メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

花とくもの巣

閲覧数 : 1,398
13140 KO 0 Member_33844
先日、鶴舞公園に行ってきました。 ある花にはくもの巣がいっぱいあったのでびっくりしました。 面白いと思うのは日本語はくもの「巣」といいますけど、 韓国語では「거미줄」といいます。 くもの縄？ 中国語は「蜘蛛网」と言って、日本語にするとくものネットです。 それぞれ表¥現がちがいます。
原文を見る

꽃과 거미의 둥지



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 happa

    中国語が一番合ってるかもしれませんね＾＾

    20年前

  • 0 Member_33844

    そうかもですね。英語を調べたらcobweb.

    20年前

  • 2 aiya55

    本当ですね〜、どう見ても「巣」と言うよりはネット...網...しかしここまで完璧に花を覆われると、蜜を吸いにきた虫にはたまりませんね〜^^；

    20年前

語学

全4,911件

3 / 246ページ

  1. 米国の小学校に旭日旗で韓国発狂！
    閲覧数 : 884
    3185327 JA 255 JAPAV57
  2. 韓国の日本への好感度が調査国で最低
    閲覧数 : 899
    3184886 JA 255 JAPAV57
  3. 南鳥島のレアアース採取成功を発表
    閲覧数 : 936
    3183154 JA 255 JAPAV57
  4. 知能が高い国ランキング 2025
    閲覧数 : 956
    3180244 JA 255 JAPAV57
  5. 日本を嫌いな国1位中国、2位韓国
    閲覧数 : 1,087
    3175872 JA 255 JAPAV57
  6. 日本時代の台湾人の集まり「友愛会」
    閲覧数 : 1,172
    3175579 JA 255 JAPAV57
  7. ハングルに無い日本語の美しさ
    1 閲覧数 : 1,135
    3175562 JA 255 JAPAV57
  8. 高校生が慰安婦像 世界MAP作成
    閲覧数 : 1,188
    3174553 JA 255 JAPAV57
  9. 日本沈沒
    閲覧数 : 1,267
    3174086 KO 255 Member_63448
  10. ルイ・ヴィトンがファン待望の新作バッグを発表
    閲覧数 : 1,162
    3172763 JA 255 kabacases1314
  11. 日本沈沒
    閲覧数 : 1,420
    3168533 KO 255 Member_63448
  12. 日本沈沒
    閲覧数 : 1,565
    3163834 KO 255 중국군장교
  13. プロセカ 桃井愛莉『ブルーマリン・クルースタイル』コスプレ衣装
    閲覧数 : 1,622
    3161507 JA 125 liorazi
  14. 日本沈沒
    閲覧数 : 1,782
    3157541 KO 255 Member_63448
  15. ノースフェイス偽物の見分け方は？タグやロゴを見分けるポイントを解説
    閲覧数 : 2,021
    3156566 JA 255 kabacases
  16. ノーベル賞坂口氏「日本は支援が無い」
    閲覧数 : 2,224
    3146774 JA 255 JAPAV57
  17. 台湾、高市総理誕生に大歓喜！
    閲覧数 : 2,166
    3145541 JA 255 JAPAV57
  18. 五輪金メダリストの高校の学食
    閲覧数 : 2,440
    3143768 JA 255 JAPAV57
  19. 韓国が中国軍事パレードに参列し関係強化 1
    閲覧数 : 2,630
    3136565 JA 255 JAPAV57
  20. 歴史から消された韓国女子大の始祖
    閲覧数 : 3,018
    3133569 JA 255 JAPAV57