본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 중에 헷갈리는 조사,.,

조회수 : 685
세분류: 대전 136161 KO 0
1.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(で)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (같아서) 허전합니다. 2.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(に)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (처럼) 허전합니다. 이 문장에서 *(に)하고*(で) 둘중에 아무거나 하나 사용해도 상관없는거예요? 가르쳐 주세요~*
번역문보기

일본어 중에 헷갈리는 조사,.,

1.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(で)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (같아서) 허전합니다. 2.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(に)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (처럼) 허전합니다. 이 문장에서 *(に)하고*(で) 둘중에 아무거나 하나 사용해도 상관없는거예요? 가르쳐 주세요~*

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

709 / 2,117페이지

  1. 誰かがしてくれませんか？　お願いします。
    조회수 : 205
    세분류: 칸사이 151542 JA 14
  2. re : Christmas의　노래，뭘　좋아해요？
    조회수 : 699
    세분류: 대전 136169 KO 0
  3. re : 그래요．．．별로　없다구요／／／
    조회수 : 695
    세분류: 대전 136168 KO 0
  4. 현재 글 일본어 중에 헷갈리는 조사,.,
    조회수 : 685
    세분류: 대전 136161 KO 0
  5. 안녕하세요^^
    조회수 : 415
    세분류: 서울 109942 JA 0
  6. re : re : 이　경우는　어느　것이든　상관없습니다．　
    조회수 : 644
    세분류: 대전 136163 KO 0
  7. re : 이　경우는　어느　것이든　상관없습니다．　
    조회수 : 685
    세분류: 대전 136162 KO 255
  8. 忘年
    조회수 : 2,592
    세분류: 후쿠오카 153463 JA 0
  9. 추운　겨울　감기　조심하세요．
    조회수 : 683
    세분류: 대전 136159 KO 255
  10. 99%
    조회수 : 291
    세분류: 도쿄 146509 JA 0
  11. 사이타마의　어딘지？
    조회수 : 632
    세분류: 대전 136158 KO 255
  12. re : 아싸! 크리스 마스!
    조회수 : 588
    세분류: 대전 136157 KO 255
  13. re :맞아요..같은 것 같군요.
    조회수 : 1,332
    세분류: 대전 136160 KO 0
  14. re : -_-;;;
    조회수 : 798
    세분류: 대구 129526 KO 0
  15. re : 저 앞으로 은둔생활합니다-_-;;
    조회수 : 106
    세분류: 인천 122301 KO 226
  16. 백화점에서
    조회수 : 589
    세분류: 대전 136155 KO 255
  17. 저 앞으로 은둔생활합니다-_-;;
    조회수 : 105
    세분류: 인천 122300 KO 0
  18. re : off
    조회수 : 685
    세분류: 도쿄 146508 JA 0
  19. re : HI
    조회수 : 147
    세분류: 칸사이 151540 JA 255
  20. re : おひさしぶりです。
    조회수 : 1,242
    세분류: 대전 136156 KO 0