본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

－하지　않으면　안된다，해야　된다의　차이．

105
세분류: 대전 133247 KO Lv 2
－－－しなければならない　－－－have　to／must와　같은　뜻인데， 한국어경우　어떤　사용방법의　차이가　있을까요？ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부해야　된다＂ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부하지　않으면　안된다＂ 이　２개　같은　뜻이죠． 어떤　경우에　어느쪽을　사용할까　음．．．어려운　문제가　 다시　하나　생겼다．．．ㅠㅠ
번역문보기

－하지　않으면　안된다，해야　된다의　차이．

－－－しなければならない　－－－have　to／must와　같은　뜻인데， 한국어경우　어떤　사용방법의　차이가　있을까요？ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부해야　된다＂ ＂저는　대학교에　입학하기　위해서는　많이　공부하지　않으면　안된다＂ 이　２개　같은　뜻이죠． 어떤　경우에　어느쪽을　사용할까　음．．．어려운　문제가　 다시　하나　생겼다．．．ㅠㅠ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 1,468개

50 / 74페이지

  1. 너무 이쁘당..^^
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,062
    123708 KO
  2. re : 스터디 그룹에 대하여...^^
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,268
    123705 KO
  3. re : 하지만...희망을 가져야...
    세분류: 전주
    Lv 0
    3,004
    123707 KO
  4. 전주방에 대하여...
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,171
    123706 KO
  5. 그런가여..?
    세분류: 전주
    Lv 2
    2,999
    123704 KO
  6. 슬픈이별.......
    세분류: 전주
    Lv 2
    1,075
    123703 KO
  7. re : 같은 내용은 메인화면 자유게시판 한 곳에만 게재 했으면.........
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,783
    123701 KO
  8. 좋을 것 같아요.
    세분류: 전주
    Lv 0
    919
    123702 KO
  9. 헉헉...후아후아...쪼금만...쪼금만더.....
    세분류: 전주
    Lv 2
    1,340
    123700 KO
  10. 여자의 일생....(미성년자 독감불가)
    세분류: 전주
    Lv 2
    3,062
    123699 KO
  11. 대전 게시판에서 읽고 여기서 다시~~^^
    세분류: 전주
    Lv 0
    2,999
    123698 KO
  12. 자축
    세분류: 전주
    Lv 0
    887
    123697 KO
  13. 내가 아는 슬픈향기...
    세분류: 전주
    Lv 2
    1,142
    123696 KO
  14. 비하인드 스또뤼(1)
    세분류: 전주
    Lv 2
    895
    123695 KO
  15. 어둠 속 먼지 밑에서 찾은 나의 중학시절~
    세분류: 전주
    Lv 2
    3,131
    123694 KO
  16. PC방 알바 고수의 대답~!
    세분류: 전주
    Lv 2
    1,029
    123693 KO
  17. Nobody is perfect!
    세분류: 전주
    Lv 2
    907
    123692 KO
  18. re : 1급자격증이여
    세분류: 전주
    Lv 0
    2,765
    123691 KO
  19. 멜친구 구합니다
    세분류: 전주
    Lv 0
    1,214
    123689 KO
  20. ⅣτⅥ【Θㅛ곗쏙ㅛ밋ㄽㅮㅋㆃㄻ­ (please read with Japanese font)
    세분류: 전주
    Lv 2
    2,931
    123690 KO