본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

( ^~^) 「가장 영향력이 있는 뉴요커 100명」으로 선택된 일본인

조회수 : 5,314
161782 JA 255

“범죄의 소굴”뉴욕의 지하철을 재생시킨 일본인

~“디자인의 힘”로 사람들의 행동을 변네 보다 좋은 사회를 만든다!~




미국앞국무장관 Hillary・클린턴, 팝스의 여왕 마돈나와 대등해,『과거 25년간으로, 가장 영향력이 있는 뉴요커 100명』로 선택된 일본인이 있다.
공업 디자이너, 우다가와신학, 48세.
위험, 어두운, 더러운 ・・・.일찌기, 세계 최악이라고 해진 뉴욕의 지하철.
그 재생을 맡게 된 우다가와는, “지옥의 지하철”를,여성이나 아이도 안심해 이용할 수 있는 지하철에 소생하게 한 주인공이다.
그의 수법은, 엄격한 법률등에서는 없고, 경비원의 증원이나 감시 카메라의 증설도 아니다.


1일 500만명이 이용한다고 하는 24시간 풀 가동의, 뉴욕의 서브 웨이.뉴욕자라면 누구라도 이용하는 이 지하철 차량이, 새롭고 카와사키중공으로부터 납입되었습니다.



이 1, 2년, 뉴욕 시민이 없으면 안 되는 것이 되어 온, 메트로 카드(대금 수취인 부담 카드)의 자동 판매기의 디자인도 그가 다루었습니다.
이 지하철도, 일본의 회사와 일본의 디자이너라고 하는 연결되는 방법이 아니고, 뉴욕의 매트로폴리탄 교통국(MTA)이 낙찰했던 것이, 카와사키중공의 미국 현지 법인, 카와사키・레일・카사(Kawasaki Rail Car,Inc.)의 차량으로, 공모중에서 채용된 디자인이, 우연히 우다가와씨의 디자인이었다고 하는 우연히가 겹쳤기 때문입니다.직함이나 스튜디오의 크기등이 아니고, 좋은 디자인과 좋은 제품을, 채용하는 미국 행정의 품의 깊이를 느낍니다



그는, 치바 대학의 공업 디자인을 졸업 후, 87년에 야마하에 취직해, 신디사이저등의 전자음 락기기의 디자인을 담당했습니다.
그 앞으로 89년에 크란 부루크 아카데미에 유학해, 공업 디자인을 재공부하고, 졸업 후, 92년부터 95년까지 애플 안녕 퓨타사에서 일하고, 동사의 파워 북이나 프린터를 디자인했습니다.퇴사 후, IDEO의 뉴욕 지점장으로서 부임해, 그 후, 파트너의 시 기・모스린가와 안테나・디자인・뉴욕을 설립하고, 인타라크티브로고, IBM나 소니를 위한 인터페이스의 디자인, 리모트코 트로르의 디자인등을 다루고, 수많은 디자인상을 수상하고 있습니다.


메트로 카드의 자동 판매기

이번 대발탁은, 실력주의 미국만이 가능한 사건은 아닐까요.빛을 늘려 가는 그의 모습과 활약 모습은, NY에 사는 우리 일본인계에게 있어서 대단한 자랑입니다.뉴욕의 심볼인 서브 웨이에는, 2001년 12월까지 그의 디자인한 차 양이 400 양납입된다고 합니다.뉴요커들은, 신선한 기분으로 신세기의 신차량을 환영하고 있는 것 같습니다.

http://www.antennadesign.com/
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

( ^~^)『最も影響力のあるニューヨーカー100人』に選ばれた日本人


“犯罪の巣窟”ニューヨークの地下鉄を再生させた日本人

~“デザインの力”で人々の行動を変え より良い社会をつくる!~




アメリカ前国務長官ヒラリー・クリントン、ポップスの女王マドンナと並び、『過去25年間で、最も影響力のあるニューヨーカー100人』に選ばれた日本人がいる。
工業デザイナー、宇田川信学、48歳。
危険、暗い、汚い・・・。かつて、世界最悪と言われたニューヨークの地下鉄。
その再生を託された宇田川は、“地獄の地下鉄”を、女性も子供も安心して利用できる地下鉄に蘇らせた立役者だ。
彼の手法は、厳しい法律などではなく、警備員の増員や監視カメラの増設でもない。


1日500万人が利用するという24時間フル稼働の、ニューヨークのサブウェイ。ニューヨークっ子なら誰でも利用するこの地下鉄車両が、新しく川崎重工から納入されました。



この1、2年、ニューヨーク市民のなくてはならないものになってきた、メトロカード(代金先払いカード)の自動販売機のデザインも彼が手掛けました。
この地下鉄も、日本の会社と日本のデザイナーという繋がり方ではなく、ニューヨークのメトロポリタン交通局(MTA)が落札したのが、川崎重工の米国現地 法人、カワサキ・レール・カー社(Kawasaki Rail Car,Inc.)の車両で、公募の中から採用されたデザインが、たまたま宇多川さんのデザインだったという偶然が重なったためです。肩書きやスタジオの 大きさなどでなく、良いデザインと良い製品を、採用するアメリカ行政の懐の深さを感じます



彼は、千葉大学の工業デザインを卒業後、87年にヤマハに就職し、シンセサイザーなどの電子音 楽機器のデザインを担当しました。
その後89年にクランブルクアカデミーに留学し、工業デザインを再勉強して、卒業後、92年から95年までアップルコン ピュータ社で働いて、同社のパワーブックやプリンターをデザインしました。退社後、IDEOのニューヨーク支店長として赴任し、その後、パートナーのシ ギ・モスリンガーと、アンテナ・デザイン・ニューヨークを設立して、インターラクティヴロゴ、IBMやソニー向けインターフェースのデザイン、リモートコ ントロールのデザインなどを手がけて、数々のデザイン賞を受賞しています。


メトロカードの自動販売機

今回の大抜擢は、実力主義アメリカならではの出来事ではないでしょうか。輝きを増してゆく彼の 姿と活躍振りは、NYに住む我々日系人にとって大変な誇りです。ニューヨークのシンボルであるサブウェイには、2001年12月までに彼のデザインした車 両が400両納入されるそうです。ニューヨーカー達は、新鮮な気持ちで新世紀の新車両を歓迎しているようです。

http://www.antennadesign.com/
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )
  • 가와사키중공업이라고 말하면, NY지하철의 추가 발주가 있던 것 같다 http://sankei.jp.msn.com/economy/news/130516/biz13051613350017-n1.htm

    13년 전

  • 4

    일본 기업은 대단하네요

    13년 전

철도이야기

총 5,213개

102 / 261페이지

  1. 161799 KO 255
  2. 조회수 : 4,149
    161802 JA 255
  3. 161801 JA 255
  4. 161798 KO 255
  5. 161797 JA 255
  6. 161796 JA 255
  7. 161795 JA 255
  8. 161794 JA 255
  9. 조회수 : 3,132
    161793 JA 255
  10. 161792 JA 255
  11. 161790 JA 255
  12. 조회수 : 4,805
    161791 JA 255
  13. 161789 JA 255
  14. 161787 JA 255
  15. 161788 JA 255
  16. 161785 JA 255
  17. 161786 KO 0
  18. 161784 JA 255
  19. 161783 KO 255