メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

深夜に初めてのKiss！

閲覧数 : 2,413
160039 JA 255

営業路線で初めて連結走行をする新幹線Ｅ５系（左）とＥ６系（ＪＲ仙台駅で）

　ＪＲ東北、秋田両新幹線の各新型車両、Ｅ５系とＥ６系を連結させた走行試験が２６日深夜、仙台―北上駅間で行われた。両車両の連結走行は、営業路線では初めて。

　Ｅ５系は　「はやて」の後継「はやぶさ」として、２０１１年３月に運行開始。東京―新青森間を３時間５分で結ぶ。Ｅ６系は「こまち」の後継で、１３年春に導入予定だ。

　ホームにいた鉄道ファンの仙台市宮城野区、会社員男性（３１）は「Ｅ６系の赤い車両が印象的で、緑色のＥ５系とつながって魅力を感じた」と満足そうだった。

（2010年10月27日09時22分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/feature/20090128-945707/news/20101027-OYT1T00187.htm
翻訳を見る

심야에 첫 Kiss！


영업 노선으로 처음으로 연결 주행을 하는 신간선 E5계(왼쪽)와 E6계(JR센다이역에서)

　JR토호쿠, 아키타 양신간선의 각 신형 차량, E5계와 E6계를 연결시킨 주행 시험이 26일 심야, 센다이―키타카미역간에서 행해졌다.양차량의 연결 주행은, 영업 노선에서는 처음.

　E5계는　「하야테」의 후계「매」로서 2011년 3월에 운행 개시.도쿄― 신아오모리간을 3시간 5분에 묶는다.E6계는「미인」의 후계로, 13년 봄에 도입 예정이다.

　홈에 있던 철도 팬의 센다이시 미야기노구, 회사원 남성(31)은「E6계의 붉은 차량이 인상적이고, 녹색의 E5계와 연결되고 매력을 느낀 」와 만족한 것 같았다.

(2010년 10월 27일 09시 22분 요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/feature/20090128-945707/news/20101027-OYT1T00187.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

  • 4

    腐女子から見たら　E5が攻めでE6が受けだな　(ﾟдﾟ)(｡_｡)(ﾟдﾟ)(｡_｡) ｳﾝｳﾝ

    16年前

  • 2

    とある韓国人が見たら、E5がE6を牽引だと言うでしょうｗ

    16年前

  • 1

    かつての国電みたいな色違い、誤乗車は絶対なさそうですねｗ。ついでに長野行きや上越も、ラインカラーにすればいいのに。

    16年前

  • 2

    彼は時事版でも暴れているのか、暇そうですね＾＾

    16年前

  • 0

    此処には来れないからね。エンブラチャットにも登場してるし。無職だから暇なんでしょう。

    16年前

  • 0

    時事をpokebeで検索したら分かった。イカタコ王子というあだ名が付いてる。

    16年前

  • 2

    イカタコ王子wｗｗ Goにはお魚君もいるしなあ

    16年前

  • 2

    その論争、韓国語のイカを日本語に翻訳させるとタコと翻訳してしまう韓日辞書の間違いが原因だったんだけど、あの花病ぶりは、ほんとうにかわいそうですね。。。^^

    16年前

  • 4

    Ｅ６系は格好良いですね。＾＾ やっぱりＥ５系が格好悪く見えるのは、カラーリングのせいですね。

    16年前

  • 4

    初めてのキスでE6の顔が赤くなってるね　この雌豚が！ｗ

    16年前

  • 2

    kore_a_4 10-27 21:51:37> とある韓国人が見たら、、、蛸を烏賊と呼ぶでしょう。。。（26日頃の時事板、蛸・烏賊論争参照。ここでも有名なpoke..で検索すれば出てくるでしょう）

    16年前

鉄道の話

全5,213件

190 / 261ページ

  1. 11月開通前にKTX-II頻繁な故障 14
    閲覧数 : 2,853
    160044 JA 255
  2. Cebu Pacific Air “踊るキャビンアテンダント！” 8
    閲覧数 : 2,716
    160043 JA 255
  3. 日本新刊では..^ ^ 16
    閲覧数 : 2,267
    160042 KO 255
  4. 中国鉄建：サウジの鉄道建設で大規模赤字 6
    閲覧数 : 2,600
    160041 JA 255
  5. ササラ電車　出動 2
    閲覧数 : 1,829
    160040 JA 255
  6. 2時間40分？ 9
    閲覧数 : 2,371
    160037 JA 20
  7. WHOOP WHOOP PULL UP 10
    閲覧数 : 2,705
    160038 JA 10
  8. 閲覧中 深夜に初めてのKiss！ 11
    閲覧数 : 2,413
    160039 JA 255
  9. 遅刻・危険列車 10
    閲覧数 : 2,437
    160036 JA 0
  10. 線路が燃えてる！ 3
    閲覧数 : 2,530
    160035 JA 255
  11. 九州新幹線開業 12
    閲覧数 : 2,180
    160033 JA 20
  12. CRH380A 営業運転開始 12
    閲覧数 : 2,549
    160034 JA 255
  13. 台湾新幹線に乗って 6
    閲覧数 : 3,100
    160032 JA 110
  14. リニア　12両編成　投入へ！ 8
    閲覧数 : 2,613
    160031 JA 255
  15. 墜落事故の意外な原因。 6
    閲覧数 : 2,555
    160028 JA 255
  16. 新型近郊電車225系　展示会 14
    閲覧数 : 2,162
    160030 JA 255
  17. 仁川空港 3段階 ( 2012 - 2015 ) 8
    閲覧数 : 1,731
    160029 KO 255
  18. 予土線の駅　家地川駅 6
    閲覧数 : 1,690
    160027 JA 255
  19. re:羽田空港を拡張したなら 4
    閲覧数 : 1,688
    160026 JA 60
  20. 普通列車の旅一番の難所？　～石北本線～ 16
    閲覧数 : 2,746
    160023 JA 230