メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

小田急に乗って 2012秋

閲覧数 : 5,745
161529 JA 255

 タイトルが「小田急に乗って」なのに、東京メトロの駅から始まるとは、どういうことかという感じもしますが、とりあえず千代田線で代々木上原を目指します。
 日中は1時間に2本、小田急線への直通電車がありますが、12:34発も、その次の12:40発も代々木上原行きです。

 やってきたのは、JR東日本のE233系2000番台。JR常磐線から直通してきた車両です。

 代々木上原に到着しました。12:46発の急行が来るまでの間に、千代田線の後続電車が来ました。
 左は小田急4000形、右は東京メトロ16000系です。

 代々木上原駅から先は、小田急小田原線です。

 急行に乗って、経堂に到着。特急・快速急行と一部の急行・準急は停まりませんが、それでも経堂駅はわりと大きな駅です。

 乗務員が沢山いて、何か訓練をやっているようでした。

 南口を出て、商店街を歩いていきます。

 経堂が最寄駅の東京農業大学では、第121回収穫祭(いわゆる学園祭)が開催されています。

 世田谷区にありがちな住宅街を抜けて、東農大のキャンパスに到着。

 午前中は曇っていましたが、午後はいい天気でした。


 去年(画像上)に比べ、今年は遠方もよく見えます。真ん中に小さく見えるのは、東武鉄道が社運をかけた東京スカイツリーです。




 東農大の収穫祭では、飲食物や農作物の販売はもちろん、校舎の中で学科・研究室・同好会の研究成果などを展示した文化学術展をやっています。そこら辺は理系大学らしく、芸能人がライブやトークをして、模擬店を出しているだけの学園祭とは違います。研究成果の他にも、部・同好会による華道・書道・茶道・陶芸・絵画・写真・映像等の展示がされていました。


 帰りは経堂駅が混雑すると思ったので、歩いて桜新町駅へ向かいます。
 桜新町は経堂に比べると明らかに小さな駅ですが、何故か駅前に飲食店・総菜屋が密集しており、充実しています。ちよだ鮨(すし販売)、さぼてんDELI(揚げ物など総菜販売)、カレーハウスCoCo壱番屋(午前1時まで営業)、ケンタッキーフライドチキン、ファミリーマート(24時間営業)、マクドナルド(24時間営業)。さらに右側には映ってはいませんが、Cafe La Bohéme(イタリアン、午前3時まで営業)もあります。また、車道を挟んで、反対側には、ドトール、松屋(24時間営業)、セブン-イレブン(24時間営業)もあります。居酒屋も何軒かあり、学生にとっては嬉しい環境なのではないでしょうか。

 そんな飲食店には見向きもせず、四六時中乗客が多い東急田園都市線で渋谷方面へと帰って行ったのでした。

翻訳を見る

오타큐를 타 2012가을

 타이틀이 「오타큐를 타」인데, 도쿄 메트로의 역으로부터 시작된다는 것은, 무슨 일일까하고 말하는 느끼기도 합니다만 우선 치요다선으로 요요기 우에하라를 목표로 합니다.
 일중은 1시간에 2개, 오타큐선에의 직통 전철이 있습니다만,12:34발도, 그 다음의12:40발도 요요기 우에하라행입니다.

 온 것은, JR동일본의 E233계 2000 접수대.JR죠반선으로부터 직통해 온 차량입니다.

 요요기 우에하라에 도착했습니다.12:46발의 급행이 올 때까지 에, 치요다선의 후속 전철이 왔습니다.
 왼쪽은 오타큐 4000형, 오른쪽은 도쿄 메트로 16000계입니다.

 요요기 우에하라역에서 앞은, 오타큐 오다와라선입니다.

 급행을 타고, 쿄도우에 도착.특급·쾌속 급행과 일부의 급행·준급은 멈추지 않습니다만, 그런데도 쿄도우역은 비교적 큰 역입니다.

 승무원이 많이 있고, 무엇인가 훈련을 하고 있는 것 같았습니다.

 남쪽 출입구를 나오고, 상가를 걸어갑니다.

 쿄도우가 제일 가까운 역의 토쿄 농업대학에서는, 제121 회수확제(이른바 학원제)가 개최되고 있습니다.

 세타가야구에 있기 십상인 주택가를 빠지고, 동경농업대학의 캠퍼스에 도착.

 오전중은 흐렸습니다만, 오후는 좋은 날씨였습니다.


 작년(화상상)에 비해, 금년은 먼 곳도 잘 보입니다.한가운데에 작게 보이는 것은, 토부 철도가 사운을 걸친 도쿄 스카이 트리입니다.




 동경농업대학의 수확제에서는, 음식물이나 농작물의 판매는 물론, 교사 중(안)에서 학과·연구실·동호회의 연구 성과등을 전시한 문화 학술전을 하고 있습니다.그 정도변은 이과 대학인것 같고, 연예인이 라이브나 토크를 하고, 모의점을 내고 있을 만한 학원제와는 다릅니다.연구 성과 외에도, 부·동호회에 의한 화도·서도·다도·도예·회화·사진·영상등의 전시가 되고 있었습니다.


 귀가는 쿄도우역이 혼잡한다고 생각했으므로, 걸어 사쿠라심마치역으로 향합니다.
 사쿠라신마치는 쿄도우에 비하면 분명하게 작은 역입니다만, 왜일까 역전에 음식점·반찬가게가 밀집하고 있어, 충실합니다.야다 지(초밥 판매), 선인장 DELI(튀김 등 반찬 판매), 카레 하우스 CoCo일반야(오전 1시까지 영업), 켄터키 프라이드치킨, 패밀리 마트(24시간 영업), 맥도날드(24시간 영업).한층 더 우측에는 비치고는 있지 않습니다만, Cafe La Bohéme(이탈리안, 오전 3시까지 영업)도 있습니다.또, 차도를 사이에 두고, 반대 측에는, 드토르, 마츠야(24시간 영업), 세븐일레븐(24시간 영업)도 있습니다.선술집도 몇채인가 있어, 학생에게 있어서는 기쁜 환경인 것은 아닐까요.

 그런 음식점에는 봐 방향도 하지 않고, 사시사철 승객이 많은 토큐 덴엔토시센에서 시부야 방면으로 돌아갔던 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )
  • 一昔の経堂駅は急行なんぞ停まってくれない駅でしたよw 帰りは桜新町ねえ、サザエさん通りまで行く余裕なんかなかったでしょw

    14年前

  • 今でもラッシュ時の急行(上下)、上り準急は通過ですね・・・朝からどこぞの大学へ行くときに重宝しますw サザエさん通りには行かず、波平の髪の確認だけして帰りました。

    14年前

  • 波平の髪・・・どうなったんだろう。 虚構新聞のネタにはなっていたけど・・・

    14年前

  • 懐かしいなあ 千代田線

    14年前

  • 箱根まで行きなさい^^;

    13年前

鉄道の話

全5,213件

115 / 261ページ

  1. 161540 JA 255
  2. 161542 JA 255
  3. 161537 JA 255
  4. 161539 JA 255
  5. 161538 JA 255
  6. 161536 JA 255
  7. 161535 JA 255
  8. 161533 JA 255
  9. 161532 JA 255
  10. 閲覧数 : 8,406
    161531 JA 255
  11. 161530 JA 0
  12. 161526 JA 255
  13. 閲覧数 : 5,745
    161529 JA 255
  14. 161527 JA 0
  15. 160933 JA 255
  16. 161528 JA 255
  17. 161525 JA 255
  18. 161523 JA 0