본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

심야에 첫 Kiss！

조회수 : 2,412
160039 JA 255

영업 노선으로 처음으로 연결 주행을 하는 신간선 E5계(왼쪽)와 E6계(JR센다이역에서)

　JR토호쿠, 아키타 양신간선의 각 신형 차량, E5계와 E6계를 연결시킨 주행 시험이 26일 심야, 센다이―키타카미역간에서 행해졌다.양차량의 연결 주행은, 영업 노선에서는 처음.

　E5계는　「하야테」의 후계「매」로서 2011년 3월에 운행 개시.도쿄― 신아오모리간을 3시간 5분에 묶는다.E6계는「미인」의 후계로, 13년 봄에 도입 예정이다.

　홈에 있던 철도 팬의 센다이시 미야기노구, 회사원 남성(31)은「E6계의 붉은 차량이 인상적이고, 녹색의 E5계와 연결되고 매력을 느낀 」와 만족한 것 같았다.

(2010년 10월 27일 09시 22분 요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/feature/20090128-945707/news/20101027-OYT1T00187.htm
원문보기

深夜に初めてのKiss！


営業路線で初めて連結走行をする新幹線Ｅ５系（左）とＥ６系（ＪＲ仙台駅で）

　ＪＲ東北、秋田両新幹線の各新型車両、Ｅ５系とＥ６系を連結させた走行試験が２６日深夜、仙台―北上駅間で行われた。両車両の連結走行は、営業路線では初めて。

　Ｅ５系は　「はやて」の後継「はやぶさ」として、２０１１年３月に運行開始。東京―新青森間を３時間５分で結ぶ。Ｅ６系は「こまち」の後継で、１３年春に導入予定だ。

　ホームにいた鉄道ファンの仙台市宮城野区、会社員男性（３１）は「Ｅ６系の赤い車両が印象的で、緑色のＥ５系とつながって魅力を感じた」と満足そうだった。

（2010年10月27日09時22分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/feature/20090128-945707/news/20101027-OYT1T00187.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

  • 4

    부여자로부터 보면　E5가 공격으로 E6가 접수다　(ﾟдﾟ)(｡_｡)(ﾟдﾟ)(｡_｡) ｳﾝｳﾝ

    16년 전

  • 2

    어떤 한국인이 보면, E5가 E6를 견인이라고 하겠지요 w

    16년 전

  • 1

    한 때의 국전같은 색 달라, 오승차는 절대 없을 것 같네요 w.하는 김에 나가노행이나 죠에츠도, 라인 칼라로 하면 좋은데.

    16년 전

  • 2

    그는 시사판에서도 날뛰고 있는지, 한가한 것 같네요＾＾

    16년 전

  • 0

    여기에는 올 수 없으니까.엔브라체트에도 등장하고 있고.무직이니까 한가한 것이겠죠.

    16년 전

  • 0

    시사를 pokebe로 검색했더니 알았다.오징어 낙지 왕자라고 하는 별명이 붙어 있다.

    16년 전

  • 2

    오징어 낙지 왕자 www Go에는 물고기군도 있고

    16년 전

  • 2

    그 논쟁, 한국어의 오징어를 일본어로 번역시키면 낙지라고 번역해 버리는 한일 사전의 실수가 원인이었지만, 그 화병상은, 정말로 불쌍하네요...^^

    16년 전

  • 4

    E6계는 근사하네요.＾＾ 역시 E5계가 추하게 보이는 것은, 칼라 링의 탓이군요.

    16년 전

  • 4

    첫 키스로 E6의 얼굴이 붉어지고 있구나 이 암돼지가！w

    16년 전

  • 2

    kore_a_4 10-27 21:51:37> 어떤 한국인이 보면, , , 낙지를 오징어라고 부르겠지요...(26 일경의 시사판, 낙지·오징어 논쟁 참조.여기에서도 유명한 poke..그리고 검색하면 나오겠지요)

    16년 전

철도이야기

총 5,213개

190 / 261페이지

  1. 11달개통전에 KTX-II 빈번한 고장 14
    조회수 : 2,853
    160044 JA 255
  2. Cebu Pacific Air “춤추는 객실 승무원！” 8
    조회수 : 2,716
    160043 JA 255
  3. 일본 신간선..^ ^ 16
    조회수 : 2,267
    160042 KO 255
  4. 중국철건：사우디의 철도 건설로 대규모 적자 6
    조회수 : 2,600
    160041 JA 255
  5. 사사라 전철 출동 2
    조회수 : 1,829
    160040 JA 255
  6. 2시간 40분？ 9
    조회수 : 2,371
    160037 JA 20
  7. WHOOP WHOOP PULL UP 10
    조회수 : 2,705
    160038 JA 10
  8. 현재 글 심야에 첫 Kiss！ 11
    조회수 : 2,412
    160039 JA 255
  9. 지각·위험 열차 10
    조회수 : 2,437
    160036 JA 0
  10. 선로가 불타고 있다！ 3
    조회수 : 2,530
    160035 JA 255
  11. 큐슈 신간선 개업 12
    조회수 : 2,180
    160033 JA 20
  12. CRH380A 영업 운전 개시 12
    조회수 : 2,549
    160034 JA 255
  13. 대만 신간선을 타 6
    조회수 : 3,100
    160032 JA 110
  14. 리니어　12 양편성 투입에！ 8
    조회수 : 2,613
    160031 JA 255
  15. 추락 사고의 뜻밖의 원인. 6
    조회수 : 2,555
    160028 JA 255
  16. 신형 근교 전철 225계 전시회 14
    조회수 : 2,162
    160030 JA 255
  17. 인천공항 3단계 ( 2012 - 2015 ) 8
    조회수 : 1,731
    160029 KO 255
  18. 요도센의 에키야지 카와역 6
    조회수 : 1,690
    160027 JA 255
  19. re:하네다 공항을 확장했다면 4
    조회수 : 1,688
    160026 JA 60
  20. 보통 열차의 여행 제일의 험한 곳？　~세키호쿠본선~ 16
    조회수 : 2,746
    160023 JA 230