공하다 .. 천자가 제후에게 하사 할때 사용하는 말 ..
일본왕을 후왕 (제후) 라 표현 ... 누가 봐도 상국은 백제
백제왕이 아니라 백제의 태자가 만들어 줬다 ..왜왕의 격을 낮게 보았다
번역문보기
百済近肖古王の太子であるクングス王が倭王に下賜した打つかも
供する .. 天子が 諸侯に下賜する時 使う言葉 ..
天皇陛下を フワング (諸侯) だと表現 ... だれが見ても上国は百済
百済王が なく百済の太子が 作って 与えた ..倭王の柄を 低く見た
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )-
Lv 0
칠지도의 내용으로 백제(상국)와 왜의 관계를 알수 있다
12년 전
-
Lv 0
jokkbari 들이 일본서기 믿고 칠지도 해석 하다 비명질러 버린 .. 허허
12년 전