メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

花とくもの巣

閲覧数 : 1,399
13140 KO 0 Member_33844
先日、鶴舞公園に行ってきました。 ある花にはくもの巣がいっぱいあったのでびっくりしました。 面白いと思うのは日本語はくもの「巣」といいますけど、 韓国語では「거미줄」といいます。 くもの縄？ 中国語は「蜘蛛网」と言って、日本語にするとくものネットです。 それぞれ表¥現がちがいます。
原文を見る

꽃과 거미의 둥지



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 happa

    中国語が一番合ってるかもしれませんね＾＾

    20年前

  • 0 Member_33844

    そうかもですね。英語を調べたらcobweb.

    20年前

  • 2 aiya55

    本当ですね〜、どう見ても「巣」と言うよりはネット...網...しかしここまで完璧に花を覆われると、蜜を吸いにきた虫にはたまりませんね〜^^；

    20年前

語学

全4,911件

35 / 246ページ

  1. 漢陽大学（チャン・グンソクさん在籍）留学説明会in新宿
    閲覧数 : 2,620
    14482 JA 0 タックヤ
  2. re:日本語示してくれる教師募集
    閲覧数 : 3,079
    14481 KO 0 seaworld
  3. 日本語講師の方募集 1
    閲覧数 : 2,996
    14480 KO 0 swsarang
  4. 日本語示してくれる教師募集
    閲覧数 : 2,767
    14479 KO 70 gu0702
  5. 일본어 배우고 싶은 학생 모집!! 2
    閲覧数 : 3,540
    14478 JA 0 Member_66238
  6. 韓国語教師募集！（東京）
    閲覧数 : 3,944
    14477 KO 0 Member_66237
  7. 大阪で韓国好きな仲間の交流会。
    閲覧数 : 2,797
    14476 JA 0 なかたかさん
  8. ここはフィリピン
    閲覧数 : 3,721
    14474 KO 255 hirase
  9. 釜山の韓国語学院 KLIFF!
    閲覧数 : 2,980
    14473 JA 90 kazusan
  10. フリートーキング無料！
    閲覧数 : 3,689
    14472 JA 0 haniyagi
  11. 「名古屋」韓国語学びたい方いませんか？！！！ 1
    閲覧数 : 3,140
    14471 KO 0 Member_66236
  12. 韓国語レッスン♪おトクなキャンペーン実施中！
    閲覧数 : 3,243
    14470 JA 0 haniyagi
  13. x
    閲覧数 : 4,079
    14469 KO 0 kirin2001
  14. マンツーマン韓国語（ハングル）レッッスン　♪
    閲覧数 : 4,356
    14468 KO 0 haniyagi
  15. 韓国語を学びたい方！個人レッスン行います！
    閲覧数 : 3,204
    14467 KO 0 MAIZUKI
  16. KPOPが好きな日本の友達捜します
    閲覧数 : 3,122
    14466 KO 90 Minwoo222
  17. 投稿できる？
    閲覧数 : 2,861
    14465 JA 30 よいこ
  18. 日本の日常
    閲覧数 : 2,813
    14464 JA 255 Member_52926
  19. 韓国語講座－江東区 東大島－
    閲覧数 : 2,124
    14463 JA 40 nklife
  20. e
    閲覧数 : 2,711
    14462 JA 255 rush4