メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

イタリア版KTX 脱線と衝突・・・

5,046
161242 JA Lv 2

ローマの駅で特急が脱線 乗員6人が軽傷

2012.4.27 08:49

 ANSA通信によると、ローマのテルミニ駅で26日夜、駅に時速約30キロで進入してきたイタリア北部ミラノ発の特急列車が脱線、やはり低速で駅 に入ろうとしていた南部サレルノ発の他の特急列車と接触する事故があった。乗員6人が打撲などの軽傷を負ったが、乗客にけがはなかった。

 捜査当局が事故原因を調べている。事故の影響で列車のダイヤが大幅に乱れた。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120427/erp12042708500000-n1.htm





写真を見るとTGVのイタリア版ETR500ですね。

1編成が脱線し、、もう1編成に衝突したようです。

韓国で起きたことが、イタリアでも起こるとは・・・


翻訳を見る

이탈리아판 KTX 탈선과 충돌···

로마의 역에서 특급이 탈선 승무원 6명이 경상

2012.4.27 08:49

 ANSA 통신에 의하면, 로마의 테르미니역에서 26일밤, 역에 시속 약 30킬로로 진입해 온 이탈리아 북부 밀라노발의 특급 열차가 탈선, 역시 저속으로 역 에 들어가려 하고 있던 남부 사레르노발외 특급 열차와 접촉하는 사고가 있었다.승무원 6명이 타박등의 경상을 입었지만, 승객에게 부상은 없었다.

 수사 당국이 사고 원인을 조사하고 있다.사고의 영향으로 열차의 다이어가 큰폭으로 흐트러졌다.

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120427/erp12042708500000-n1.htm





사진을 보면 TGV의 이탈리아판 ETR500군요.

1 편성이 탈선해, , 이제(벌써) 1 편성에 충돌한 것 같습니다.

한국에서 일어난 것이, 이탈리아에서도 일어난다고는 ・・・


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )
  • Lv 0

    イタリアで新幹線が脱線衝突しましたよね...

    14年前

  • pokebeクラスの古参が、花瓶じゃねえ・・・

    14年前

  • 高速性も重要だが。これだけ事故が多いと、安全性と信頼性も重要なファクターとなるだろうなあ。

    14年前

  • 以前日比谷線で起きた低速脱輪と同じ現象っぽいですね

    14年前

  • pokebe涙目で火病wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

    14年前

鉄道の話

全5,213件

130 / 261ページ

  1. 10 5,383
    161241 JA
  2. 20 4,446
    161243 JA
  3. 5 5,046
    161242 JA
  4. 2 3,904
    161240 KO
  5. 10 5,540
    161239 JA
  6. Lv 4
    7 4,076
    161238 JA
  7. 3 5,127
    161237 JA
  8. 4 4,538
    161235 JA
  9. 9 6,200
    161236 JA
  10. 8 6,208
    161227 JA
  11. 2 3,659
    161234 JA
  12. 2 14,287
    161233 JA
  13. 16 5,333
    161231 JA
  14. 19 5,391
    161232 JA
  15. Lv 0
    4,241
    161230 JA
  16. Lv 4
    1 3,570
    161229 JA
  17. 2 3,733
    161228 KO
  18. Lv 0
    89 6,177
    161223 JA
  19. 8 4,256
    161225 JA
  20. 6 3,427
    161226 KO