하코네(hakone) 짧은 여행＆음식 3

5월의 끝나, 신록의 시기의, 하코네(hakone)에, 일박 2일로, 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.

하코네(hakone)(동경권의, 남서 단부에 위치한다)는, 닛코(nikko)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지입니다(하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지가 되고 있습니다).

이하, 하코네(hakone) 짧은 여행＆음식 2로부터의 계속입니다...

이하, 이 때의, 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의, 계속입니다.

사진 이하 13매.이 날은, 오카다(okada) 미술관을 방문했습니다.오카다(okada) 미술관은, 최근(작년의 10월)에, 하코네(hakone)에 개관한, 일본 및(일본 이외의) 동양의, 미술품·공예품에 관한, 규모의 큰, 사영 미술관입니다.오카다(okada) 미술관은, 조금 신경이 쓰이고 있던 미술관입니다만, 이 때, 처음으로 방문했습니다.

일본에는, 물론 공영 미술관도 전국에, 많이 있습니다만, 사영 미술관도, 전국 많이 있어, 사영 미술관의 대부분이, 실업가등의 부자가, 개인의 취미로 모은 미술품을, 수장, 공개하는 목적의 물건입니다.이와 같게, 일본 전국에, 많이 있는 사영 미술관의 대부분이, 실업가등의 부자가, 개인의 취미로 모은 미술품을, 수장, 공개하고 있는 것입니다만, 안에는, 꽤, 질 높은, 미술품을, 수장, 공개하고 있는, 사영 미술관도, 꽤 있어, (입장료야말로 놓치지만), 일반 서민도 이러한 수집품을 보는 것이 되어있어 공립의 미술관·박물관 이외에도, 질 높은 미술품에 가까이에 접할 기회가 주어지고 있다고 하는 점으로, 이익을 받고 있습니다.오카다(okada) 미술관도, 그 같은, 사영 미술관 중의 하나로, 일본의, 대규모, 파틴·코(pachinko)(아래의 보충 설명 참조) 기계 제조 회사의 경영자가 수집한, 공예품·미술품이, 수장품(collection)의 기본으로 되어 있습니다.
파틴·코(pachinko)：일본의 서민의 오락의 대표적인 것의 하나.pinball machine와 slot machine를 맞춘 같은 기계를 사용한 갬블(gamble)과 같은 물건.파틴·코(pachinko) 점은, 일본 전국에, 많이 있습니다.

오카다(okada) 미술관은, 일본 및(일본 이외의) 동양의, 미술품·공예품의, 폭의 넓은, 콜렉션(collection)을 가지고 있습니다만, 콜렉션(collection)의 중심은, 15 세기부터 1930년대의 일본 전통화(일본의 전통적인, 회화)와 중국·일본·한국의, 도자기가 되고 있습니다.오카다(okada) 미술관은, 양적으로도, 질적으로도, 매우 충실한 콜렉션(collection)을 가지고 있습니다(특히, 중국의 도자기의 콜렉션(collection)은, 훌륭합니다).

사진 이하 3매.오카다(okada) 미술관의 건물.오카다(okada) 미술관의 건물은, 사진에서는, 알기 어려울지도 모릅니다만, 꽤 크고, 건물의 연면적은, 약 7,700평방 m( 약 2,300평) 있습니다.

오카다(okada) 미술관의, 티켓(ticket).

사진 이하 5매.오카다(okada) 미술관의, 팜플렛(leaflet).

오카다(okada) 미술관의 부지 지도.느긋한 부지의 미술관이 되고 있습니다(가장, 오카다(okada) 미술관의 부지는, 하코네(hakone)에 있는 미술관 중(안)에서는, 특별, 넓다고 할 정도가 아닙니다.하코네(hakone)에는, 오카다(okada) 미술관의, 몇배의 넓이의 부지를 가지는, 사영의 미술관이, 다수 있습니다).

사진 이하 2매.오카다(okada) 미술관의 건물.오카다(okada) 미술관의 건물.오카다(okada) 미술관의 건물은, 상술한 대로, 꽤 크고, 건물의 연면적은, 약 7,700평방 m( 약 2,300평) 있습니다.

사진 이하 5매.오카다(okada) 미술관의, 수장 작품예, 및, 전시 풍경예.오카다(okada) 미술관의, 팜플렛(leaflet) 및, 하코네(hakone)의, 무료의 관광 정보지보다...

오카다(okada) 미술관의, 자랑의 수장 작품(collection)의 하나, 기타가와우타마로(kitagawa utamaro)(아래의 보충 설명 참조)의, 대표작품의 하나이며, 대작의, 「후카가와의 눈」.
기타가와우타마로(kitagawa utamaro)：1753 년생.1806년에 죽는다.18 세기 후기부터 1806년에 돌아가실 때까지 활약한, 일본의 강호시대의 풍속화사((대중) 화가·(대중) 판화가).가장 유명한, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 17 세기부터 19 세기의, 대중용의 그림·대중용의 판화)의, 화가·판화가의 한 명.

이 미술관, 전시품이, 매우 풍부하고, 개개의 전시품의 질도, 전반적으로 높고, 매우, 볼 만한 가치가 있는 미술관이었습니다.오카다(okada) 미술관의 전시를 보고, 중국의 도자기(특히, 15 세기 이전의 중국의 도자기)의, 훌륭함을, 실감했습니다.또, 오카다(okada) 미술관의 전시를 보고, 공예품이라고 하는 분야에 있어서는, 15 세기무렵까지는, 동양이, 서양보다 진행되고 있었다(특히, 도자기에 관해서는, 서양이, 동양의 수준에, 따라붙는 것은, 18 세기 이후)라고 하는 것을, 재차 실감했습니다.덧붙여서, 오카다(okada) 미술관은, 한국의, 고려청자(Goryeo celadon)의, 가치가 높은 작품의, 콜렉션(collection)도 충실합니다만, 오카다(okada) 미술관의 전시에 대하고, 같은, 가치의 높은, 중국의, 청자(celadon)의 작품이라고 봐 비교했을 경우, 개인적으로는, 중국의 청자(celadon)보다, 고려청자(Goryeo celadon)가, 색의, 깊은 곳(맛)이 있고, 좋았습니다.

사진 이하 5매.매우 볼 만한 가치가 있는 오카다(okada) 미술관의 전시를, 긴 시간을 들이고, 봐 끝난 후, 매우 배가 고파 버려(덧붙여서, 오카다(okada) 미술관에는, 레스토랑은 없습니다), 이 날의 점심 식사는, 다양하게, 레스토랑·식당을 찾는 것이 귀찮음 때문, 오카다(okada) 미술관의, 곧 근처에 있는, 유넷산(yunessun)(하코네(hakone)에 있는, 온천의 테마파크(theme park)라고 한 느낌의, 매우, 규모의 큰, 온천 시설)의, 적당한 가격의(대중적인), 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.

사진 이하 5매.이 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이 레스토랑은, 유넷산(yunessun)을 이용하지 않아도(유넷산(yunessun)에 입장하지 않아도), 이용 할 수 있습니다.이 레스토랑, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 이런 종류의 시설의, 이탈리아 요리 레스토랑으로서는, 질이 높고, 맛있었습니다.덧붙여서, 자동차였으므로, 이 식사시는, 술(와인(wine) 등 )은, 마시지 않았습니다.

전채.일인일명씩.

사진 이하 3매는, 둘이서 나누어 먹었습니다.

어패류(seafood)의, 토마토(tomato) 소스(sauce), 파스타(pasta).

포르치니(porcini mushroom)의 크림(cream) 파스타(pasta).

마르게리타(Margherita) 피자(pizza).

디저트(dessert).일인일명씩.

이 날은, (오카다(okada) 미술관은, 이 때, 처음으로 방문했다고 말하는 일도 있어), 오카다(okada) 미술관의, 매우 충실한 전시품을 보는 것만으로, 어쩐지 지치게 되어, 지목의 점심 식사 후, 빨리, 하코네(hakone)로부터, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아오고, 이 날의 저녁 식사는, 나의 거리의, 선술집에서, (술(알코올(alcoholic) 음료) 등을) 마시면서, 먹었습니다.

하코네(hakone) 짧은 여행＆음식, 마지막...

이하, 적당하게, 덤...투고의, 본문( 「하코네(hakone) 짧은 여행＆음식」)란, 완전히, 관계가 없습니다.

사진 이하 2매.계절의 과일.

나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나) 산의, 사과.나가노(nagano) 현은, 사과의, 주요한 산지가 되고 있습니다.

도쿄의 우리 집의 부근의 친가의 뜰의, 감나무의, 감.

선물.다이칸산(daikanyama) 오가와채(ogawaken)(1905년 창업의, 도쿄의, 고급 프랑스 요리·양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)·서양 요리의 레스토랑＆서양 과자점)의, 피난시(financier).

피에르·엘르메(Pierre Herme)(아래의, 보충 설명 참조)가, 감수 한(만드는 방법의 조언·지도를 실시한), 라이치(lychee)·후란보워즈(raspberry)·장미의 풍미의, 마시는 요구르트(yogurt).피에르·엘르메(Pierre Herme)가 감수 했다(만드는 방법의 조언·지도를 실시했다)라고 말해도, 대규모 유제품 회사가 제조하고 있는, 대량생산품으로, 마트나, 편의점에서, 싼 가격으로 팔리고 있는 것입니다.
피에르·엘르메(Pierre Herme)：피에르·엘르메(Pierre Herme)는, 프랑스의 유명한 과자 직공으로(1호점은, 일본의 도쿄에서 열려, 모국 프랑스보다 먼저, 일본에서, 성공한), 현재, 일본의 동경권에 10 점포, 프랑스의 파리(Paris)에 14 점포, 영국의 런던에 2 점포, 도바이(Dubai)에 2 점포, 홍콩(Hong Kong)에 2 점포, 한국의 서울에 2 점포.일본의 오사카에 1 점포, 일본의 코베(kobe)에 1 점포, 카타르(Qatar)에 1 점포, 점포를 전개하고 있습니다.

바나나(banana) 두유.