본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

-하지 않으면 안된다,해야 된다의 차이.

108
세분류: 대전 133247 KO Lv 2
---しなければならない ---have to/must와 같은 뜻인데, 한국어경우 어떤 사용방법의 차이가 있을까요? "저는 대학교에 입학하기 위해서는 많이 공부해야 된다" "저는 대학교에 입학하기 위해서는 많이 공부하지 않으면 안된다" 이 2개 같은 뜻이죠. 어떤 경우에 어느쪽을 사용할까 음...어려운 문제가  다시 하나 생겼다...ㅠㅠ
번역문보기

-하지 않으면 안된다,해야 된다의 차이.

---しなければならない ---have to/must와 같은 뜻인데, 한국어경우 어떤 사용방법의 차이가 있을까요? "저는 대학교에 입학하기 위해서는 많이 공부해야 된다" "저는 대학교에 입학하기 위해서는 많이 공부하지 않으면 안된다" 이 2개 같은 뜻이죠. 어떤 경우에 어느쪽을 사용할까 음...어려운 문제가  다시 하나 생겼다...ㅠㅠ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 990개

50 / 50페이지

  1. 세분류: 후쿠오카
    Lv 20
    2,575
    153407 JA
  2. 세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    3,148
    153406 JA
  3. 세분류: 후쿠오카
    Lv 20
    2,786
    153405 JA
  4. 세분류: 후쿠오카
    Lv 20
    2,744
    153399 JA
  5. 세분류: 후쿠오카
    Lv 20
    2,891
    153402 JA
  6. 세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    3,075
    153400 JA
  7. 세분류: 후쿠오카
    Lv 20
    3,157
    153401 JA
  8. 세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    2,881
    153398 JA
  9. 세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    3,012
    153397 JA
  10. 세분류: 후쿠오카
    Lv 0
    3,633
    153396 JA