メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の帝列車?

閲覧数 : 5,326
161767 JA 20

韓国の帝列車?

 

韓国のSL、Mika号。
Mikaは日本語の帝(Mikado)からNamingされたと言われています。

 

こちらは日本の帝(Mikado)列車に使われたSL。

翻訳を見る

한국의 제열차?

한국의 제열차?

 

한국의 SL, Mika호.
Mika는 일본어의 제(Mikado)로부터 Naming 되었다고 말해지고 있습니다.

 

이쪽은 일본의 제(Mikado) 열차에 사용된 SL.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )
  • 2

    あ、そちらのミカドの事でしたか。失礼しました。

    13年前

  • 日本語の帝(Mikado)からで合っていると思いますよ。喜歌劇(オペレッタ)のThe MIKADOからという話もありますが、その中の主人公のMIKADOも日本で一番偉い人ですから

    13年前

  • 1940年製造の意味ですね。日本で製造されていますが、現在のアメリカンスタイルに変更されたのは、いつ頃なんでしょうね?

    13年前

  • 「ミカド」というのは、アメリカ式の車軸配置の呼び名のようですね。アメリカから日本に輸出されたモデルが「ミカド」型だったとか。

    13年前

  • 韓国の鉄道博物館に、「パシ5型」というのもありますが、それは、アメリカからニュージーランドへ最初に太平洋を渡った「Pacific型」の意味だそうですね。

    13年前

  • 3番目の説明板に1940という数字が見えますがこれは何ですか?1940年なら昭和15年なんですが?

    13年前

  • 2-8-2を Mikadoだと呼ぶのは 2-8-0 Consolidationを書くことができなかった日本線路に合わせるために注文受けたアメリカがそのように命名. Imperialの現地語位に分かって書かなかっただろうか.

    13年前

  • 以後 2-8-2 車軸はアメリカでも結構使われるようになったが, 簡単に呼ぶために Mikeだと呼ぶとか, 2次大戦当時には MacArthurだとリメークしたりしたと.

    13年前

  • 簡単に呼ぶためというより、満州鉄道の呼び方を踏襲したんでしょ?

    13年前

  • Mikadoを Mikeだと Phonetic Alphabetと呼ぶことに対する話なのにどうして未カイ惹起なのか分からない. 韓国で Phonetic Alphabetと呼ぶ理由があるか.

    13年前

鉄道の話

全5,213件

103 / 261ページ

  1. 161781 JA 255
  2. 161780 JA 255
  3. 161777 KO 255
  4. 161776 KO 255
  5. 161778 JA 255
  6. 161774 JA 255
  7. 161773 JA 255
  8. 161772 JA 255
  9. 161771 JA 255
  10. 161769 JA 255
  11. 161768 JA 255
  12. 閲覧数 : 5,326
    161767 JA 20
  13. 161766 JA 50
  14. 161765 JA 255
  15. 161764 JA 255
  16. 161761 JA 255
  17. 161763 JA 255