メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

花とくもの巣

閲覧数 : 1,399
13140 KO 0 Member_33844
先日、鶴舞公園に行ってきました。 ある花にはくもの巣がいっぱいあったのでびっくりしました。 面白いと思うのは日本語はくもの「巣」といいますけど、 韓国語では「거미줄」といいます。 くもの縄？ 中国語は「蜘蛛网」と言って、日本語にするとくものネットです。 それぞれ表¥現がちがいます。
原文を見る

꽃과 거미의 둥지



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 happa

    中国語が一番合ってるかもしれませんね＾＾

    20年前

  • 0 Member_33844

    そうかもですね。英語を調べたらcobweb.

    20年前

  • 2 aiya55

    本当ですね〜、どう見ても「巣」と言うよりはネット...網...しかしここまで完璧に花を覆われると、蜜を吸いにきた虫にはたまりませんね〜^^；

    20年前

語学

全4,911件

37 / 246ページ

  1. 日本語お教えします~!
    閲覧数 : 926
    14441 JA 0 ようこパン
  2. 日本語教えます！！
    閲覧数 : 931
    14440 JA 0 ようこパン
  3. 日本語お教えします！！
    閲覧数 : 1,027
    14439 JA 0 ようこパン
  4. 日本東京居住講師です. 上手な会話願う方集まってください!^^ 1
    閲覧数 : 3,962
    14438 KO 100 jinnyjapan
  5. スタディで日本語先生募集します. ^^
    閲覧数 : 4,133
    14437 KO 255 meoteorri
  6. ドラマの
    閲覧数 : 3,409
    14436 KO 30 ramenshin
  7. 韓国語を学びたい方＾＾
    閲覧数 : 980
    14435 KO 0 skjy11
  8. 日本語学びたい方!! 1
    閲覧数 : 7,869
    14434 JA 10 きくぴ
  9. aaaaaaaaaagfdggfdg
    閲覧数 : 965
    14433 KO 0 ックネーを
  10. 응?
    閲覧数 : 967
    14432 KO 0 ックネーを
  11. KLIFF お正月も門を開いています!
    閲覧数 : 4,086
    14431 JA 90 kazusan
  12. testt
    閲覧数 : 973
    14430 JA 0 jidai
  13. toukixyou
    閲覧数 : 1,000
    14429 JA 0 tobaru888
  14. ..
    閲覧数 : 3,383
    14428 KO 0 Member_66235
  15. 韓
    閲覧数 : 4,371
    14427 KO 50 gilme
  16. test
    閲覧数 : 5,537
    14426 KO 255 JJap100volt
  17. 釜山日本語学校, [JT日本語学校] 週末特講組開設
    閲覧数 : 4,835
    14425 KO 255 미라클
  18. １時間からも OK! KLIFF 1
    閲覧数 : 4,396
    14424 JA 90 kazusan
  19. 第一歩を踏み出す日本語課外(はじめの一
    閲覧数 : 4,351
    14423 KO 90 coek4
  20. 勉強する方 ! お互いに勉
    閲覧数 : 6,016
    14422 KO 10 Bellavita