メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

オーストラリアに新幹線!

閲覧数 : 3,500
159839 JA 255

 オーストラリアで大都市が集中する東南部沿岸に全長1700キロの高速鉄道を建設する計画が動き出した。

 豪政府は空路中心だった旅客輸送の温暖化ガス排出を削減する策とも位置付け、シドニー近郊の約150キロの事業化調査を年内に開始。産業界は8月下旬に日欧の関連企業を招きセミナーを開く。

 総工費は 400億豪ドル(約3兆円)との試算もあり、東海旅客鉄道(JR東海)などが売り込みを狙う。

http://www.nikkei.com/news/headline/article/g=96958A9C9381959FE2E5E2E2E18DE3E1E2EAE0E2E3E29F9FE2E2E2E2
翻訳を見る

오스트레일리아에 신간선!


 오스트레일리아에서 대도시가 집중하는 동남부 연안에 전체 길이 1700킬로의 고속 철도를건설할 계획이 움직이기 시작했다.

 호주 정부는 공로 중심이었던 여객 수송의 온난화 가스 배출을 삭감하는 책이라고도 자리 매김을 해시드니 근교의 약 150킬로의 타당성조사를 연내에 개시.산업계는 8월 하순에 일본과 유럽의 관련 기업을 불러 세미나를 연다.

 총공비는 400억 호주 달러( 약 3조엔)라는 시산도 있어, 토카이 여객철도(JR토카이)등이 판매를 노린다.

http://www.nikkei.com/news/headline/article/g=96958A9C9381959FE2E5E2E2E18DE3E1E2EAE0E2E3E29F9FE2E2E2E2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )
  • 0

    でも、ジャベリン型式なら、宗主国イギリスで採用されていて、運用実績もある。 旅客輸送容量的にも、豪州のニーズに合致していて、採用されるかも。 ^^

    16年前

  • 東海道新幹線は人口の多い東京・大阪間を結ぶために5分おきに発車するほど利用客が多いが、オーストラリアではどうなんだろう。費用対効果を考えないとね。

    16年前

  • 高くて狭軌を書く日本の Shinkansenは競争力がない.

    16年前

  • 狭軌を書く日本の Shinkansen ← 釣り針です^^

    16年前

  • ( `ハ´)<チッ!

    16年前

  • 人が居ないので採算は絶対に合わない。 こういう国こそ飛行機だと思うが。 かの国でも乗客(運行本数)は恐ろしく少ない。

    16年前

  • Stewieさんは新幹線に乗ったことないでしょ。

    16年前

  • ネコもシャクシも高速鉄道だねぇ

    16年前

  • 2両編成くらいで走らせるつもりかしらw。

    16年前

  • 新幹線システム導入するほど需要あるのか? 少ない運行本数で新幹線システムの導入はムダ

    16年前

  • オーストラリアこそ、アジアの鉄道強国のKTXが必要ですね

    16年前

  • 0

    有色人種に対する偏見が今も残るオーストラリアが、新幹線やKTXを選ぶ筈がない。 選ぶとしても、地下資源の大口顧客である中国のCRH採用で、代金相殺の可能性が大。

    16年前

鉄道の話

全5,213件

200 / 261ページ

  1. 159846 JA 255
  2. 159843 JA 230
  3. 159842 JA 255
  4. 159841 JA 255
  5. 閲覧数 : 3,500
    159839 JA 255
  6. 閲覧数 : 2,044
    159840 JA 255
  7. 159834 JA 255
  8. 159836 KO 255
  9. 159835 JA 255
  10. 閲覧数 : 2,624
    159838 JA 230
  11. 159833 KO 255
  12. 159832 KO 255
  13. 159818 KO 255
  14. 閲覧数 : 2,116
    159830 KO 255
  15. 159829 JA 255
  16. 159821 KO 255
  17. 閲覧数 : 2,341
    159828 KO 255
  18. 閲覧数 : 1,935
    159827 KO 255