メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

誰か教えてください！

595
細分類: 自由テーマ 77021 JA Lv 0
送られてくるメールの文字化けがひどいのです。 ハングルがきちんと送られてくる場合もあります。 送った方と送られた方のどちらが原因なのでしょうか？ 私が翻訳を使って送るメールも文字化けしてるのか不安です。
翻訳を見る

누군가 가르쳐 주세요!

보내져 오는 메일의 문자가 변해가 심합니다. 한글이 제대로 보내져 오는 경우도 있습니다. 보낸 (분)편과 보내진 (분)편의 어느 쪽이 원인일까요? 내가 번역을 사용해 보내는 메일도 글자가 깨지고 있는지 불안합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • Lv 0

    送る方がハングルで書いた場合はオプションで韓国語に変えて見て日本語に送る場合は割れて見る数が負います.お互いにがそんなことに気を付けて送らなければなりませんね.

    22年前

フリートーク

全55,149件

57 / 2,758ページ

  1. 蕗谷 虹児（若干、内容追加）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,281
    3160166 JA
  2. 行き止まり線となった根室本線…。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    795
    3160016 JA
  3. 風真いろは 初期衣装｜雰囲気まで“いろは”らしく纏えるコスプレ衣装
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    749
    3159967 JA
  4. 内田有紀他2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,351
    3159803 JA
  5. 内田有紀他3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,327
    3159801 JA
  6. 約350年の歴史のデパート・私の母方の祖母の姉の話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,335
    3159800 JA
  7. 刺青・博奕打ち 一匹竜他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,393
    3159799 JA
  8. 旗本退屈男 謎の暗殺隊他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,307
    3159798 JA
  9. 弘瀬 金蔵（hirose kinzo）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,291
    3159797 JA
  10. 埴輪 大魔神逆襲
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,253
    3159796 JA
  11. 「不滅のあなたへ」のテーマ曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,215
    3159795 JA
  12. 刺青
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,341
    3159794 JA
  13. ホロライブ・輪堂千速の魅力をそのままに。着心地にもこだわったCOSCLTのコスプレ衣装レビュー
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    1 735
    3159677 JA
  14. 高度な妨害技術の世界への洞察
    細分類: 自由テーマ
    Lv 35
    640
    3159621 JA
  15. TPE vs シリコン｜ラブドール素材の違いと失敗しない選び方
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    738
    3158609 JA
  16. ホロライブ 星街すいせい Live Tour 2024 Spectra of Nova
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    675
    3158542 JA
  17. 79年の歴史の会社・走るラ〇ホ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,329
    3158341 JA
  18. 七夕、和菓子他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,368
    3158330 JA
  19. 小籠包の歴史・中国料理
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,348
    3158325 JA
  20. お節料理（正月の伝統料理）2017他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,330
    3158324 JA