メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

誰か教えてください！

604
細分類: 自由テーマ 77021 JA Lv 0
送られてくるメールの文字化けがひどいのです。 ハングルがきちんと送られてくる場合もあります。 送った方と送られた方のどちらが原因なのでしょうか？ 私が翻訳を使って送るメールも文字化けしてるのか不安です。
翻訳を見る

누군가 가르쳐 주세요!

보내져 오는 메일의 문자가 변해가 심합니다. 한글이 제대로 보내져 오는 경우도 있습니다. 보낸 (분)편과 보내진 (분)편의 어느 쪽이 원인일까요? 내가 번역을 사용해 보내는 메일도 글자가 깨지고 있는지 불안합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • Lv 0

    送る方がハングルで書いた場合はオプションで韓国語に変えて見て日本語に送る場合は割れて見る数が負います.お互いにがそんなことに気を付けて送らなければなりませんね.

    22年前

フリートーク

全55,149件

75 / 2,758ページ

  1. 草薙寧々「フィエ・シュヴァリエ」コスプレ衣装｜忠実再現＆快適素材【COSCLT公式】
    細分類: 自由テーマ
    Lv 45
    973
    3134540 JA
  2. 性犯罪事件とデジタル証拠の大切さ
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,502
    3134398 KO
  3. プロジェクトセカイ 花里みのり 4周年 MORE MORE JUMP！ コスプレ衣装｜高再現＆快適仕様【COSCLT公式通販】
    細分類: 自由テーマ
    Lv 80
    853
    3134294 JA
  4. 飲酒運転事件と法廷態度の大切さ
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,479
    3134289 KO
  5. プロジェクトセカイ 白石杏 Livelylady Dress コスプレ衣装｜忠実再現＆快適素材【COSCLT公式】
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    934
    3134288 JA
  6. 交通事故にあった時保険も重要だが交通事故漢方病院も彼に劣らず重要です
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    787
    3134271 KO
  7. イムプルラントがギョックと単一歯牙 vs 全体治療
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,506
    3134256 KO
  8. TSGコンラン展
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,401
    3134063 JA
  9. 東吉野村他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,380
    3134062 JA
  10. 大阪くらしの今昔館
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,205
    3134061 JA
  11. 旧小西家住宅史料館
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,306
    3134060 JA
  12. アロンアルフア（歴史のある製品）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,292
    3134059 JA
  13. 福井城跡他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,199
    3134057 JA
  14. 福井県立恐竜博物館
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,113
    3134056 JA
  15. イムプルラントゼススルと神経損傷予防
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,454
    3134004 KO
  16. 性犯罪事件と被害者保護命令対応
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,596
    3133482 KO
  17. 学校暴力事件で証言の信憑性問題
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,647
    3133437 KO
  18. 安全な治療を保障するスミョンイムプルラントシステム
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,689
    3132940 KO
  19. マンハッタンカフェ コスプレ衣装｜私服スタイル 高品質再現【COSCLT公式通販】
    細分類: 自由テーマ
    Lv 65
    858
    3132883 JA
  20. ウマ娘 プリティーダービー Season 3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 60
    869
    3132868 JA