メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

エジプトに新幹線!

閲覧数 : 3,992
159268 JA 255

 日本鉄道車両輸出組合(JORSA)などは9日、エジプトの首都カイロで新幹線技術などを説明する「高速鉄道セミナー」を開いた。同国では具体的な高速鉄道整備計画はないが、イタリアが調査に乗り出すことが昨年決まっており、日本勢も受注機会を探ろうとしている。

 エジプト国鉄は、カイロと第二の都市である地中海沿いのアレクサンドリア間(約210キロメートル)に将来、高速鉄道を導入したい意向。セミナーには東海旅客鉄道や東日本旅客鉄道、東京地下鉄の技術担当者らが参加した。

 北アフリカではモロッコが、フランスの高速鉄道TGVの技術を軸に2015年末に高速鉄道を開業する目標を掲げている。

http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20100210ATGM0904U10022010.html
翻訳を見る

이집트에 신간선!


 일본 철도 차량 수출 조합(JORSA) 등은 9일, 이집트의 수도 카이로에서 신간선 기술등을 설명하는「고속 철도 세미나」를 열었다.동국에서는 구체적인 고속 철도 정비 계획은 없지만, 이탈리아가 조사에 나서는 것이 작년 정해져 있어 일본세도 수주 기회를 찾으려 하고 있다.

 이집트 국철은, 카이로와 제2의 도시인 지중해 가의 알렉 샌드 리어간( 약 210킬로미터)에 장래, 고속 철도를 도입하고 싶은 의향.세미나에는 토카이 여객철도나 동일본 여객 철도, 도쿄 지하철의 기술 담당자등이 참가했다.

 북부아프리카에서는 모로코가, 프랑스의 고속 철도 TGV의 기술을 축으로 2015년말에 고속 철도를 개업하는 목표를 내걸고 있다.

http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20100210ATGM0904U10022010.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )
  • さすがにエジプトは TGV 選択するんじゃないの^^

    16年前

  • 日本の政治家がトップセールスをやらないと取れないでしょうね。こういうのは、外国の元首の方が活発みたいで

    16年前

  • 高速鉄道て、先進国のステータスシンボルなんだろうなあ。他国が作るから自分も作りたいたいという衝動が広がるかもしれない。

    16年前

  • よし、輸出用の廉価版新幹線を作ろう。モーターの出力上げてMT比下げてコストダウン、極めればTGV?

    16年前

  • ポッポ首相はそういうことにはまったく興味も関心もない宇宙人だからね。モロッコとの接続を考えたらフランスが落札ということになるだろう。

    16年前

  • 2

    そりゃあ、ポッポの婦人は寝ている間に金星まで行けるくらいの科学力ですからw鉄道なんて遅い乗り物に興味は無いのでしょうw

    16年前

  • エジプトに新幹線は贅沢だ^^

    16年前

  • エジプトって、イギリスに次いで世界で2番目に鉄道が開通した国なんだって。現在、ガスタービンの160km/h特急で、両都市間は2時間から2時間半で結ばれています。

    16年前

  • 今の在来線は1時間に1本という感じだな。バスの方がメジャーなのかな? http://www.egyptrail.gov.eg/docs/online/online.html?from=00108&to=05818

    16年前

鉄道の話

全5,213件

228 / 261ページ

  1. 159276 JA 255
  2. 159282 JA 255
  3. 159279 JA 40
  4. 159281 JA 255
  5. 閲覧数 : 3,225
    159278 JA 0
  6. 159280 JA 230
  7. 159277 KO 0
  8. 159273 JA 0
  9. 閲覧数 : 4,452
    159272 JA 20
  10. 閲覧数 : 2,511
    159274 JA 255
  11. 159271 JA 255
  12. 159270 JA 255
  13. 159269 JA 255
  14. 閲覧数 : 4,648
    159267 KO 255
  15. 閲覧数 : 3,992
    159268 JA 255
  16. 閲覧数 : 2,479
    159266 JA 0
  17. 159262 JA 0
  18. 閲覧数 : 2,739
    159265 KO 255
  19. 閲覧数 : 2,124
    159264 KO 255