メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

이런 분을 찾고 있습니다!

閲覧数 : 3,765
細分類: ソウル 111323 JA 0
안녕하세요. 전 서울에서 일하고있는 일본사람(남)에요. 올래 1월 부터 서울에서 일하게 됐는데, 이번에 다른 부서에 가게 됐어요. 이것을 계기료 다시 열심히 일하려고 하는데요. 문제가 하나 있어요. 제가 한국말 잘하지 못해서말에요. 새로운 부서에서는 통역을 많이 해야된다고 들었고, 통역을 잘못하면, 회사를 구만둬야 될 것 같해요... 아,, 어쩌죠.. 그래서 여기에 글을 올렸어요. 나름대로 노력은 하고있지만, 실력이 늘어나지않고 답답해요. 그래서 이런 분을 찾습니다. 저 한국말 실력을 꼭 늘릴 자신이 있는 분. 스파르타? 선생님. 제가 서울에서 잘 일할수있게 여러가지 도와주는 매니자(?) 평일은 아침, 밤 하루에 2시간 3일정도, 주말은 토요일 2시간 정 도, . 사레금은 한달 100만원 정도 로 생각하고 있어요. 제가 서울에서 성공하면 그때는 보나스를 드릴거고.. 제가 젊어서 당연히 여자분을 워하지만, 남자분이라고 관찬고,, 일단 관심이 있는 분은 e-mail adress 를 가르쳐주시면 싶어요.
翻訳を見る

이런 분을 찾고 있습니다!

안녕하세요. 전 서울에서 일하고있는 일본사람(남)에요. 올래 1월 부터 서울에서 일하게 됐는데, 이번에 다른 부서에 가게 됐어요. 이것을 계기료 다시 열심히 일하려고 하는데요. 문제가 하나 있어요. 제가 한국말 잘하지 못해서말에요. 새로운 부서에서는 통역을 많이 해야된다고 들었고, 통역을 잘못하면, 회사를 구만둬야 될 것 같해요... 아,, 어쩌죠.. 그래서 여기에 글을 올렸어요. 나름대로 노력은 하고있지만, 실력이 늘어나지않고 답답해요. 그래서 이런 분을 찾습니다. 저 한국말 실력을 꼭 늘릴 자신이 있는 분. 스파르타? 선생님. 제가 서울에서 잘 일할수있게 여러가지 도와주는 매니자(?) 평일은 아침, 밤 하루에 2시간 3일정도, 주말은 토요일 2시간 정 도, . 사레금은 한달 100만원 정도 로 생각하고 있어요. 제가 서울에서 성공하면 그때는 보나스를 드릴거고.. 제가 젊어서 당연히 여자분을 워하지만, 남자분이라고 관찬고,, 일단 관심이 있는 분은 e-mail adress 를 가르쳐주시면 싶어요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

地域

全1,468件

32 / 74ページ

  1. 前週斜眼は日本人友達を探します.
    閲覧数 : 5,501
    細分類: 全州 124068 KO 20
  2. 前週や全羅北道友達を探します
    閲覧数 : 5,597
    細分類: 全州 124067 KO 10
  3. 全州出身の韓国人 2
    閲覧数 : 6,128
    細分類: 全州 124066 JA 0
  4. 大阪、奈良で言語友達探しています。
    閲覧数 : 6,688
    細分類: 全州 124065 JA 12
  5. 前週に住んでいる日本人ないんですか
    閲覧数 : 7,365
    細分類: 全州 124064 KO 20
  6. 日本語スタディグループ作ります‾
    閲覧数 : 7,829
    細分類: 全州 124063 KO 10
  7. 日本語をブログで教えています。
    閲覧数 : 8,086
    細分類: 全州 124062 JA 0
  8. 日本語個人教習求めます.
    閲覧数 : 8,264
    細分類: 全州 124061 KO 20
  9. 教えてください。 3
    閲覧数 : 9,365
    細分類: 全州 124060 JA 0
  10. 群山に日本語課外なさる方いないんですか? 私ちょっと教えてください;; 2
    閲覧数 : 9,457
    細分類: 全州 124059 KO 0
  11. 대학생 & 대학원학생
    閲覧数 : 8,527
    細分類: 全州 124058 JA 0
  12. 心理テスト 1
    閲覧数 : 5,269
    細分類: 全州 124057 KO 0
  13. 前週に住む方はあまりいらっしゃらないんでしょうか? 2
    閲覧数 : 8,633
    細分類: 全州 124056 KO 0
  14. 全北大学 1
    閲覧数 : 7,048
    細分類: 全州 124055 JA 0
  15. 全州へ行かれる方へ
    閲覧数 : 8,752
    細分類: 全州 124054 JA 52
  16. ホームページwww.eunjimo.com
    閲覧数 : 5,704
    細分類: 全州 124053 KO 70
  17. こんにちは‾
    閲覧数 : 5,168
    細分類: 全州 124052 KO 0
  18. 友人になりましょうハングックナム
    閲覧数 : 6,195
    細分類: 全州 124051 KO 0
  19. koyote 最高　好き
    閲覧数 : 4,426
    細分類: 全州 124050 JA 0
  20. 「ためになる韓国語、韓国料理」
    閲覧数 : 4,416
    細分類: 全州 124049 KO 0