現代車、米JDパワー品質調査で７段階下落
http://japanese.joins.com/article/141/154141.html
中央日報 2012.6.21
米国の権威ある市場調査機関JDパワーが20日（現地時間）発表した「2012年新車品質調査(IQS)」で、現代車の順位が11位から18位に大きく落ちた。
JDパワーの今回の発表によると、高級車と一般車を合わせた３５ブランドのうち１位はトヨタ自動車のレクサスだった。 車両100台当たりの欠陥は73件。 次いでジャガーとポルシェ、キャディラックとホンダ、アキュラとインフィニティ、トヨタなどの順となった。 上位10ブランドは日本ブランドが５つ、独ブランドが３つ、英ブランドが１つ、米ブランドが１つ。
現代（ヒョンデ）車と起亜（キア）車は100台当たりの欠陥数がそれぞれ107件で18位にとどまった。 これは35ブランド平均の102件より多い。 起亜車は前年と順位が同じだが、現代車は７つも落ちた。
「レクサス」品質で２年連続首位 米調査、販売の追い風に
http://www.topics.or.jp/worldNews/worldEconomy/2012/06/2012062101000737.html
徳島新聞 2012.6.21
【ニューヨーク共同】米調査会社のJDパワー・アンド・アソシエイツが20日発表した2012年のブランド別の自動車品質調査によると、トヨタ自動車の高級車ブランド「レクサス」が２年連続で首位となった。
また、ホンダの量販車ブランド「ホンダ」が５位、ホンダの高級車ブランド「アキュラ」が６位と、上位10位のうち日系が６ブランドを占めるなど、日本車の強さが目立った。
현대차, 미 JD파워 품질 조사에서 7 단계 하락
http://japanese.joins.com/article/141/154141.html
중앙 일보 2012.6.21
미국의 권위 있는 시장 조사 기관 JD파워가 20일(현지시간) 발표한「2012년 신차품질 조사(IQS)」로,현대차의 순위가 11위에서 18위에 크게 떨어졌다.
JD파워의 이번 발표에 의하면,고급차와 일반차를 합한 35 브랜드중 1위는 토요타 자동차의 렉서스였다. 차량 100대 당의 결함은 73건. 그 다음에 재규어와 포르셰, 캬 디 락과 혼다, 아큐라와 인피니티, 토요타등의 순서가 되었다. 상위 10 브랜드는 일본 브랜드가 5개, 독일 브랜드가 3개, 영브랜드가 1개, 미 브랜드가 1개.
현대(홀데) 차와 기아(키아) 차는 100대 당의 결함수가 각각 107건으로 18위에 머물렀다. 이것은 35 브랜드 평균의 102건보다 많다.기아차는 전년과 순위가 같지만, 현대차는 7개나 떨어졌다.
「렉서스」품질로 2년 연속 선두미 조사, 판매의 순풍에
http://www.topics.or.jp/worldNews/worldEconomy/2012/06/2012062101000737.html
토쿠시마 신문 2012.6.21
【뉴욕 공동】미 조사회사의 JD파워・앤드・아소시에이트가 20일 발표한 2012년의 브랜드별의 자동차 품질 조사에 의하면, 토요타 자동차의 고급차브랜드「렉서스」가 2년 연속으로 선두가 되었다.
또, 혼다의 량 판차브랜드「혼다」가 5위, 혼다의 고급차브랜드「아큐라」가 6위로 상위 10위 중 일본계가 6 브랜드를 차지하는 등, 일본차의 힘이 눈에 띄었다.