メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

誰か教えてください！

770
細分類: 自由テーマ 77021 JA Lv 0
送られてくるメールの文字化けがひどいのです。 ハングルがきちんと送られてくる場合もあります。 送った方と送られた方のどちらが原因なのでしょうか？ 私が翻訳を使って送るメールも文字化けしてるのか不安です。
翻訳を見る

누군가 가르쳐 주세요!

보내져 오는 메일의 문자가 변해가 심합니다. 한글이 제대로 보내져 오는 경우도 있습니다. 보낸 (분)편과 보내진 (분)편의 어느 쪽이 원인일까요? 내가 번역을 사용해 보내는 메일도 글자가 깨지고 있는지 불안합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • Lv 0

    送る方がハングルで書いた場合はオプションで韓国語に変えて見て日本語に送る場合は割れて見る数が負います.お互いにがそんなことに気を付けて送らなければなりませんね.

    22年前

フリートーク

全55,155件

395 / 2,758ページ

  1. 集団的自衛権は日本の正当な権利♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 80
    3 1,891
    93510 JA
  2. ベトナムを侵略してベトナム人 200万名をグムギョおかゆである jokkbariに対立して戦ったベトナムの局所. ホチミン.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    5 2,073
    93509 JA
  3. 【花見】行ってきました
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    18 1,782
    93508 JA
  4. 【竹島観光】行ってきました
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    6 1,620
    93507 JA
  5. 何となく撮影したしまなみ海道。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,715
    93460 JA
  6. World war2. Japan.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3,714
    93502 JA
  7. 日本コンビニ猫
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 2,135
    93504 JA
  8. 春を呼ぶ派手なピンクメーキャップ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    2,201
    93506 KO
  9. イギリス家庭
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,942
    93503 JA
  10. ローマ人が作ったイギリス温泉誌
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    5 2,123
    93505 JA
  11. ちょっと遅い感じがあるがリポトデサ被襲. アメリカ反応
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,882
    93497 JA
  12. Google. Nanjing Japan.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4,696
    93501 JA
  13. はじめまして（≧∇≦）
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1,606
    108640 JA
  14. 米韓相互防衛条約，合衆国の了解
    細分類: 自由テーマ
    Lv 80
    8 1,748
    93500 JA
  15. 家を映画館で偉い LGのビームプロジェクター.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,420
    93499 JA
  16. Japanese se. x slave
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,058
    93498 JA
  17. Google検索 Japanese se..x slave
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 4,486
    93496 JA
  18. 従軍慰安婦♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 80
    10 2,032
    93495 JA
  19. Google検索. Korea.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 14,065
    93494 JA
  20. 日本軍慰安婦
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,600
    93493 JA