メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

誰か教えてください！

761
細分類: 自由テーマ 77021 JA Lv 0
送られてくるメールの文字化けがひどいのです。 ハングルがきちんと送られてくる場合もあります。 送った方と送られた方のどちらが原因なのでしょうか？ 私が翻訳を使って送るメールも文字化けしてるのか不安です。
翻訳を見る

누군가 가르쳐 주세요!

보내져 오는 메일의 문자가 변해가 심합니다. 한글이 제대로 보내져 오는 경우도 있습니다. 보낸 (분)편과 보내진 (분)편의 어느 쪽이 원인일까요? 내가 번역을 사용해 보내는 메일도 글자가 깨지고 있는지 불안합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • Lv 0

    送る方がハングルで書いた場合はオプションで韓国語に変えて見て日本語に送る場合は割れて見る数が負います.お互いにがそんなことに気を付けて送らなければなりませんね.

    22年前

フリートーク

全55,155件

448 / 2,758ページ

  1. 美人局～友人を性暴行犯に仕立てるｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,275
    92618 JA
  2. ("◇")日本の同盟国
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    14 1,355
    92615 JA
  3. 恐ろしいヒロポン被害者＾＾ｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,301
    92614 JA
  4. ４億円入ったニダよ～＾＾ｗｗｗｗｗｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,228
    92613 JA
  5. この言葉の意味教えて＾＾ｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,235
    92612 JA
  6. トヨタ新型車「アイゴー」発表＾＾；ｗｗｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,318
    92617 JA
  7. 日本で怪情報？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,195
    92611 JA
  8. re:友人になりましょう��
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,976
    102004 JA
  9. ある飲み会
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,268
    92610 JA
  10. 蜜柑お嬢さんに謝りたいです,,,
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,224
    92609 KO
  11. ひふみ神示の世界 番外編 メタボ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 1,215
    92606 JA
  12. Ψ[　ﾟ д ﾟ ]Ψ寒い
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    6 1,119
    92608 JA
  13. 上のやつ ↑ ..にせ物な .. 私の掲示物ではない
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,292
    92605 KO
  14. ロシアでパクさんがやってくれました＾＾ｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,186
    92604 JA
  15. 韓
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    1,288
    92607 KO
  16. 下のやつ ↓ ..にせ物な .. 私の掲示物ではない
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,258
    92603 KO
  17. 児童ポルノで15年の懲役刑＾＾ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,298
    92601 JA
  18. 朝鮮カマ野郎を紹介します
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 2,347
    92602 KO
  19. 初めまして。
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2,089
    108558 JA
  20. 猫が言った。「二つの階級。二つの国民。ヤオング。」
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    2 1,426
    92600 JA