メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

専用線しか走れない輸出実績の無い高速鉄道

3,133
159515 JA Lv 0

半島が輸出した高速鉄道を教えてください。どこの在来線を走っているの?

日立製作所は,日本で培った「A-train」のコンセプトを基に,英国のロンドンとドーバー海峡を結ぶ高速新線High Speed1と在来線の双方を直通走行可能な高速車両を開発して納入した。2009年12月から正式な営業運転を開始し,イングランド南東部の地域輸送高速化に貢献している。

<安全で快適な車内環境の創出>

衝突,強度,耐火,騒音などの分野では,日本と規格の内容が大きく異なっている2)。例えば,鉄道車両が万一衝突した際,乗員や乗客の安全を確保するための衝突安全性が,欧州では社会的により強く求められてきた。このため,Class395の先頭および全車の車端構造は,RGS(Railway Group Standard:英国鉄道規格),TSI(Technical Specifi cations for Interoperability)に規定された要求を満足する衝撃吸収構造となっている。万一の衝突事故の際には,衝撃吸収構造が圧壊変形することによりエネルギーを吸収し,客室および運転室空間は変形することなく乗客および乗務員の生存空間を確保する設計思想に基づいたものである3)。また,運転台,腰掛け,テーブルなどのインテリアについても,RGSやATOC(Association of Train Operating Companies)で規定された衝突安全性に準拠した設計となっている。

参考:RGSは英国規格。TSIは欧州規格。

http://www.hitachihyoron.com/2010/02/pdf/02a08.pdf

翻訳を見る

전용선 밖에 달릴 수 없는 수출 실적이 없는 고속 철도

반도가 수출한 고속 철도를 가르쳐 주세요.어디의 재래선을 달리고 있어?

히타치 제작소는, 일본에서 기른 「A-train」의 컨셉을 기본으로, 영국의 런던과 도버 해협을 묶는고속 철도의 새 선로 High Speed1와재래선의쌍방을 직통 주행 가능인 고속 차량을 개발해 납입했다.2009년 12월부터 정식적 영업 운전을 개시해, 잉글랜드 남동부의 지역 수송 고속화에 공헌하고 있다.

<안전하고 쾌적한 차내 환경의 창출>

충돌, 강도, 내화, 소음등의 분야에서는, 일본과 규격의 내용이 크게 차이가 나는 2).예를 들면,철도 차량이 만일 충돌했을 때, 승무원이나 승객의 안전을 확보하기 위한 충돌 안전성이, 유럽에서는 사회적으로보다 강하게 요구되어 왔다.이 때문에, Class395의 선두 및 전차의 차단 구조는,RGS(Railway Group Standard:영국 철도 규격), TSI(Technical Specifi cations for Interoperability)에 규정된 요구를 만족하는 충격 흡수 구조가 되고 있다.만일의 충돌사고 시에는,충격 흡수 구조가 압괴변형하는 것으로써 에너지를 흡수해, 객실 및 운전실공간은 변형하는 일 없이 승객 및 승무원의 생존 공간을 확보하는 설계 사상에 근거한 것인 3).또, 운전대, 앉아 테이블등의 인테리어에 대해서도, RGS나 ATOC(Association of Train Operating Companies)로 규정된 충돌 안전성에 준거한 설계가 되고 있다.

참고:RGS는 영국 규격.TSI는 유럽 규격.

http://www.hitachihyoron.com/2010/02/pdf/02a08.pdf

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )
  • 規格の満足について詳細は次を参考に。http://www.hitachihyoron.com/2007/11/pdf/11a13.pdf

    16年前

  • Javelinの最高速度は 240 km/h, 高速列車ではない.

    16年前

  • ^^で、最高速度が何km/hでの衝突を扱うんだ?w

    16年前

  • どこの世界にこれを耐えれる性能が存在するんだ?http://www.youtube.com/watch?v=PMAlrXG6guU&feature=related

    16年前

  • 欧州鉄道規格での同一編成による正面衝突の条件というのは相対速度36Km/hとあるが、これは双方18Km/hで衝突したときに運転士の安全確保ということか?

    16年前

  • 36対0でも、20対16でも同じで、乗客が叩きつけられることには変わりないが、その許容程度ですね。

    16年前

  • 例えば、絶対に壊れない理想の車両があったとします。この同じ車両が衝突した場合、車両はショックを吸収しませんから人は車内で悲惨な事になります。

    16年前

  • ショックの吸収が0なら、相対速度36km/hで6.7m+くらいの高さから自由落下して床に叩きつけられるのと同じ計算になる・・・・。

    16年前

  • Lv 0

    Syujilica >> 馬鹿w

    16年前

  • 具体的な指摘をせずに他人を『馬鹿』と言う馬鹿は、『衝撃の伝達・拡散・吸収』などの知識が無いのか?w 自動車にも『クラッシャブルゾーン』があるというのにw

    16年前

  • 物理が分からないんだから、どうしようもないよw

    16年前

  • ブラジルの入札条件の開示が遅れているらしい。 中国の参戦で、検討のための要因が増えて複雑化しているのだろうか?

    16年前

  • pokebeは、昔のスレでは規格の話もしていたのだが、衝突安全性では、全く規格についての言及がなく、あいまいなままだな。理論的な話も出来なくなったのかな?^^

    16年前

鉄道の話

全5,213件

216 / 261ページ

  1. 2,978
    159523 KO
  2. 5 1,919
    159522 JA
  3. 8 3,970
    159521 JA
  4. 3 3,437
    159519 JA
  5. 2 1,676
    159520 JA
  6. 13 3,724
    159517 KO
  7. 10 2,256
    159516 JA
  8. 5 2,529
    159518 JA
  9. 13 3,133
    159515 JA
  10. Lv 0
    16 1,659
    159512 KO
  11. 38 2,807
    159511 KO
  12. 6 2,208
    159514 JA
  13. 120 3,674
    159513 JA
  14. 215 3,474
    159502 JA
  15. 10 2,912
    159510 JA
  16. 1,899
    159509 KO
  17. 10 1,955
    159508 JA
  18. 16 2,580
    159507 JA
  19. 3 2,221
    159503 JA
  20. 63 3,074
    159506 KO