본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

쓸모없는 인간 야쿠자 (やくざ)

264
세분류: 광주 127234 KO Lv 20
좀 심한 말인가? 어원이 그렇대요.  카르타라는 놀이에서 카드 3장의 패를 뽑아 합이 9가 되면  최고래요. 만약 8,9,3이 나오면 최악. 합하면 0이 되잖아요.  이 8,9,3의 일어 발음이 야,쿠,자라는 거죠.  그래서 일본 폭력조직을 빗대어 야쿠자(쓸모없는 인간)라고 한대요.   
번역문보기

쓸모없는 인간 야쿠자 (やくざ)

좀 심한 말인가? 어원이 그렇대요.  카르타라는 놀이에서 카드 3장의 패를 뽑아 합이 9가 되면  최고래요. 만약 8,9,3이 나오면 최악. 합하면 0이 되잖아요.  이 8,9,3의 일어 발음이 야,쿠,자라는 거죠.  그래서 일본 폭력조직을 빗대어 야쿠자(쓸모없는 인간)라고 한대요.   

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 1,468개

43 / 74페이지

  1. re : 버스로 넉넉히 30분 정도면...
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,532
    123848 KO
  2. 안녕하세요~
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,574
    123847 KO
  3. 전북 조지건 "넘버 3"(자칭)입니다.
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,879
    123846 KO
  4. 밑 글을 보고 ..
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,654
    123845 KO
  5. 전주방이거넘한거아녀..
    세분류: 전주
    Lv 76
    3,534
    123844 KO
  6. 한마리의 가격으로 두마리를 드립니다. - -; (행사관련..)
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,762
    123843 KO
  7. 자루 수사대에서 현상범을 찾고 있습니다...
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,545
    123842 KO
  8. 행사에 같이 가실 분 열락주세요.. 광주의 다이입니다.
    세분류: 전주
    Lv 2
    1,473
    123841 KO
  9. 이번 행사에 참여하는 분들..
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,566
    123840 KO
  10. 이번 행사때문인데요 좀 봐주세요
    세분류: 전주
    Lv 0
    3,592
    123839 KO
  11. re : 안녕하세여~
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,534
    123838 KO
  12. 행사소개
    세분류: 전주
    Lv 40
    1,662
    123837 KO
  13. re :
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,908
    123836 KO
  14. 안녕하세여~
    세분류: 전주
    Lv 0
    3,515
    123835 KO
  15. 여기 찾는데 넘나 심들었어염~!^^
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,763
    123834 KO
  16. 간만이군...*^^*
    세분류: 전주
    Lv 0
    3,303
    123833 KO
  17. 이건봐두 되요!! 정말 좋은거에요!! 장담해요!!
    세분류: 전주
    Lv 0
    3,494
    123832 KO
  18. 광주방 운영자 다이입니다.
    세분류: 전주
    Lv 2
    3,371
    123831 KO
  19. 일본어 쪽으로 성공할라면.......??
    세분류: 전주
    Lv 0
    3,591
    123830 KO
  20. 오랜만에
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,491
    123829 KO