본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

간단 한국 선물

2,226
53934 JA Lv 4
한국에 출장하러 간 동료로부터 라면을 받았다



nongshim라고 하는 것 이외, 전혀 모릅니다(^^;





역시 해독 불능.
3이라고 하는 숫자가 보이므로, 더운 물 넣어 3분 기다리는 것에(^^;





도구는 어디야?(^^;
맛은 외형 대로.신말하면 괴롭지만,
카레 LEE의 30배를 먹을 수 있는 사람이라면 여유?





인스턴트 라면이라고 하면 포트가 부착의 것입니다만



애용하는 포트가 극단적으로 더운 물의 출이 나빠져 버렸으므로
급거 교체처지에 orz
모처럼이니까 에너지 절약 타입의 VE형으로 했습니다.



판매장에서는 2만엔도 3만엔도 하는 포트가 보통으로 팔리고 있습니다만
물이 맛있어지거나 할 것인가(^^;

원문보기

お手軽韓国土産

韓国へ出張に行った同僚からラーメンをもらった



nongshimということ以外、全く分かりません(^^;





やはり解読不能。
3という数字が見えるので、お湯入れて3分待つことに(^^;





具はどこよ?(^^;
味は見た目通り。辛いっちゃ辛いけど、
カレーLEEの30倍が食べれる人なら余裕?





インスタントラーメンといえばポットが付きものですが



愛用のポットが極端にお湯の出が悪くなってしまったので
急遽買い換える羽目に orz
折角だから省エネタイプのVE型にしました。



売り場では2万円も3万円もするポットが普通に売られてるんですが
お水が美味しくなったりするんだろうか(^^;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 25 )
  • 미네랄 워터로 더운 물을 끓여 본다는 것은?

    16년 전

  • Lv 1

    오징어에 콕모의 일러스트가 에 참신합니다&#133 씨푸드입니까?

    16년 전

  • Lv 2

    오징어 짬뽕, 맛있을 것 같구나.한국의 짬뽕은 붉고, 매운 맛이구나··

    16년 전

  • Lv 4

    붕장어 04-20 01:28:35  집은 상수도 외에 천연수도 끌어들이고 있기 때문에 미네랄 워터의 수요가 별로 없거나(^^;

    16년 전

  • Lv 4

    merimeri 04-20 01:53:26  맛은 괴로움 일변도이고, 도구는 있는지 없는가 잘 아는 상태이므로 과연 씨푸드인가(^^;

    16년 전

  • Lv 4

    sakasagashiwa 04-20 01:57:37  깜짝, 짬뽕이었습니까(^^;

    16년 전

  • Lv 0

    싸구려 컵라면 하나 가지고서 소인배처럼 자세히 분석하려고 들지마(^^

    16년 전

  • Lv 0

    오징어 짬뽕입니다. 초등학교때 하교후 훼미리 마트에서 가끔 간식으로 먹곤 했습니다. ^^

    16년 전

  • Lv 0

    2만엔의 포트 살 수 없게는 32군의 호일도 살 수 없다 w 아인 채 달려 부끄럽지 않은 것?

    16년 전

  • Lv 0

    "ㅅ"; 이거 일본인들이 이라면에대해 시도 한다는것을 높게사주고싶다! 이거 꽤 매울텐데요! 거희 한국은 인스턴트라면이 거의 매운맛입니다.

    16년 전

  • Lv 2

    CV-PX형을 사용하고 있습니다. 플라티나 코팅으로 차가 순하게···그렇다고 하는 포고 포함이었지만, 확실히 처음은 맛있어진 것 같은 「기분」이 들었습니다.w

    16년 전

  • Lv 0

    설마 AT였어요?

    16년 전

  • Lv 2

    전에 사용하고 있었던 것도 상인이었지만, 사용중단전, 자주(잘) 더운 물에 흰 물건이 떠있었습니다.「이것은 칼크!」라고 구연산 세정의 것입니다만···

    16년 전

  • Lv 2

    새로운 제품을 사고, 버릴 때에 뚜껑을 보면, 뚜껑중 뚜껑의 플라스틱이 열화 해 가루들에&#133.칼크라고 말해 쳤기 때문에 가족에게 나쁜 일 했습니다. 그리고 조금 걱정.w

    16년 전

  • Lv 0

    dengorou 04-20 01:49:57 한국어를 표시 헤네시 VSO의 사람이 말하는 것은, 이상한 함축이 많아서 (웃음).

    16년 전

  • Lv 1

    오징어 짬뽕, 좋아합니다(다만, 봉투째응 쪽).ET회장으로부터의 선물로 마음에 들었습니다.한국 여행을 하면 틈새 라면과 함께 사고 싶은 하나군요.

    16년 전

  • Lv 1

    감자기 먹고 싶네 ㅋ

    16년 전

  • Lv 4

    lotteria_ 04-20 03:00:55  어쩐지 비위에 거슬렸습니까? 콧치는 희귀한 것이니까 별로 신경쓰지 말아 주세요(^^;

    16년 전

  • Lv 4

    forest8 04-20 08:04:50  꽤 상위인 기종이군요. 플라스틱이 가루들이 될 때까지 사용해 넘어뜨렸던 적은 없다.먼저 패킹이 당하므로(^^;

    16년 전

  • Lv 4

    closer 04-20 11:57:06  감자? 유사 상품입니까?

    16년 전

  • Lv 4

    CHOTPARIJINkusu 04-20 15:03:11  왜일까 보통보다 맛있게 느껴지네요. 화가 나거나 하지 않았습니까?(^^;

    16년 전

  • Lv 4

    Bernice 04-20 19:36:01  번역율이 매우 유감입니다(^^; 괴로운 맛은, 일본에서 말하면「간장」정도 파퓰러인가.

    16년 전

  • Lv 4

    젓가락도 날 수 있는 다섯 손가락 04-20 16:26:51  비용대 효과는 말 압니까?

    16년 전

  • Lv 4

    arakabu 04-20 22:36:36  틈새 라면은 금시초문이었습니다.상당히 괴로운 것 같고 ・・

    16년 전

  • Lv 0

    신랑이 제일 좋아하는 라면 !

    16년 전

음식

총 19,284개

810 / 965페이지

  1. Lv 0
    5 1,002
    53844 JA
  2. Lv 0
    1,614
    53939 JA
  3. Lv 0
    6 2,264
    53938 JA
  4. Lv 1
    14 1,247
    53937 JA
  5. Lv 0
    32 1,945
    53922 JA
  6. Lv 4
    35 1,866
    53924 JA
  7. Lv 0
    39 1,439
    53936 JA
  8. Lv 20
    16 1,938
    53935 JA
  9. Lv 4
    25 2,226
    53934 JA
  10. Lv 0
    32 1,320
    52112 JA
  11. Lv 10
    34 1,935
    53933 JA
  12. Lv 6
    78 2,127
    53931 JA
  13. Lv 0
    14 1,823
    53932 JA
  14. Lv 80
    120 2,523
    53928 JA
  15. Lv 4
    15 1,892
    53906 JA
  16. Lv 4
    19 1,660
    53373 JA
  17. Lv 4
    15 1,360
    53421 JA
  18. Lv 4
    19 1,521
    53553 JA
  19. Lv 4
    22 1,617
    53642 JA
  20. Lv 4
    9 1,602
    53675 JA