본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 좋은글입니다.

조회수 : 3,237
세분류: 광주 128116 KO 255
人は失くしたものを 胸に美しく刻めるから いつも　いつも 何もなかったように 明日をむかえる (何もなかったように、松任谷由実) 사람은 잃어버리고 싶은 것을, 가슴에 아름답게 간직하고 있기 때문에.. 언제나, 언제나... 아무렇지도 않은 듯이, 내일을 맞이한다.. 음. 왠지 슬퍼보이는 문구입니다. 그냥 내일을 맞이한다. 음. 그렇지만. 왠지 저 자신의 이야기같아,,,더 초라해 보이는 하루입니다.
번역문보기

今日の良い文です.

人は失くしたものを 胸に美しく刻めるから いつも　いつも 何もなかったように 明日をむかえる (何もなかったように、松任谷由実) 사람은 잃어버리고 싶은 것을, 가슴에 아름답게 간직하고 있기 때문에.. 언제나, 언제나... 아무렇지도 않은 듯이, 내일을 맞이한다.. 음. 왠지 슬퍼보이는 문구입니다. 그냥 내일을 맞이한다. 음. 그렇지만. 왠지 저 자신의 이야기같아,,,더 초라해 보이는 하루입니다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 2

    아무리 아픈 기억이라도 시간이 흐르면 그저 슬프고 아름다운 추억으로 변해버리고 마는...

    21년 전

지역

총 951개

13 / 48페이지

  1. 안녕하세요＾＾
    조회수 : 4,127
    세분류: 훗카이도 142289 JA 0
  2. 프라이빗 레슨 강사 모집!
    조회수 : 4,067
    세분류: 훗카이도 142288 JA 0
  3. 안녕하세요 1
    조회수 : 3,811
    세분류: 훗카이도 142286 JA 32
  4. 韓国旅行のガイド案内～
    조회수 : 4,921
    세분류: 훗카이도 142287 KO 0
  5. 新しい韓国留学サイト
    조회수 : 3,969
    세분류: 훗카이도 142285 KO 0
  6. 한국 분과 일본 분의 모임 1
    조회수 : 4,196
    세분류: 훗카이도 142284 JA 0
  7. 훗카이도로의 여행^^*
    조회수 : 4,329
    세분류: 훗카이도 142283 KO 0
  8. 안녕하세요.
    조회수 : 3,843
    세분류: 훗카이도 142282 JA 0
  9. 한국인 친구를 갖고 싶은 1
    조회수 : 4,710
    세분류: 훗카이도 142281 JA 0
  10. 홋카이도 여행예정의 사람
    조회수 : 4,040
    세분류: 훗카이도 142280 JA 0
  11. 일본인 친구 사귀고파요~!!
    조회수 : 5,048
    세분류: 훗카이도 142279 KO 0
  12. 일본인 친구 구해요^-^*
    조회수 : 3,921
    세분류: 훗카이도 142278 KO 0
  13. 韓国から札幌に行きます。（２月８日ー１１日）一緒に遊ぼうよ。
    조회수 : 5,039
    세분류: 훗카이도 142277 KO 0
  14. re:2월의 삿포로 날씨?
    조회수 : 4,635
    세분류: 훗카이도 142276 JA 0
  15. 安寧~ " o^0^o "
    조회수 : 3,912
    세분류: 훗카이도 142275 KO 0
  16. 冬ソナタの春川です
    조회수 : 3,718
    세분류: 훗카이도 142274 KO 0
  17. :홋카이도를 아주 좋아하는 한국의 여러분에 1
    조회수 : 4,947
    세분류: 훗카이도 142273 JA 0
  18. 「ぺ・ヨンジュン」主演の映画
    조회수 : 5,112
    세분류: 훗카이도 142272 KO 0
  19. おはようございます？
    조회수 : 3,607
    세분류: 훗카이도 142271 KO 68
  20. 2월의 삿포로 날씨? 2
    조회수 : 5,163
    세분류: 훗카이도 142270 KO 0