본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

－하지　않으면　안된다，해야　된다의　차이．

조회수 : 87
세분류: 대전 133247 KO 255
－－－しなければならない　－－－have　to／must와　같은　뜻인데， 한국어경우　어떤　사용방법의　차이가　있을까요？ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부해야　된다＂ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부하지　않으면　안된다＂ 이　２개　같은　뜻이죠． 어떤　경우에　어느쪽을　사용할까　음．．．어려운　문제가　 다시　하나　생겼다．．．ㅠㅠ
번역문보기

－하지　않으면　안된다，해야　된다의　차이．

－－－しなければならない　－－－have　to／must와　같은　뜻인데， 한국어경우　어떤　사용방법의　차이가　있을까요？ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부해야　된다＂ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부하지　않으면　안된다＂ 이　２개　같은　뜻이죠． 어떤　경우에　어느쪽을　사용할까　음．．．어려운　문제가　 다시　하나　생겼다．．．ㅠㅠ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,081개

101 / 305페이지

  1. 일한 교류회 그룹(도쿄)
    조회수 : 819
    세분류: 도쿄 147436 JA 64
  2. 일본가이드 하실분...*^^*
    조회수 : 520
    세분류: 도쿄 147439 KO 0
  3. 신오오쿠보로 스터디 그룹!
    조회수 : 775
    세분류: 도쿄 147438 JA 0
  4. 私たち友人になりましょうか?
    조회수 : 463
    세분류: 도쿄 147435 KO 0
  5. はじめまして。アル バイトについて
    조회수 : 877
    세분류: 도쿄 147437 KO 0
  6. 친구 할까요~
    조회수 : 671
    세분류: 도쿄 147433 KO 0
  7. 日本の友達をたくさんつぎあいたい。 1
    조회수 : 790
    세분류: 도쿄 147434 KO 0
  8. 友達になりたいです!!
    조회수 : 452
    세분류: 도쿄 147430 KO 0
  9. 한국인의 멤버 모집
    조회수 : 961
    세분류: 도쿄 147432 JA 120
  10. 친구해요　友達しよーぉｗ
    조회수 : 580
    세분류: 도쿄 147431 JA 0
  11. 친구하지 않을래요? 7
    조회수 : 865
    세분류: 도쿄 147428 JA 0
  12. 고마워요 1
    조회수 : 506
    세분류: 도쿄 147429 JA 0
  13. JAPANESE GOOD FRIEND*^^*
    조회수 : 513
    세분류: 도쿄 147427 KO 0
  14. 꼭 보세요!! ^^
    조회수 : 584
    세분류: 도쿄 147426 KO 60
  15. こんばんわ！
    조회수 : 721
    세분류: 도쿄 147425 KO 0
  16. 안녕하세요 ~^^
    조회수 : 1,083
    세분류: 도쿄 147424 KO 0
  17. 친구가 되지 않습니까
    조회수 : 499
    세분류: 도쿄 147423 KO 10
  18. RE : 한국에 관심이 있는
    조회수 : 297
    세분류: 도쿄 147422 KO 0
  19. RE :한국어로 이야기해 보지 않겠습니까?
    조회수 : 890
    세분류: 도쿄 147421 JA 0
  20. 7/31유학생 환영!불꽃의 뒤는 한국 가요 파티
    조회수 : 683
    세분류: 도쿄 147417 JA 30