自由な商業広告だから、とやかくいうつもりはないけど、
何でもかんでも、「頑張ろう！」商業に最近は辟易しています。
本当に頑張る必要がある人は、コメもりんごも作れなくなった人達なのです。
翻訳を見る
편승 어떻게든에 벽역！
자유로운 상업 광고이니까, 이러쿵저러쿵 말할 생각은 없지만,
뭐든지 물어도, 「노력하자！」상업에 최근에는 벽역 하고 있습니다.
정말로 노력할 필요가 있는 사람은, 쌀도 사과도 재배할 수 없게 된 사람들입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 18 )-
3
日本を元気にするとかそれ系のキャッチは震災前から溢れていたので、 感情論に訴えかけるのが好きな日本人の特性でしょう.
15年前
-
2
気分だけの氾濫が確かに最近ウザッタイ。だが、悪いことか？被災者を向くだけの経済なら被災者も救えんよ。
15年前
-
2
自粛した分、被災者支援に回って使われるなら全体は変わらん。しかし持続できない企業の命も失えばもどらん。
15年前
-
2
自粛が経済を余計に萎縮させたら、余力は無くなるしかない。
15年前
-
2
でも気分はくみとって、生きていくには消費しなきゃならないよね。負けないことは変わらず続けていくことだから、筋は通ってる
15年前
-
3
このキャッチでグッズ作り金儲けしようとかならまだしも、掛け声みたいなものではないかな。とはいえ不快に思う人もいるから難しいね
15年前
-
2
ポポポポーンもたいがいにしろ、911の衝突シーンはもううんざりだ、っとなるのが人です。人相手ならそういうセンス工夫は欲しい
15年前
-
0
まったくその通りだと思います。 すばらしい写真ですね。
15年前
-
5
阪神淡路大震災のときはオリックスがヘルメットに「がんばろう神戸」のワッペンをつけて優勝。今回はあちこちで目につくのでちょっとしんどいかなという印象が強いですね。
15年前
-
1
でもね、台湾で目にするたびに目から涙があふれ出したんです。
15年前
-
2
お花見自粛の頃、青森の酒造メーカーが「被災地のため酒飲んで」的な動画をアップして話題になったけど、あなたの会社の為、日本経済のためでしょ！？と、
15年前
-
2
その頃から、東北の企業というだけで被災地云々に結びつける商業に疑問を感じておりました。
15年前
-
2
デリケートな問題で声を荒げるつもりもないですけど、「がんばろう」の大安売りは正直うんざりです！東北の人間としてそう感じます！
15年前
-
2
先日、被災して泥だらけになった石巻の缶詰が、東京のデパートで定価にも関わらず完売したというニュースを見ましたが、これこそ励みになるのではないでしょうか！
15年前
-
2
嘘でも、偽善でも、ウザったくても、被災地に意識が行って、そこの経済が回ってハッピーになるんだったら、それでイイじゃんって思うんですよね。
15年前
-
2
東北の社会福祉施設の菓子を店で置くようになったんだけど、販路が絶たれたり販売所が流されたりして大変だって。品物を売って応援したい。
15年前
-
2
まわりには東北と何の関係が？ってのが、溢れてるけど東北は東北だけのもんじゃないってことよ。
15年前
-
2
気の毒ですが、これを貼ることが仕事になっている人も居ると言う事じゃないかな。さぁ、がまんの夏をどう過ごすことができるか。来年夏には本気で全基の原発を止めるか？
15年前
