한국의 제열차？
한국의 SL, Mika호.
Mika는 일본어의 제(Mikado)로부터 Naming 되었다고 말해지고 있습니다.
이쪽은 일본의 제(Mikado) 열차에 사용된 SL.
원문보기
韓国の帝列車？
韓国の帝列車？
韓国のSL、Mika号。
Mikaは日本語の帝（Mikado）からNamingされたと言われています。
こちらは日本の帝（Mikado）列車に使われたSL。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 10 )-
2
아, 그 쪽의 Mikado의 일이었습니까.실례했습니다.
13년 전
-
2
일본어의 제(Mikado)로부터로 맞고 있다고 생각해요.희가극(오페레타)의 The MIKADO로부터라고 하는 이야기도 있습니다만, 그 중의 주인공의 MIKADO도 일본에서 제일 훌륭한 사람이기 때문에
13년 전
-
2
1940해제조의 의미군요.일본에서 제조되고 있습니다만, 현재의 아메리칸 스타일로 변경된 것은, 언제쯤 무엇이지요？
13년 전
-
2
「Mikado」라고 하는 것은, 미국식의 차축 배치의 통칭같네요.미국에서 일본으로 수출된 모델이「Mikado」형태였다고인가.
13년 전
-
2
한국의 철도 박물관에, 「파시 5형」라고 하는 것도 있습니다만, 그것은, 미국에서 뉴질랜드에 최초로 태평양을 건넌「Pacific형」의 의미라고 하네요.
13년 전
-
4
3번째의 설명판에 1940이라고 하는 숫자가 보입니다만 이것은 무엇입니까？1940년이라면 쇼와 15년입니다만？
13년 전
-
0
2-8-2를 Mikado라고 부르는건 2-8-0 Consolidation을 쓸 수 없던 일본 선로에 맞추기 위해 주문받은 미국이 그렇게 명명. Imperial의 현지어 정도로 알고 쓰지 않았을까.
13년 전
-
0
이후 2-8-2 차축은 미국에서도 제법 쓰이게 되었는데, 간단히 부르기 위해서 Mike라고 부르거나, 2차대전 당시엔 MacArthur라고 바꿔 부르기도 했다고.
13년 전
-
2
간단하게 부르기 위해라고 하는 것보다, 만주 철도의 부르는 법을 답습했겠지？
13년 전
-
0
Mikado를 Mike라고 Phonetic Alphabet으로 부르는 것에 대한 이야기인데 왜 "미카"이야기인지 모르겠음. 한국에서 Phonetic Alphabet으로 부를 이유가 없지 않은가.
13년 전