メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

誰か教えてください！

770
細分類: 自由テーマ 77021 JA Lv 0
送られてくるメールの文字化けがひどいのです。 ハングルがきちんと送られてくる場合もあります。 送った方と送られた方のどちらが原因なのでしょうか？ 私が翻訳を使って送るメールも文字化けしてるのか不安です。
翻訳を見る

누군가 가르쳐 주세요!

보내져 오는 메일의 문자가 변해가 심합니다. 한글이 제대로 보내져 오는 경우도 있습니다. 보낸 (분)편과 보내진 (분)편의 어느 쪽이 원인일까요? 내가 번역을 사용해 보내는 메일도 글자가 깨지고 있는지 불안합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • Lv 0

    送る方がハングルで書いた場合はオプションで韓国語に変えて見て日本語に送る場合は割れて見る数が負います.お互いにがそんなことに気を付けて送らなければなりませんね.

    22年前

フリートーク

全55,155件

725 / 2,758ページ

  1. 厳選美人韓国人売春婦
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,126
    88105 JA
  2. 私のキャラクターどうですか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    3 1,404
    88100 KO
  3. ソウルで撮った写真
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    5 1,280
    88098 KO
  4. 子供の時代に戻りたいですか？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    25 1,318
    88103 JA
  5. 韓国男のjajiサイズとアーノルドのjajiサイズ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 2,884
    88102 JA
  6. 【春】　枝垂れの桃と春の花(*´∇｀*)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    10 1,286
    88101 JA
  7. re:日本人友達作りたいです.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,639
    101629 KO
  8. カナダ人が見た日本人
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1,281
    88093 KO
  9. 世界最高の日本文化
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    2,085
    88092 KO
  10. 日本人に集団暴行あうカナディアン
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1,551
    88091 KO
  11. 【春】　hanuruさんに捧ぐスレ♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    21 1,298
    88099 JA
  12. [ホームページ製作] 辞書準備事項 - ドメイン先行獲得
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,242
    88097 KO
  13. 海雲台バス終着地の牛肉クッパ?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    7 1,258
    88096 KO
  14. re:日本の野山にも咲いています♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    19 1,257
    88095 JA
  15. 韓日交流会定期会申し込み案内です
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    5,883
    63581 KO
  16. ★チープに日本人が直接教える日本語スタディ‾
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    7,351
    63580 KO
  17. 日本の野山にも咲いたのか ...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 1,391
    88094 KO
  18. ハヌルさんの料理が見たいね！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    21 1,300
    88090 JA
  19. 見ないでね。グロ画像
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    10 1,694
    88089 JA
  20. 日本人たち口近づくようにするスレッド
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    6 1,470
    88088 KO