본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

당신을 어떻게 사랑하느냐구요?(시예요.)

607
세분류: 광주 124807 KO Lv 0
당신을 어떻게 사랑하느냐구요?헤아려 보죠.
비록 그 빛 안 보여도 존재의 끝과 영원한 영광에 내 영혼 이를 수 있는 그 도달할수 있는 곳까지 사랑합니다.
태양밑에서나 또는 촛불아래서나.
나날의 얇은 경계까지도 사랑합니다.
권리를 주장하듯 자유롭게 당신을 사랑합니다.
칭찬에서 돌아서듯 순수하게 당신을 사랑합니다.
옛 슬픔에 쏟았던 정열로써 사랑하고
내 어릴적 믿음으로 사랑합니다.
세상 떠난 성인들과 더불어 사랑하고
잃은 줄만 여겼던 사랑으로써 당신을 사랑합니다.
나의 한평생 숨결과 미소와 눈물로써 당신을 사랑합니다.
주의 부름 받더라도 죽어서 더욱 사랑합니다.
(mini생각-음....당신을 어떻게 사랑하느냐구요...라는 시는 엘리자베스 브라우닝이라는 사람이 쓴 시입니다.
문듯 세계명시라는 책을 읽다가 꽤...괜찮은것 같아서 한번 써 보았습니다.
열분들은 괜찮게 생각하시나요)
번역문보기

당신을 어떻게 사랑하느냐구요?(시예요.)

당신을 어떻게 사랑하느냐구요?헤아려 보죠.
비록 그 빛 안 보여도 존재의 끝과 영원한 영광에 내 영혼 이를 수 있는 그 도달할수 있는 곳까지 사랑합니다.
태양밑에서나 또는 촛불아래서나.
나날의 얇은 경계까지도 사랑합니다.
권리를 주장하듯 자유롭게 당신을 사랑합니다.
칭찬에서 돌아서듯 순수하게 당신을 사랑합니다.
옛 슬픔에 쏟았던 정열로써 사랑하고
내 어릴적 믿음으로 사랑합니다.
세상 떠난 성인들과 더불어 사랑하고
잃은 줄만 여겼던 사랑으로써 당신을 사랑합니다.
나의 한평생 숨결과 미소와 눈물로써 당신을 사랑합니다.
주의 부름 받더라도 죽어서 더욱 사랑합니다.
(mini생각-음....당신을 어떻게 사랑하느냐구요...라는 시는 엘리자베스 브라우닝이라는 사람이 쓴 시입니다.
문듯 세계명시라는 책을 읽다가 꽤...괜찮은것 같아서 한번 써 보았습니다.
열분들은 괜찮게 생각하시나요)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,081개

101 / 305페이지

  1. 세분류: 도쿄
    Lv 64
    819
    147436 JA
  2. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    521
    147439 KO
  3. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    775
    147438 JA
  4. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    466
    147435 KO
  5. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    890
    147437 KO
  6. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    675
    147433 KO
  7. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    1 803
    147434 KO
  8. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    452
    147430 KO
  9. 세분류: 도쿄
    Lv 1
    961
    147432 JA
  10. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    580
    147431 JA
  11. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    7 865
    147428 JA
  12. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    1 506
    147429 JA
  13. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    513
    147427 KO
  14. 세분류: 도쿄
    612
    147426 KO
  15. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    721
    147425 KO
  16. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    1,110
    147424 KO
  17. 세분류: 도쿄
    Lv 10
    499
    147423 KO
  18. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    297
    147422 KO
  19. 세분류: 도쿄
    Lv 0
    894
    147421 JA
  20. 세분류: 도쿄
    Lv 30
    692
    147417 JA