본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

마사히로님~! ^ ^

2,485
세분류: 대전 136401 KO Lv 1
오랜만입니다. 저 휴가 나왔어요.. 잘 지내시죠? ^ ^ 보내주신 편지 정말 고마웠습니다. 군생활 힘들때 누군가 편지 보내주면 위안이 많이 되거든요.. ^ ^ 이제 봄이네요.. 아직 제가 있는 곳은 가끔 어처구니 없게도 눈이 내리지만.. 동경에 벚꽃이 만발하겠네요... 제 고향에 벛꽃이 참 많이 있는데... 아직 울산이 아니라 서울에 있어서 고향 풍경이 궁금하네요... 그럼... 다음에 또 들릴게요.. 건강하세요~! ^ ^
번역문보기

Masahiro様‾! ^ ^

오랜만입니다. 저 휴가 나왔어요.. 잘 지내시죠? ^ ^ 보내주신 편지 정말 고마웠습니다. 군생활 힘들때 누군가 편지 보내주면 위안이 많이 되거든요.. ^ ^ 이제 봄이네요.. 아직 제가 있는 곳은 가끔 어처구니 없게도 눈이 내리지만.. 동경에 벚꽃이 만발하겠네요... 제 고향에 벛꽃이 참 많이 있는데... 아직 울산이 아니라 서울에 있어서 고향 풍경이 궁금하네요... 그럼... 다음에 또 들릴게요.. 건강하세요~! ^ ^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • Lv 0

    내 편지는 덜 반가웠더냐 ㅜㅜ

    22년 전

  • Lv 1

    전화로 고맙다고 했음 됬잖우... ㅡ_ㅡ^ 쯧..

    22년 전

지역

총 42,333개

518 / 2,117페이지

  1. 일본인과 함께 영어회화 스터디 그룹
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    1 368
    147263 JA
  2. 아카펠라를 통해서 재일 한국인에
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    364
    147260 JA
  3. 곤란하고 있습니다
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    6 1,080
    147259 JA
  4. こんにちは
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    1 446
    152098 KO
  5. こんにちは^^
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    481
    147258 KO
  6. 일본에서 밴드 활동을 하고 있는♪일본어의 선생님을 시작합니
    세분류: 서울
    Lv 0
    1 707
    110393 JA
  7. 울산인데요....
    세분류: 인천
    Lv 1
    3 1,560
    122800 KO
  8. RE :안녕하세요!
    세분류: 부산
    Lv 0
    686
    140734 JA
  9. 그동안 해오던 게임을 정리했습니다
    세분류: 인천
    Lv 0
    3 644
    122799 KO
  10. 한국인 친구 모집!
    세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    10 2,506
    153734 JA
  11. 아무래도
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    5 599
    147262 JA
  12. 잘 부탁드립니다―
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    2 392
    147261 JA
  13. 처음 뵙겠습니다!
    세분류: 칸사이
    Lv 24
    1 503
    152094 JA
  14. 현재 글 마사히로님~! ^ ^
    세분류: 대전
    Lv 1
    2 2,485
    136401 KO
  15. 일본인 친구 모집
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    370
    147254 KO
  16. 아..지금 일어났어요.
    세분류: 인천
    Lv 1
    4 1,513
    122798 KO
  17. RE : 처음 뵙겠습니다!
    세분류: 칸사이
    Lv 20
    2 288
    152093 KO
  18. *^^*
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    4 473
    152097 KO
  19. 흥미 있습니다!
    세분류: 부산
    Lv 0
    1,940
    140733 JA
  20. ルームメイト募集！하우스쉐어 하실 분!
    세분류: 도쿄
    Lv 0
    806
    147257 KO