韓国で見かけた地下鉄銀座線です。
実は東京の地下鉄銀座線をモチーフにしたディスプレーですね。
こういうのを見つけると
逆に日本にはソウルの地下鉄とかをモチーフにしたディプレーとかあるんだろうか。。。
と思ってしまいます。
いえ、下の写真を見れば、実はそうではないようです。
↑大邱で見かけた地下鉄"弘大入口"の標識。
韓国人はよほど地下鉄が好きなんでしょう。。。^^
翻訳を見る
한국의 지하철 긴자선
한국에서 보인 지하철 긴자선입니다.
실은 도쿄의 지하철 긴자선을 모티프로 한 디스플레이군요.
이런 것을 찾아내면
반대로 일본에는 서울의 지하철이라든지를 모티프로 한 디 플레이라든지 있을 것인가...
(이)라고 생각해 버립니다.
아니요 아래의 사진을 보면, 실은 그렇지 않는 것 같습니다.
↑대구에서 보인 지하철"홍대입구"의 표지.
한국인은 상당히 지하철을 좋아하는 것이겠죠...^^
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )-
4
何の店だろう？ やっぱり日本食？＾＾
15年前
-
4
韓国にも「一期一会」なんて言葉あるのだろうか？ この言葉は茶道由来だから韓国人が知っているとは思えないし・・・。
15年前
-
2
sun3000 04-14 22:59:55> はい、"銀座"は日本式居酒屋です。
15年前
-
2
hawk-king 04-14 23:19:36> 日本文化は何でも詳しいです。特に韓国企業の日本研究講座とか日本BenchMarkingとか、セミナーがあったりします。でも一般人には馴染み薄いです。
15年前
-
0
ここは水原ですねw 行って見た事はないですが
15年前