,463
    52828 KO
  18. 3 1,332
    52830 KO
  19. 19 1,130
    52826 JA