メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
317 KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

IT

全3,296件

115 / 165ページ

  1. VERTEX SSD 32GB 2
    閲覧数 : 3,328
    1018 JA 0 gbleez
  2. 三星は誇らしい日本の企業NIDA!! 8
    閲覧数 : 1,970
    1020 JA 0 dojinx
  3. 日本人の振りをして売り歩いたSAMSUNG 1
    閲覧数 : 1,854
    1022 JA 0 quies
  4. 三星のテクニック 2
    閲覧数 : 1,633
    1021 KO 0 poorchon
  5. スカイプ 1
    閲覧数 : 3,426
    1016 KO 0 Member_65729
  6. 愼重に考えてください... 2
    閲覧数 : 1,654
    1017 KO 10 Interview
  7. 韓国人にもこれくらいのMP3プレーヤーがあるの？ 11
    閲覧数 : 2,100
    1015 JA 0 Member_64538
  8. Mbookのパソ¥コン持っている人いるか？ 1
    閲覧数 : 3,264
    1013 JA 255 jpnjpn11
  9. 三星経済研究所 ‘韓国造船産業の競争力診断’ 3
    閲覧数 : 3,789
    1014 KO 255 Member_50337
  10. 三星電気, 産業用インクジェットプリント核心部品開発‐ 2
    閲覧数 : 2,089
    1012 KO 255 Member_50337
  11. LGD, P8工場梁山手始め..月 2万枚規模
    閲覧数 : 1,923
    1011 KO 255 Member_50337
  12. 現代重, 新型掘削機 3種市販 1
    閲覧数 : 3,267
    1010 KO 255 Member_50337
  13. 韓国Raon Digital社のEverun noteを購入する予¥定だ！ 4
    閲覧数 : 3,308
    1008 JA 0 Member_65728
  14. ‘特許王国’ LGD 三星も追い抜いた 3
    閲覧数 : 3,663
    1007 KO 255 Member_50337
  15. 手術用ロボット 2
    閲覧数 : 2,218
    1006 KO 255 Member_50337
  16. ソ¥ニーがiFデザイン賞の金賞に 4
    閲覧数 : 64,245
    1004 JA 0 ファッキンライツ!!!!!
  17. レックソス韓国で安い 1
    閲覧数 : 1,663
    1005 KO 255 Member_50337
  18. ゴコリア閉鎖? 4
    閲覧数 : 2,411
    1003 JA 0 umpire
  19. 日本の方こんにちは 3
    閲覧数 : 1,690
    1002 KO 255 floyd82
  20. New PC　うはぁぁぁｗｗｗオーバースペック過ぎるｗ 2
    閲覧数 : 2,067
    1001 JA 0 moonmoonmoon