メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「通過でよいか?」って・・・

3,410
161143 JA Lv 2

 

運転手への確認のメッセージなんでしょうか・・・

（九州の喜々津⇒諫早間の動画観賞中に発見）

http://www.youtube.com/watch?v=31jnPf_Jim8&hd=1

翻訳を見る

「통과로 좋은가?」(은)는···

 

운전기사에의 확인의 메세지입니까···

(큐슈의 희들진⇒이사하야간의 동영상 관상중에 발견)

http://www.youtube.com/watch?v=31jnPf_Jim8&hd=1

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 0

    おもしろいですね。 すばらしい写真です。

    14年前

  • Lv 5

    この区間は快速シーサイドライナーが運転されてて、西諌早は通過なの。 普通列車の誤通過を防ぐ目的だろうね、これはJR九州管内ならたまに見かけるよ。

    14年前

  • Lv 3

    停車パターンが複数あるような路線では、似たようなものはよく見掛けますよ。何処の会社も苦労しているようです。

    14年前

  • Lv 2

    ＪＲ西日本だと、運転席で機械から確認の音声がこれでもかと聞こえてきますよｗ

    14年前

  • Lv 2

    ばってんよかと　の間違いでしょ。

    14年前

鉄道の話

全5,213件

135 / 261ページ

  1. 韓国製モノレール、撤去ではなかったｗ
    Lv 2
    13 4,794
    161146 JA
  2. 部品脱落欠陷,整備不良平常運転状態W
    Lv 0
    8 3,090
    161147 JA
  3. 快適なKTXの旅
    Lv 5
    4 4,186
    161142 JA
  4. 閲覧中 「通過でよいか?」って・・・
    Lv 2
    5 3,410
    161143 JA
  5. 朝鮮の新幹線。
    Lv 5
    16 4,420
    161145 JA
  6. JAL「安定飛行」に向けた経営計画発表
    Lv 5
    3 3,650
    161129 JA
  7. ドイツの新幹線です.^ ^;
    Lv 0
    9 4,807
    161144 JA
  8. そんなに変わったのか？
    Lv 2
    4 3,517
    161141 JA
  9. JRに関して質問です＾＾
    Lv 5
    84 3,592
    161121 JA
  10. 京都市　北陸新幹線　欲しい！
    Lv 4
    15 3,389
    161140 JA
  11. 話題豊富なKORAIL
    Lv 2
    5 3,519
    161139 JA
  12. [特種]いよいよHEMU-400X公開!
    Lv 0
    40 6,752
    161138 JA
  13. レアの宝庫
    Lv 0
    3,832
    161135 JA
  14. たまたま見つけた動画
    Lv 2
    3 3,407
    161136 JA
  15. ＪＲ東海社長「リニア京都駅は難しい」
    Lv 2
    7 3,218
    161134 JA
  16. 湖南高速鉄も車ヒョンデロテムで選定
    Lv 0
    1 3,299
    161133 JA
  17. JR九州 817系新区分番台登場
    Lv 5
    23 3,342
    161132 JA
  18. 新幹線、日本海、きたぐに、切符瞬殺。
    Lv 5
    6 3,415
    161131 JA
  19. 最近HEMU-400X消息(製作完了状態)
    Lv 0
    14 15,194
    161130 KO
  20. re:JRについて質問です＾＾
    Lv 60
    4 1,864
    161127 JA