이하, 봄의 도쿄 산책＆음식 3으로부터의 계속입니다...
전회의 투고의 투고문의 날(4 월초, 개인적으로 휴일인 날로, 이노카즈라(inokashira) 공원과 키치죠우지(kichijyoji)에 놀러 간 날.전회의 투고 참조)의 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 개인적으로, 출근할 필요는 없고(사무소에 나올 필요는 없고), 오후 3시 정도까지, 우리 집에서, 자택(우리 집)에 반입한 일을 하고 있었습니다만(도중 , 외식을 위해, 한 번, 외출했습니다.이 날의 점심 식사는, 나의 거리의 음식점에서, 외식으로 끝마쳤습니다), 그 후, 기분 전환에, 산책하러 갔습니다.덧붙여서, 이 날은, 그녀는, (빨리 일로부터 돌아왔지만), 보통으로, 일이었습니다.
사진 이하 40매.나의 거리(조용하고, 침착한 주택지가 되고 있습니다)의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)(전체 길이는, 1.3 km에서 1.4 km위일까)를 산책.벚꽃이 깨끗한 산책길(보행자 전용의 산책도)입니다.
벚꽃은, 일본의 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다.일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로 벚꽃이 핍니다.
.JPG)
.JPG)
.JPG)
내가, 산책으로부터, 우리 집에 돌아오면, 세간, 그녀는, 빨리, 일로부터 돌아와 있었습니다.이 날의 저녁 식사는, 어떻게 하는지, 아무것도 생각하지 않았습니다만, 둘이서 서로 이야기해, 우리 집으로부터, 운동을 겸하고, 벚꽃을 보거나 하면서, 시모키타자와(shimokitazawa)(아래의 보충 설명 참조)까지, 걸어(산책해서) 가, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던, 시모키타자와(shimokitazawa) area의, 피자(pizza) 레스토랑에서, 빨리 저녁 식사를 먹는 일로 했습니다(전전번의 투고의(일전에들일의 저녁 식사의), SALVATORE의 건(전전번의 투고 참조)이, 조금 의식의 한쪽 구석에 남아 있었을지도 w).
시모키타자와(shimokitazawa)：나의 가(시부야구(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)안북부 area)의, 서쪽의 린가의(서쪽으로 인접한다), 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구)안북동부(안북동 단부) area에 있는, 학생등의, 젊은이에게 인기가 높은 번화가.시모키타자와(shimokitazawa)는, 젊은이에게 인기가 되고 있는 번화가입니다만, 번화가를, 조금 빗나가면, 조용하고 침착한 주택지가 됩니다.
사진 이하.( 나는, ) 산책으로부터 돌아오고, 다시, 산책에 출발 w.
벚꽃의 시기의, 나의 거리의 풍경예...
사진 이하 2매.다시, 나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)의 풍경예...
시모키타자와(shimokitazawa) area까지, 걸어(산책해서) 가, (이 날의) 저녁 식사를 먹으려고 생각한, 피자(pizza) 레스토랑에 도착하면, 무려, 이 날은, 이 피자(pizza) 레스토랑의, 월 1회(1개월에 1회)의, 부정 휴일(불규칙한 휴일)로, 이 피자(pizza) 레스토랑은, 휴일이었습니다 orz.자,그럼, 어떻게 할까하고 하는 일이 되어, 이 피자(pizza) 레스토랑은, 시모키타자와(shimokitazawa)로부터, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)에 가는, 길가에 있는 레스토랑인 일로부터, 결국, 시모키타자와(shimokitazawa)가 있는 세타가야(setagaya) 구안북동부(안북동 단부) area로부터, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 일부를 대로, 그 서쪽(남서)으로 인접하는 세타가야(setagaya) 구의 중동부 area의, 우메가오카(umegaoka)까지, 벚꽃을 보면서, 걸어(산책해서) 가, 우메가오카(umegaoka)에 있는, 스시 식당, 미도리(midori)(미도리(midori) 스시로 불리는 것이 많다)로, 저녁 식사를 먹는 일로 했습니다.
키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 세타가야(setagaya) 구(아래의 보충 설명 참조)의 동부를, 동쪽에서 서쪽에(뭐, 별로 서쪽에서 동쪽이라고 말해도 괜찮습니다만) 횡단하는 느낌의, 조용하고 침착한 주택지의 산책길(보행자 전용의 산책도)에서, 4 km이상의 길이가 있습니다( 나는, 전부는, 걸은 일이 없습니다).키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 꽤, 좋아하는 산책도입니다.키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 봄에는, 벚꽃이 깨끗합니다.
세타가야(setagaya) 구：도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구(내가 사는, 시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)의 서쪽에도 인접하고 있습니다).도쿄의 23의 구 중(안)에서, 최대급의 면적을 가지는 구이라고 보조자에, 최대의 인구를 가지는 구이며, 기본적으로, 도쿄의 도심에 통근하는 사람들이 사는, 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다.
사진 이하 12매.벚꽃의 시기의, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)(세타가야(setagaya) 구의 동부를, 동쪽에서 서쪽에(뭐, 별로 서쪽에서 동쪽이라고 말해도 괜찮습니다만) 횡단하는 느낌의, 조용하고 침착한 주택지의 산책길(보행자 전용의 산책도).4 km이상의 길이가 있다)의, 풍경예.시모키타자와(shimokitazawa) area로부터, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 일부를 지나(키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 일부를 돌고), 벚꽃을 보면서, 우메가오카(umegaoka)까지, 걸어(산책해서) 갔습니다.키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 봄에는, 벚꽃이 깨끗합니다.
사진 이하 3매.키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou) 가에 있는, 불교의 절, 원승원(enjyouin).1625년에 창건 된, 불교의 절입니다.미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 거리에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서는, 어느 거리에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의, 신도의 신사(shrine) 또는, 불교의 절, 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도의 신사(shrine)와 불교의 절은, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 거리의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.
사진 이하 6매.이 날의 저녁 식사는, 조금 조목의 시간에, 세타가야(setagaya) 구의 중동부 area의, 우메가오카(umegaoka)에 있는, 스시 식당, 미도리(midori)(미도리(midori) 스시로 불리는 것이 많다)로, 먹었습니다.미도리(midori)는, 우메가오카(umegaoka)에 본점을 가지는, 스시 식당에서, 현재, 도쿄 중심부와 도쿄의 서부 교외에, 5 점포, (스시 식당의) 지점을 전개하고 있습니다.미도리(midori)는, 가격과 질의 밸런스의 좋은 점으로부터(적당한 가격(싼 가격)으로서는, 질이 높은 일로부터), 매우 인기가 있는, 스시 식당입니다.미도리(midori)는, 옛날은(옛날이라고 말해도, 그렇게, 먼 옛날은 아닌데), 이따금 이용하고 있었습니다만, 근년은, 혼잡(석에 안내될 때까지의 행렬)에, 진절머리 나고, 멀어져 기색입니다.미도리(midori)의, 우메가오카(umegaoka)의 본점은, 본관과 니이다테가 있습니다만, 이 날은, 비교적 비어 있는(명당이라고 말할 수 있다), 니이다테의 분으로 먹었습니다(이 때는, 처음부터, 본관이, 혼잡하고 있으면, 니이다테의 분으로 먹을 생각이었습니다(저희들은, 행렬은, 기본적으로, 싫습니다 w).이 때는, 니이다테는, 기다리지 않고 들어갈 수가 있었습니다).
사진 이하 6매.미도리(midori)로 먹은, 이 날의 저녁 식사.
그녀가 먹은, 스시를 뒤따라 오는, 계란찜.
그녀가 먹은, 스시.
사진 이하 2매.내가 먹은, 스시.
된장국(miso soup).한 명 한 잔씩.
디저트(dessert).한 명, 일명씩.
미도리(midori)로, 저녁 식사(스시)를 먹기 전은, 미도리(midori)로, 저녁 식사(스시)를 먹은 다음은, 전철(통근 전철)로, 우리 집에 돌아갈 생각에서 만났습니다만, 미도리(midori)로, 저녁 식사(스시)를 먹은 후, 예정을 바꾸고, 결국, 게다가 운동을 겸하고, 기본적으로, 행과 같은 길을 지나고, 밤벚꽃(밤의 벚꽃의 경치를 보면서), 우리 집까지, 걷고(산책해) 돌아가는 일로 했습니다.이 날은, 매우, 많이 걸었습니다(이 날은, 식사도 포함하고, 건강한, 하루였습니다 w).
사진 이하 13매.벚꽃의 시기의, 밤의, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 풍경예.나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)도, 그렇습니다만, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)에서도, 벚꽃의 시기에는, 근처의 사람들등이, 꽃놀이(hanami)(야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일)를 즐기고 있습니다.꽃놀이(hanami)는, 전통적으로, 벚꽃의 시기의 일본인의 오락이 되고 있습니다.이 날의 밤도, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)로, 꽃놀이(hanami)를 즐기고 있는 사람들이 있었습니다.
사진 이하 2매.도중 , 시모키타자와(shimokitazawa)의, 매우 서민적인, 낙지구이(takoyaki) 점에서(뭐, 낙지구이(takoyaki) 자체가, 서민적인 음식입니다만...), 낙지구이(takoyaki)를 사고, 먹으면서, 돌아갔습니다.이 낙지구이(takoyaki) 점의, 낙지구이(takoyaki)는, 싸서, 꽤, 맛있습니다(뭐, 가격에 비한 만족도는, 오사카에는 필적하지 않습니다만...낙지구이(takoyaki)는, 일본 전국에서 먹을 수 있고 있습니다만, 본고장은, 오사카(도쿄에 이어, 일본 제2의 도시권 인구를 가지는 도시.일본의 서부에 위치한다)입니다(낙지구이(takoyaki)는, 오사카를 대표하는, 서민적인 경식의 하나입니다)).
사진 이하 2매.사진이, 흔들려버렸습니다만, 먹고 있는 도중의 모습(이미, 4개 정도, 먹어 버리고 있다).이 때는, 15개들이의 물건을 사, 나는, 10개, 그녀는, 5개, 먹었습니다.
사진 이하 8매.벚꽃의 시기의, 밤의, 나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)의 풍경예.
이 날, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)를 다니며, 우메가오카(umegaoka) 가는 도중 , 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 주변에 있는, 세타가야(setagaya) 구의 중동부의, 자연·건강지향의, 손수 만든 빵점＆카페(cafe)에서 산, 이 다음날의, 아침 식사용의 빵(두 명분 ).덧붙여서, 우리 집의 아침 식사의 내용은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용입니다.
봄의 도쿄 산책＆음식, 마지막...
이하, 덤...
사진 이하 2매.이 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다), 일로부터 우리 집에 돌아와 먹은, 이 날의 저녁 식사의 메인(main)의, 반찬.스테이크(beef steak)(조리중).상2매, 홋카이도(hokkaido) 산의 쇠고기(로스(loin))의 스테이크(steak) 육.하1매, 오스트레일리아산의 쇠고기(sirloin(sirloin))의 스테이크(steak) 육.그녀는, 홋카이도(hokkaido) 산의 쇠고기의 스테이크(beef steak)를 한 장, 나는, 홋카이도(hokkaido) 산의 쇠고기의 스테이크(beef steak)와 오스트레일리아산의 쇠고기의 스테이크(beef steak)를, 1매씩(합계 2매), 먹었습니다.
사진 이하.이, 한층 더 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 토요일이었지만, 개인적으로 일로, 또, 밤은, 혼자서 한), 일을 끝내(일을 끝내고, 직장(사무소)의 근처의 지하철역으로부터, 우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역에 돌아오고), Burger King의, 나의 거리의 점포(우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역의 식당거리(뭐, 식당거리라고 말해도, 규모가 작은 것입니다만)에 있습니다)에서 먹은, 이 날의 저녁 식사(덧붙여서, 이 Burger King의 점포가 있는 장소는, 전은, McDonald"s 들어가 있었습니다).
Burger King라고 말하면, (일본의) 대학에 재학중, 교환 유학으로, 1년간, 미국의 대학에 유학하고 있었습니다만, 그 때에, Whopper를, 잘 먹고 있었습니다.미국의 유학처가, 시골에서 만났으므로(장래, 일의 출장이나 관광 여행, 휴가의 여행으로, 좀처럼 방문하지 말고 있을것이다, 시골을, 일부러(고의로) 선택한), 조금, 과장하여 말하면, 대학생이, 일상의 식사로서 먹는 일을 할 수 있는, 저렴한(싸다) 음식으로, (당시의 나의 혀(미각) 겨자라고), 착실한(그저 맛있다고 생각된다) 음식은, Whopper위 밖에 없었기 때문입니다 w(미국의 대학에서는, 기숙사(dormitory)에 들어가 있었습니다만, 기숙사(dormitory)의 식당(바이킹(buffet) 형식이었습니다)의 식사는, 최악이었습니다.기숙사(dormitory)의 식당에서 먹는 정도라면, 아직, McDonald"s로 먹는 것이, 하지 않고들 있어였습니다 w.뭐, 기숙사(dormitory)의 대금에 식사의 대금도 포함되어 있었으므로(확실히...), 맛이 없는 것을 참으면서, 기숙사(dormitory)의 식당도 이용하고 있었습니다만...).Burger King는, 현재는, 뭐, 이따금 이용하는 정도입니다.
사진 이하 5매.Burger King의, 나의 거리의 점포에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.
사진 이하 2매.사진 좌하, 베이컨(bacon), 양파 링(onion rings) 등이 들어간, Whopper.사진 좌상, 바베큐(barbeque) 버거(burger).
사진 이하 2매.베이컨(bacon), 양파 링(onion rings) 등이 들어간, Whopper.
더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습...
바베큐(barbeque) 버거(burger).더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습...