본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 중에 헷갈리는 조사,.,

조회수 : 697
세분류: 대전 136161 KO 0
1.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(で)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (같아서) 허전합니다. 2.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(に)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (처럼) 허전합니다. 이 문장에서 *(に)하고*(で) 둘중에 아무거나 하나 사용해도 상관없는거예요? 가르쳐 주세요~*
번역문보기

일본어 중에 헷갈리는 조사,.,

1.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(で)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (같아서) 허전합니다. 2.あのレストランがなくなると 저 레스토랑이 없어지면 家がなくなる よう(に)、寂しいです。 집이 없어지게 되는것 (처럼) 허전합니다. 이 문장에서 *(に)하고*(で) 둘중에 아무거나 하나 사용해도 상관없는거예요? 가르쳐 주세요~*

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,719개

28 / 336페이지

  1. re : 추운　겨울은　집에서．．．
    조회수 : 823
    세분류: 대전 136181 KO 255
  2. 정말로　오랜만이에요．＾＾
    조회수 : 757
    세분류: 대전 136179 KO 255
  3. 안녕하세요..
    조회수 : 701
    세분류: 대전 136180 KO 0
  4. re : re : 내일이네요．．．．
    조회수 : 765
    세분류: 대전 136178 KO 0
  5. re : 내일이네요．．．．
    조회수 : 745
    세분류: 대전 136177 KO 255
  6. 대통령 선거일이 몇일밖에 안 남았습니다.
    조회수 : 1,343
    세분류: 대전 136176 KO 0
  7. to 마사히로
    조회수 : 693
    세분류: 대전 136175 KO 0
  8. KJ-chatting할　수　있도록　되었다．
    조회수 : 679
    세분류: 대전 136173 KO 255
  9. 東京에　많이　눈이　내리고　있다．
    조회수 : 760
    세분류: 대전 136172 KO 255
  10. re : 서울은 아주 춥습니다,.
    조회수 : 1,444
    세분류: 대전 136174 KO 0
  11. re : 저도 그 노래 좋아합니다.
    조회수 : 707
    세분류: 대전 136170 KO 0
  12. re : Last Christmas in Seoul
    조회수 : 731
    세분류: 대전 136171 KO 255
  13. 보고　싶어서．．．．戀におちて－＞せつない女心
    조회수 : 834
    세분류: 대전 136167 KO 255
  14. 그래요．．．별로　없다구요／／／
    조회수 : 1,429
    세분류: 대전 136166 KO 255
  15. Christmas의　노래，뭘　좋아해요？
    조회수 : 1,309
    세분류: 대전 136165 KO 255
  16. re : 사이타마의 川口 입니다.(내용무)
    조회수 : 703
    세분류: 대전 136164 KO 0
  17. re : Christmas의　노래，뭘　좋아해요？
    조회수 : 699
    세분류: 대전 136169 KO 0
  18. re : 그래요．．．별로　없다구요／／／
    조회수 : 695
    세분류: 대전 136168 KO 0
  19. 현재 글 일본어 중에 헷갈리는 조사,.,
    조회수 : 697
    세분류: 대전 136161 KO 0
  20. re : re : 이　경우는　어느　것이든　상관없습니다．　
    조회수 : 655
    세분류: 대전 136163 KO 0