본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

마사히로님~! ^ ^

2,484
세분류: 대전 136401 KO Lv 1
오랜만입니다. 저 휴가 나왔어요.. 잘 지내시죠? ^ ^ 보내주신 편지 정말 고마웠습니다. 군생활 힘들때 누군가 편지 보내주면 위안이 많이 되거든요.. ^ ^ 이제 봄이네요.. 아직 제가 있는 곳은 가끔 어처구니 없게도 눈이 내리지만.. 동경에 벚꽃이 만발하겠네요... 제 고향에 벛꽃이 참 많이 있는데... 아직 울산이 아니라 서울에 있어서 고향 풍경이 궁금하네요... 그럼... 다음에 또 들릴게요.. 건강하세요~! ^ ^
번역문보기

Masahiro様‾! ^ ^

오랜만입니다. 저 휴가 나왔어요.. 잘 지내시죠? ^ ^ 보내주신 편지 정말 고마웠습니다. 군생활 힘들때 누군가 편지 보내주면 위안이 많이 되거든요.. ^ ^ 이제 봄이네요.. 아직 제가 있는 곳은 가끔 어처구니 없게도 눈이 내리지만.. 동경에 벚꽃이 만발하겠네요... 제 고향에 벛꽃이 참 많이 있는데... 아직 울산이 아니라 서울에 있어서 고향 풍경이 궁금하네요... 그럼... 다음에 또 들릴게요.. 건강하세요~! ^ ^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • Lv 0

    내 편지는 덜 반가웠더냐 ㅜㅜ

    22년 전

  • Lv 1

    전화로 고맙다고 했음 됬잖우... ㅡ_ㅡ^ 쯧..

    22년 전

지역

총 6,719개

17 / 336페이지

  1. 현재 글 마사히로님~! ^ ^
    세분류: 대전
    Lv 1
    2 2,484
    136401 KO
  2. 제또래의 일본친구들은...
    세분류: 대전
    Lv 0
    4 2,004
    136400 KO
  3. 한국의 고속 철도는
    세분류: 대전
    Lv 2
    4 2,781
    136398 JA
  4. RE :나나 오늘벚꽃을 보고 왔던
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,814
    136397 JA
  5. RE : 네^^
    세분류: 대전
    Lv 0
    2 1,850
    136399 KO
  6. 저도 오늘 벚꽃을 보고왔어요
    세분류: 대전
    Lv 0
    1,878
    136396 KO
  7. 겨우 벚꽃이 피었던
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,923
    136395 JA
  8. 오래간만
    세분류: 대전
    Lv 2
    2,454
    136394 JA
  9. 마사히로형님^^
    세분류: 대전
    Lv 0
    2,140
    136393 KO
  10. 겨울로 돌아온
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,982
    136392 JA
  11. 어제 많이들 고생하셨어요 [!]
    세분류: 대전
    Lv 0
    1 1,983
    136391 KO
  12. 한국에는 눈이 내렸다고
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,925
    136389 JA
  13. 때아닌 폭설..;
    세분류: 대전
    Lv 0
    1,893
    136390 KO
  14. 한국의 신학기는
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,898
    136388 JA
  15. 아아, 3월이네요.
    세분류: 대전
    Lv 0
    2,531
    136387 KO
  16. 게시판의 벚꽃과는 대조적으로
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,777
    136385 JA
  17. 오늘은 3월 1일
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,941
    136386 JA
  18. 따뜻한가 충분해 춥거나
    세분류: 대전
    Lv 2
    2,350
    136384 JA
  19. 다음은 함께
    세분류: 대전
    Lv 2
    1,810
    136383 JA
  20. ㅎㅎㅎ또 들려봅니다.^^
    세분류: 대전
    Lv 24
    2 1,839
    136382 KO