단풍의 계절이 가까워져 왔습니다.아직 단풍에는 빠르지만, 다시 정원 순회를 행하고 있다.
이번 방문지는 여기,금지원.난젠사의 탑두의 하나이다.여기에는 특별 명승으로 지정된 정원이 존재한다.배관료는 400엔.
정원을 보기 전에, 금지원토쇼궁(중요문화재)을 본다.그래, 금지원에는 쿄토 유일한 토쇼궁이 존재한다.사진은 「누문」.토쇼궁에 계속 되는 입구이다.큼직한 도안삽주목이 흥미롭다.
조금 진행되면, 투담에 둘러싸인 금지원토쇼궁의 신전이 나타난다.1628년 건립.신전은, 흑 옻나무 칠의 배전과 극채색의 본전을 돌의 사이에 연결하는 곤겐조.본전에는 도쿠가와 이에야스의 유발과 생각 지불이 납입할 수 있고 있다.
오나리문으로부터 바라본 배전
창시당.이심 스덴(곤치인 스우덴)을 모신다.
이심 스덴상(가노 단유붓)
이심 스덴(1569년~1633년)은 임제종의 승려로, 금지원중흥의 선조.도쿠가와 이에야스를 시중들어 에도 막부의 통치에 매우 중요한 역할을 담당해, 승복의 재상으로 불린 것은 유명한 이야기.금지원토쇼궁의 존재는, 이에야스와 스덴의 친밀한 관계를 이야기할 것이라고 말할 수 있을 것이다.
덧붙여서, 스덴은 모토야마·난젠사의 부흥도 대대적으로 다루었으므로, 난젠사의 중흥의 선조이기도 하다.
그런데, 그러면 정원을 보러 가자.정원은 사진의 대부분 키(대houjou, 중요문화재)로부터 바라본다.시간은 정확히 정오, 날씨는 확실히 가을의 맑은 날씨, 이 정원을 보는데 최고의 조건이 갖추어졌다.카메라의 성능이 나쁘고 그 느낌이 전해지지 않는 것이 유감이지만.
「금지원정원(호죠 houjou남뜰)」, 1632년
별명·학귀의 뜰.나라의 특별 명승으로 지정된 고산수의 돌로 꾸민 정원에서, 고보리 엔슈의 작이다.고보리 엔슈의 제작이 명확하게 기록에 남는 뜰은 여기가 유일하고, 매우 귀중.또, 완성년이 확실히 알려지는 것도 드물다.
이 뜰은 분위기가 매우 좋다.넓은 면적의 백사의 청정한 공간과 그것을 둘러싸는 깊은 나무들.그리고 멀리는 히가시야마 연봉도 보인다.확실히 청정함과 웅대함을 겸비한 정원이라고 말할 수 있을 것이다.밝고 따뜻한 인연에 앉아 이 뜰을 바라보고 있으면, 마음도 맑고 깨끗하게 된다.
이 정원의 안쪽에는 조금 전의 토쇼궁이 있어, 상록의 대예입으로 숨겨져 있다.사진 중앙의 저평인 돌은 토쇼궁을 비기 위한 하루카배석.그리고, 하루카배석의 안쪽에는 호라이섬을 나타내는 석조와 오리베등 바구니가 있어, 좌우에는 카메시마·츠루시마가 있다.그래, 이 정원도 또, 신선 호라이 사상을 강하게 의식한 구성이 되고 있다.
앞의 백사의 공간은 대해를 나타내고 있다고 여겨지지만, 구성적으로도, 이 공간에 아무것도 없는 것에 따르고, 시선이 호라이석조나 대예입에 자연과 향하는 것일까.
츠루시마.매우 긴 학수석(설에 따라서는, 부리석)을 가져, 중심으로 삼존석을 짜, 소나무를 짊어진다.
.jpg)
카메시마.짊어지는 나무는 뱌크신으로, 이 정원에서(보다) 옛부터 존재하고 있다고 한다.
금지원대houjou(본당).대houjou는 인연이 넓고, 높고, 구조도 정밀하고 훌륭하다.정원의 좋음과 좋지 않음은, 그것을 바라보는 건물의 질에 의해도 좌우되겠지만, 청정하고 웅대한 금지원정원에 알맞을 만한 건물인 것은 틀림없다.
덧붙여서, 이 건물은 후시미성의 옛날 건축의 잔존물로 여겨져 사전에서도 그렇게 기록되고 있지만, 최근에는 17 세기 초기에 새롭게 지어졌다고 생각되게 되었다.다만, 후시미성으로부터 건물을 양도한 것은 사실같고, 그 건물은 스덴 사후에 불필요해졌기 때문에, 서카모의 쇼우덴절에 이축되었다고 한다.현재는 쇼우덴절houjou가 되고 있다.
쇼우덴절houjou.원·후시미성의 옛날 건축의 잔존물이며, 금지원에도 존재하고 있었다.중요문화재.
금지원대houjou의 내부.가노 단유, 가노 나오노부의 오회를 볼 수 있다.
금지원.난젠사 탑두의 하나면서, 이심 스덴, 고보리 엔슈, 가노 단유·상신과 배우가 모여 있다.정원도 훌륭히.문화재도, 국보의 계음소축도 등 많다(거의 비공개이지만).방문하는 가치가 높은 사원이라고 말할 수 있자.
마지막
紅葉の季節が近付いてきました。まだ紅葉には早いが、再び庭園巡りを行なっている。
今回の訪問先はここ、金地院。南禅寺の塔頭の１つである。ここには特別名勝に指定された庭園が存在するのだ。拝観料は４００円。
庭園を見る前に、金地院東照宮（重要文化財）を見る。そう、金地院には京都唯一の東照宮が存在するのだ。写真は「楼門」。東照宮に続く入口である。大振りな絵様挿肘木が興味深い。
少し進むと、透塀に囲まれた金地院東照宮の社殿が現れる。1628年建立。社殿は、黒漆塗りの拝殿と極彩色の本殿を石の間で繋ぐ権現造。本殿には徳川家康の遺髪と念持仏が納められている。
御成門から眺めた拝殿
開山堂。以心崇伝（金地院崇伝）を祀る。
以心崇伝像（狩野探幽筆）
以心崇伝（1569年～1633年）は臨済宗の僧侶で、金地院中興の祖。徳川家康に仕え、江戸幕府の統治に非常に重要な役割を担い、黒衣の宰相と呼ばれたのは有名な話。金地院東照宮の存在は、家康と崇伝の親密な関係を物語るものと言えるだろう。
因みに、崇伝は本山・南禅寺の復興も大々的に手がけたので、南禅寺の中興の祖でもある。
さて、それでは庭園を見に行こう。庭園は写真の大方丈（大houjou、重要文化財）から眺める。時間はちょうど正午、天気はまさに秋晴、この庭園を見るのに最高の条件が整った。カメラの性能が悪くてその感じが伝わらないのが残念だが。
「金地院庭園（方丈houjou南庭）」、1632年
別名・鶴亀の庭。国の特別名勝に指定された枯山水の石庭で、小堀遠州の作である。小堀遠州の制作が明確に記録に残る庭はここが唯一であり、非常に貴重。また、完成年が確実に知られるのも珍しい。
この庭は雰囲気が非常に良い。広い面積の白砂の清浄な空間と、それを取り囲む深い木々。そして遠くには東山連峰も見える。まさに清浄さと雄大さを兼ね備えた庭園と言えるだろう。明るく温かい縁に座ってこの庭を眺めていると、心も清らかになる。
この庭園の奥には先程の東照宮があり、常緑の大刈込で隠されている。写真中央の低平な石は東照宮を拝むための遥拝石。そして、遥拝石の奥には蓬莱島を表す石組と織部灯篭があり、左右には亀島・鶴島がある。そう、この庭園もまた、神仙蓬莱思想を強く意識した構成となっているのだ。
手前の白砂の空間は大海を表しているとされるが、構成的にも、この空間に何も無いことによって、視線が蓬莱石組や大刈込に自然と向かうのだろう。
鶴島。非常に長い鶴首石（説によっては、くちばし石）を持ち、中心に三尊石を組み、赤松を背負う。
亀島。背負う木はビャクシンで、この庭園より古くから存在しているという。
金地院大houjou（本堂）。大houjouは縁が広く、高く、造りも精緻で素晴らしい。庭園の良し悪しは、それを眺める建物の質によっても左右されるだろうが、清浄で雄大な金地院庭園に見合うだけの建物であるのは間違いない。
因みに、この建物は伏見城の遺構とされ、寺伝でもそう記録されているが、最近は17世紀初期に新しく建てられたと考えられるようになった。ただし、伏見城から建物を譲り受けたのは事実のようで、その建物は崇伝没後に不要となったため、西賀茂の正伝寺に移築されたという。現在は正伝寺houjouとなっている。
正伝寺houjou。元・伏見城の遺構であり、金地院にも存在していた。重要文化財。
金地院大houjouの内部。狩野探幽、狩野尚信の襖絵を見ることが出来る。
金地院。南禅寺塔頭の１つながら、以心崇伝、小堀遠州、狩野探幽・尚信と、役者が揃っている。庭園も見事。文化財も、国宝の渓陰小築図など数多い（ほとんど非公開だが）。訪問する価値が高い寺院と言えよう。
終わり