少し前の事ですが、7月の前半、東京の我が家から自動車で2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯(避暑地)にある別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)に滞在した時の物です。
以下、この時の5日目(以下、この日と書きます)からです。
こ の日、朝寝坊をし、別荘で食べた、遅い朝食兼昼食は、普段、東京で食べている朝食(パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程 の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt))と、基本的に同じでした。この時は(この時の、別荘滞在時は)、梅雨の時期(雨が 多い時期)だったのですが、この日は、この時の、別荘滞在中、初めて、天気が良い日となりました。この日は、遅い朝食兼昼食を、別荘で食べた後、しばら く、別荘に持ち込んだ仕事をし、その後、少し、別荘の庭仕事をした後、夕方頃から、別荘周辺のdriveへ出かけました。
別荘の庭の、スグリ(red currant)。
写真以下。別荘周辺のをdrive。。。
写真以下3枚。別荘周辺の、お気に入りの、ジェラート(gelato)店の一つで、ジェラート(gelato)を食べました。
写 真以下2枚。この時、私が、このジェラート(gelato)店で食べた、ジェラート(gelato)。ジャガイモ(potato)のジェラート (gelato)と、桃のジェラート(gelato)と、お店の人が、おまけでくれた、味見程度の、ブロッコリー(broccoli)の、ジェラート (gelato)。
写 真以下15枚。この日の夕食は、別荘周辺の、お気に入りのスープ(soup)料理屋さん(スープ(soup)料理レストラン)で食べました。この店は、 スープ(soup)の味は、それ程ではなく、スープ(soup)の味だけでは、お気に入りの店には、ならないだろうなと言った感じなのですが、スープ (soup)以外の物は、美味しいです(スープ(soup)料理屋レストランなのにw)。
写真以下10枚。この、スープ(soup)料理屋さん(スープ(soup)料理レストラン)で食べた、この日の夕食。
写真以下2枚。彼女が飲んだ、蕪の、ポタージュ(potage)。
桃と、生ハム(ham)の、サラダ(salad)。二人で分けて食べました。
写真以下2枚。鶏肉の茸クリーム(cream)ソテー(saute)。二人で分けて食べました。この店の、鶏肉の茸クリーム(cream)ソテー(saute)は、美味しく、個人的に、お気に入りとなっています。
写 真以下3枚。ミートパイ(meat pie)、トマト(tomato)果物ソース(sauce)。一人、一皿ずつ食べました(写真は、一人分)。この店の、ミートパイ(meat pie)、トマト(tomato)果物ソース(sauce)は、美味しく、個人的に、お気に入りとなっています。
写真以下2枚。デザート(dessert)。ルバーブ(rhubarb)とラズベリー(raspberry)の、クランブル(crumble)。一人、一皿ずつ食べました(写真は、一人分)。
この日、この、スープ(soup)料理屋さん(スープ(soup)料理レストラン)で買った、スコーン(scone)。この翌日の朝食の一部として(この翌日の朝食において、パンの代わりとして)食べました。
初夏の高原滞在&食べ物9へ続く。。。
以下、おまけ。投稿の本文(「初夏の高原滞在&食べ物」)とは、関係がありません。
東 京の私の街の、西の隣町の、お気に入りの、ケーキ(cake)店の、今年の、クリスマスケーキ(Christmas cake)の広告。このケーキ(cake)店で、今年の、クリスマスケーキ(Christmas cake)を注文するかどうかは、まだ未定です(決めていません)。
我が家が利用している、ケーブルテレビ(cable television)会社の、利用者向けの、情報誌の、(2015年)12月号。