メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ブラジル高速鉄道、韓国が最有力

閲覧数 : 3,907
159751 JA 255

…というスレッドが下にあって, こういったことを言っていたんですが.




「韓国メディアのみを発信源として」


これは, 事実ですか?





ところが, 記事をよく見れば変なのがありました.


高速鉄受注で韓国が有力だと言う報道を韓国メディアの中で一番先にしたと考えられる記事ですが,




Bloombergによれば?



しかし Gothamap 先生は確かに韓国メディアが発信源だと話していますね.

何やら違わないか?



調査して見れば, 上の記事で言っているような Bloombergの記事を捜すことができました.




どこにも韓国メディアからの引用だと言う部分はない. 記者の名前も韓国人には見えない.



Bloombergが引用報道を自体報道のように… ではないなら, これより該当の発言を先に報道した韓国メディアの記事がいなければならないことでは?

しかし私の能力では捜すことができなかった.



 

韓国最有力の発信源が韓国メディアというのは,

Gothamapさんの捏造ではないですか?




そうではなければ… まさか Bloombergは韓国メディアでしたか?


(´・ω・`)

誰か, 私の疑問を解決してください.






������

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

브라질 고속 철도, 한국이 최유력

…이라는 스레드가 아래에 있어, 이런 것을 말하고 있었습니다만.




「한국 미디어만을 발신원으로서」


이것은, 사실입니까?





그런데, 기사를 살펴보면 이상한 것이 있었습니다.


고속철 수주로 한국이 유력하다고 하는 보도를 한국 미디어 중 가장 먼저 했다고 생각되는 기사입니다만,




Bloomberg에 의하면?



그러나 Gothamap 선생님은 분명히 한국 미디어가 발신원이라고 이야기하고 있네요.

무엇인가 다르지 않은가?



조사해 보면, 위의 기사에서 말하고 있는 것 같은 Bloomberg의 기사를 찾을 수 있었습니다.




어디에도 한국 미디어를 인용하고 있다고 말하는 부분은 없다. 기자의 이름도 한국인처럼 보이지는 않네요.

한국 미디어가 발신원이라면, 이것보다 해당의 발언을 먼저 보도한 한국 미디어의 기사가 있어야 하는 것에서는?

그러나 나의 능력으로는 찾을 수 없었다. 혹시 한국 미디어가 발신원이라는 Gothamap씨의 날조는 아닙니까?


그렇지 않다면… 설마 Bloomberg는 한국 미디어였습니까?


(´・ω・`)

누군가, 나의 의문을 해결해 주세요.






try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 49 )
  • こんなことに脊髄反射する余裕があるなら、はやく新幹線180km/h減速のスレ立てろよ。お前には証明する義務があるってことを忘れるな。この捏造嘘吐き土人。

    16年前

  • 初レスからすごいですね (笑 付け加えて言えば, 私はブラジル高速鉄事業で一番有力なことは中国で, 韓国が選定される可能性は低いと思います.

    16年前

  • 『適しているかもしれない』と、『適しているかもしれないから、最有力だ』の違いが理解できますか?w

    16年前

  • ああ、そうですね。これは私の情報収集不足でした。ここは素直に誤りを認めます。→

    16年前

  • 「適しているかもしれない」という発言を、Bloombergは『韓国が最有力』と歪曲して報道していますか?w

    16年前

  • →本文を次のように改めます。「韓国メディアのみを発信源として」→「Bloombergが報道し、その後、主に韓国メディアが熱心に情報元として」 

    16年前

  • 他人に捏造とか言う前に、180km/hの証明はまだですか?お前、質問できる立場だと思っているのか?

    16年前

  • で、最新の状況はどうなの?^^

    16年前

  • Gothamap>> 『韓国が最有力』という報道については、韓国のみの発信で問題無いよ。  Bloombergの記事では、そう言ってないし。

    16年前

  • kaesaekiみたいな願望を元にした報道でしかないよ。   韓国メディアの『韓国が最有力』とした記事は。

    16年前

  • woolwochさん>まあ、厳密に言えばそのとおりかもしれないけれど、今のところBloombergが大元の発信源のようですので、その点については正確を期したいと思います^^

    16年前

  • woolwich >> 「South Korean-led group may have the best grasp of the South American country’s bidding process and technological needs among six contenders」

    16年前

  • これで 「現状況で韓国が有力」と言う(のは), 「願望に根拠するだけの歪曲」か? ^^

    16年前

  • pokebe3 07-18 21:02:28 >厳密に言えばその部分は「韓国企業体がブラジルの入札過程と技術ニーズを6つの候補のなかで最もよく把握しているのかもしれない」→

    16年前

  • →韓国メディアが報道した「Korea Likely to Win」までは若干の距離がありますが^^、まあこれぐらいの飛躍はまずまず許容範囲でしょう。文句を言うほどではないですね。

    16年前

  • で、その後、この手の「韓国有力」報道がなぜ影を潜めたのか、現在有力なのはどこなのか、それが知りたい^^ (しつこいようですが。)

    16年前

  • Gothamap 07-18 20:47:53 ここは素直に誤りを認めます >> 倭寇… いや, さむらい魂というのはこんな場合には切腹でしょう? ^^

    16年前

  • 『Korea Likely to Win』w

    16年前

  • pokebe3  >私は「武士道」なるものを全く信奉しておりませんので、残念ながらそれには同意しませんが、pokebe君の愛国心を無駄に傷つけたのならその点は謝りますよ^^

    16年前

  • Gothamap >> いいえ, 一例として言っているだけだから気にしなくても良いです. ただ普段Gothamap先生の立派な講義を聞いてた私としては少しショックですね (笑

    16年前

  • おい、レスを消すな~^^ >pokebe3

    16年前

  • Gothamap 07-18 21:20:17 >> あ, ごめん. 正しく翻訳されていなかったから直して書いて置いたw

    16年前

  • pokebe3 >君がレスを消す習性があるというのが今、認識しました。円滑なコミュニケーションを阻害するので、その点は注意してくださいね^^

    16年前

  • 円滑なコミュニケーションのために 誤訳の発生した部分は直して書いておいています. 本来, 円滑なコミュニケーションを志向したら捏造なんかしないですね (笑

    16年前

  • pokebe3>「立派な講義」とは恐縮です^^どれほど根気が続くか分かりませんが、今後も韓国発のおかしなスレッド/発言についてのエンタテイメントを提供する所存です^^

    16年前

  • pokebe3 >その「捏造」という言葉は「知っていてわざと違う事実を述べる」ことであり、今回は私の情報収集不足が原因ですから「過誤」という言葉が正しいです^^

    16年前

  • 日ごろから日本語自慢のpokebeさんにはより正確な日本語を知っていただきたいと思いまして。余計なおせっかいかもしれませんが、以降、気をつけてくださいね^^

    16年前

  • Gothamap 07-18 21:26:05 >> G先生の, 同一人物に対する比較文化論的講義とか, 面白く見ていたんです. あまり笑って死ぬ所でしたw

    16年前

  • うん? 「Gothamapさんが捏造した」 と言った記憶はないですが… どうして敢えてそんな言い訳を言わなければならないことでしょう? まさか何やら気にかかるのがありますか?

    16年前

  • pokebe3 >死んでいただいても一向に構いませんよ^^ 私もよもや同一人物であるという素直な告白が聞けるとは思いませんでしたから驚愕死するところでした^^

    16年前

  • pokebe3 >いえ、あなたが先ほど消したご自身のレスで私の今回の過誤をまさに「捏造」と指摘されましたので。ね、レスの消去は円滑なコミュニケーションを妨げるでしょ?

    16年前

  • Gothamap >> 呼吸するように嘘を吐く習性は, 円滑なコミュニケーションのためにはやめた方が良いと思います.

    16年前

  • pokebe3 >嘘・・・ あなたは今、自分が嘘をついたという自覚はありますか? この部分→『「Gothamapさんが捏造した」 と言った記憶はないですが…』

    16年前

  • そうだから, 嘘は良くないと言っているにも… 日本人には無理でしょうか.

    16年前

  • あなたはご自身が消したレスのなかで私のこのスレッドを「捏造」と言いました。私はそれを記憶しています^^ で、コミュニケーションの齟齬が起きている・・・。

    16年前

  • 証拠を消したかw

    16年前

  • ま、良いでしょう。私が「嘘つき」で「捏造癖」があるかどうかは、あなたを含め、この鉄道板の皆さんに判断してもらいましょう^^ 風呂に入りますので落ちますね^^

    16年前

  • うん? 誰も Gothamapさんが捏造したとか, 嘘つきだと言ってません. 先生は何をおっしゃっていらっしゃいますか? ^^

    16年前

  • 実は、私も『Gothamap先生が捏造とは^^』という pokeの文章を見てたw 残念なことに、これを消すとは思ってなかったから保存してないwww

    16年前

  • 21:38:29の発言w

    16年前

  • pokebeに謝る必要はない。pokebeは人には謝罪を求めるが、pokebe自身は、自分の過ちを謝罪しないことを私は知っている

    16年前

  • 風呂から出ました~^^ koreさん >いえ、日本側としては筋は通しましょうよ。正確で偽りのない情報を心がける我々としては過誤があればここは謝りたいと思いますよ^^

    16年前

  • そうしたところで私の下のスレッドが毀損されるとは思いませんので^^韓国・東洋経済日報の記事の色をつけた部分が読みどころとしては面白いと思いますが、いかが?^^

    16年前

  • 毎日盛り上げてくれてご苦労なことで^^ あと、私も180キロ減速と新幹線万歳報道の根拠を求めますw

    16年前

  • 3月ねぇ。

    16年前

  • 愛国心だけが生活の糧のようだw

    16年前

  • いいえ, 私の生活の糧は真実と正義ですw

    16年前

  • たった10分前の発言を忘れて、「嘘つきとは言っていない」と大嘘をついた人間が、『真実が生活の糧』と言うのかwww

    16年前

  • 息を吐くように嘘を吐く朝鮮人は、吐く言葉の全てが軽くて薄っぺらいね。 いつまでたっても引退しないし。

    16年前

鉄道の話

全5,213件

204 / 261ページ

  1. 159768 JA 255
  2. 159762 JA 255
  3. 159763 JA 255
  4. 159761 JA 255
  5. 159760 JA 255
  6. 159759 JA 255
  7. 159756 JA 10
  8. 159758 JA 255
  9. 159757 JA 255
  10. 159755 JA 255
  11. 閲覧数 : 1,890
    159754 JA 80
  12. 159753 JA 255
  13. 159748 JA 255
  14. 159743 JA 40
  15. 159751 JA 255
  16. 159750 JA 40
  17. 閲覧数 : 2,142
    159749 KO 255
  18. 159745 JA 255
  19. 159747 JA 255