본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

휴대폰에 관심있는 일본인 봐주세요.

조회수 : 3,006
606 KO 0 Member_20563
휴대폰의 모형을 일본에서는 "홋트목크" 라고 부른다는데, 이 단어는 카타카나 입니까? 한문입니까? 어떻게 쓰는건지 가르쳐주세요..
번역문보기

携帯電話に関心ある日本人見てください.

휴대폰의 모형을 일본에서는 "홋트목크" 라고 부른다는데, 이 단어는 카타카나 입니까? 한문입니까? 어떻게 쓰는건지 가르쳐주세요..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2 Member_16236

    ＞이 말은, 영어의 Mock(가짜의∼, 모의의∼)(으)로부터 와있는 명칭이라고 생각하는→일본에서는, 외국어를 카타카나표기 하는 경우가 대부분이므로, 일본에서의 표기는“목크(카타카나)”로 좋다고 생각합니다.

    21년 전

  • 0 Member_22260

    실물 꼭 닮게 만들어지고 있고, 게다가 기능도 실물 그대로의 mock-up군요.카타카나입니다.

    21년 전

IT

총 3,296개

7 / 165페이지

  1. 일본인이 일본인을 구한다!단 1개의 방법을 일본국민에 전수한다.
    조회수 : 3,175
    3112714 JA 10 chat
  2. 성장률, 일본 2.9%>한국 1
    조회수 : 4,197
    3081698 JA 255 あまちょん
  3. 자바 가비지 컬렉터에 대한 수필: 잊혀진 영웅
    조회수 : 3,762
    3080625 KO 255 Member_63452
  4. C언어
    조회수 : 3,818
    3080188 KO 205 Member_63452
  5. C++란?
    조회수 : 3,660
    3080039 KO 155 Member_63452
  6. 파이썬 버전 설명
    조회수 : 3,182
    3079775 KO 130 Member_63452
  7. 판다스 sql사용
    조회수 : 3,075
    3079170 KO 15 Member_63452
  8. 일본의 정당에서 제일 정책이 뛰어나고 있는 정당은?
    조회수 : 3,404
    3071779 JA 75 kakusa
  9. 왜 kmuzaka를 선택해야할 것인가：신뢰할 수 있는, 안전하고 유익한 쇼핑 플랫폼
    조회수 : 3,144
    3071321 JA 45 kmuzaka
  10. 이것은 사용할 수 있다!　Windows 간단 설정
    조회수 : 3,179
    3067732 JA 255 ヤンバン3
  11. 정당 등급설정 체크!
    조회수 : 3,115
    3066244 JA 5 kakusa
  12. test
    조회수 : 3,634
    3058778 JA 255 ドンガバ
  13. 루이비통의 Pixel 9 및 Z Flip 5케이스：럭셔리와 스타일의 융합 2
    조회수 : 4,251
    3050166 JA 15 kmuzaka
  14. VLC 미디어 플레이어와 플레이 리스트가 있으면 세계의 TV를 볼 수 있는
    조회수 : 3,836
    3048785 JA 255 ヤンバン3
  15. 할로윈의 마녀 코스튬이 등장 1
    조회수 : 3,843
    3046120 JA 30 coslele1
  16. 코술에 신의상 「토키자키광3」이 등장
    조회수 : 3,818
    3044801 JA 10 coslele2
  17. 다저스의 한국계 에도 맨
    조회수 : 3,798
    3043999 JA 255 sunchan
  18. 나도 약 먹고 다이어트 할까?
    조회수 : 3,713
    3042335 KO 255 cris1717
  19. w
    조회수 : 3,752
    3039503 JA 27 Lets1Listen1To1JPOOP
  20. 진짜 여성과 비교해서 러브 실업 수당의 이점은?
    조회수 : 4,022
    3024614 JA 15 whodoll